N^o H265/05
À publier le 22 décembre 2005

LE GOUVERNEMENT DU CANADA MET FIN
À LA NOMINATION DU PRÉSIDENT DE VIA RAIL

OTTAWA — Le ministre des Transports Jean-C. Lapierre a annoncé aujourd'hui que prenait fin la nomination de Jean Pelletier à titre de président du conseil d'administration de Via Rail Canada Inc. Le congédiement entre en vigueur immédiatement.

Aucun dédommagement ne sera versé à M. Pelletier puisqu'il a déjà entrepris des démarches juridiques auprès de la Cour supérieure du Québec pour être dédommagé (salaire et avantages).

Cette décision a été prise à la suite du jugement rendu par la Cour fédérale le 18 novembre 2005, ordonnant au gouvernement de revoir sa décision prise en 2004 de congédier M. Pelletier.

M. Don Pettit, le président intérimaire actuel du conseil d'administration de Via Rail, continuera d'assumer ce rôle jusqu'à ce que le poste soit comblé de façon permanente.

Via Rail Canada Inc. est une société d'État fédérale qui appartient entièrement au gouvernement du Canada.

- 30 -

Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.