You be the judge You keep your appliances, car, heating and cooling equipment and home for a long time. So make informed energy decisions about those long-term investments – check out the new, expanded EnerGuide.   À vous de juger Appareils ménagers, voitures, matériel de chauffage et de refroidissement, et maisons représentent des investissements à long terme. Prenez de sages décisions en matière d'énergie en consultant le tout nouveau ÉnerGuide, qui est encore plus complet.     Important Notices Avis importants