Nouveautés

Plaque pour l'agent Gerry Brunet

Le 13 février dernier, l'officier Gerry Brunet, superviseur des enquêtes pour la région de l'Ontario, a reçu une plaque témoignant de son engagement et de son dévouement au programme du Renseignement du Service canadien de la faune. Cliquez ici pour en savoir plus...

Certificat de mérite pour l'agent Régent Lalonde

L'agent Régent Lalonde a reçu un certificat de mérite du North American Wildlife Enforcement Officers Association qu'on lui a remis au cours de la conférence annuelle de l'association tenue à St. John's à Terre-Neuve-et-Labrador en juillet 2003. Cliquez ici pour en savoir plus...

Parution d'un nouveau guide d'identification CITES

Vous cherchez à identifier un mammifère recherché comme trophée de chasse. De quelle espèce de zèbre, de tapir, d’antilope s’agit-il? Disposez-vous de l’animal entier ou simplement d’un panache, d’une corne ou d’un crâne? L’espèce est-elle protégée par la CITES ou non? Le Guide d'identification CITES - Trophées de chasse a été spécialement conçu pour ce genre de situation. Il porte sur les mammifères dont le commerce est contrôlé par la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) et les espèces pouvant être confondues avec celles-ci.

La CITES contrôle le commerce de milliers d'espèces de plantes et d'animaux, de leurs parties et des produits dérivés. L'application de la CITES demande que les douaniers et les agents de la faune puissent distinguer les espèces protégées par la Convention de celles qui ne le sont pas.

Les trophées de chasse franchissent le plus souvent les frontières sous forme d’animaux naturalisés, de têtes naturalisées avec cornes ou panache ou de crânes. Leur identification est parfois très difficile. Le Guide d'identification CITES - Trophées de chasse s'attaque à ce problème. Il s’agit d’un outil facile à utiliser sur le terrain qui propose une technique d'identification n’exigeant aucune connaissance préalable en biologie.

Environnement Canada publie depuis plusieurs années une série de guides d'identification des espèces dont le commerce est contrôlé par la CITES. Ces guides abondamment illustrés et trilingues (français, anglais et espagnol) sont distribués partout dans le monde. Ils sont devenus des outils précieux pour toutes les personnes responsables de l’application de la CITES. Si vous désirez en apprendre davantage sur les guides d'identification CITES, veuillez cliquer ici.

Un de nos agents décoré ! Randy Forsyth, un agent de la faune de la région des Prairies et du Nord a reçu un prix. Cliquez ici pour en savoir plus...

Amendes et révocation du droit de chasser à la suite d'infractions liées à l'appâtage

Le 30 avril 2002, deux résidents de l'île Wolfe ont été condamnés en vertu du Règlement sur les oiseaux migrateurs du gouvernement fédéral pour avoir déposé illégalement des appâts servant à attirer des oiseaux migrateurs dans le but de les chasser.

M. William Joy, âgé de 37 ans, et M. Daniel Hulton, âgé de 38 ans, ont tous les deux été frappés d'une amende de 938 $ et ont perdu le droit de demander un permis de chasse aux oiseaux migrateurs pendant une période d'un an.

Pour le texte intégral du communiqué de presse, cliquez ici.