
	English	Contactez-nous	Aide	Recherche	Site du Canada
	Quoi de neuf?	À notre sujet	Politiques	Carte du site	Accueil

Budget des dépenses

Gestion axée sur les résultats

Format(s) de rechange

Instructions PDF (197 Ko)

Version imprimable

RMR 1999-2000
Commission des relations de travail dans la fonction publique

Table des matières

Résumé

Partie I : Message du président

Partie II : Rendement de la Commission
   Tableau des principaux engagements en matière de résultats
   Attentes en matière de rendement
   Réalisations en matière de rendement
   Principaux examens et vérifications

Partie III : Rapport consolidé
Politiques spéciales en matière de voyages

Partie IV : Rendement financier
   Survol du rendement financier
   Tableaux financiers récapitulatifs
      Sommaire des crédits approuvés
      Comparaison des dépenses totales prévues et des dépenses réelles
      Comparaison historique des dépenses totales prévues et des dépenses réelles

Partie V : Aperçu de la Commission
   Mandat, vision et mission
   Organisation de la Commission
   Description du secteur d'activité

Partie VI : Autres renseignements
   A. Liste des rapports exigés par la loi et des rapports ministériels
   B. Lois appliquées par la Commission des relations de travail dans la fonction publique
   C. Personnes-ressources pour obtenir des renseignements supplémentaires

Table des matières