Résumé
Partie I - Messages
Partie II - Contexte
Partie III - Réalisations sur le plan du rendement
Portefeuille de contributions remboursables de l'APECA
Annexe A
1. Programmes du gouvernement et problèmes de gestion
2. Initiatives conjointes
Annexe B - Renseignements financiers