URL: http://outils.cibletudes.ca/cslgs-scpse/cln-cln/35/fit-rep/cu/clsea.jsp?langcanlearn=fr&bundle=gen 
Remarque: Cette vue du calendrier correspond au nombre de captures de http://outils.cibletudes.ca/cslgs-scpse/cln-cln/35/fit-rep/cu/clsea.jsp?langcanlearn=fr&bundle=gen, et non au nombre de mises à jour du site.
Rechercher l'URL dans la collection Web générale Internet Archive.
Note: This calendar view maps the number of captures of http://outils.cibletudes.ca/cslgs-scpse/cln-cln/35/fit-rep/cu/clsea.jsp?langcanlearn=fr&bundle=gen, not how many times the site was actually updated.
Look Up URL in general Internet Archive web collection.