Vous consultez une page Web conservée, recueillie par
Bibliothèque et Archives Canada le 2006-12-09 à 11:37:52.
Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir
toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias
You are viewing a preserved web page, collected by
Library and Archives Canada on 2006-12-09 at 11:37:52.
The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See
all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Plus récent
Quoi de neuf pour novembre 2006
1) Changement d’en-têtes des bulletins maritimes et des glaces
Dans l’après-midi du 28 novembre 2006, les en-têtes des bulletins des glaces changeront. Quelques prévisions maritimes et de l’état de la mer changeront aussi (voir la liste complète des changements ci-bas). Notez que ceci aura un impact minimal car seul les en-têtes vont changer alors que les régions et noms restent inchangés.
| Old English |
New English |
Vieux Français |
Nouveau Français |
Region |
Région |
| FICN11CWIS |
FICN10CWIS |
FICN31CWIS |
FICN70CWIS |
East Coast waters |
Les eaux de la Côte Est |
| FICN05CWIS |
FICN14CWIS |
FICN25CWIS |
FICN74CWIS |
Western Arctic |
Arctique de l'Ouest |
| FICN06CWIS |
FICN15CWIS |
FICN26CWIS |
FICN75CWIS |
Hudson Bay and Approaches |
Baie d'Hudson et ses abords |
| FICN07CWIS |
FICN16CWIS |
FICN27CWIS |
FICN76CWIS |
Eastern Arctic |
Arctique de l'Est |
| FICN17CWIS |
FICN17CWIS |
FICN37CWIS |
FICN77CWIS |
Gulf of St. Lawrence |
Golfe du Saint-Laurent |
| FICN18CWIS |
FICN18CWIS |
FICN38CWIS |
FICN78CWIS |
East Coast Newfoundland |
Côte est de Terre-Neuve |
| FICN19CWIS |
FICN19CWIS |
FICN39CWIS |
FICN79CWIS |
Great Lakes |
Grands Lacs |
| FECN01CWIS |
FECN17CWIS |
FECN02CWIS |
FECN77CWIS |
Gulf of St. Lawrence |
Golfe du Saint-Laurent |
| FECN03CWIS |
FECN18CWIS |
FECN04CWIS |
FECN78CWIS |
East Newfoundland Waters |
Eaux de Terre-Neuve est |
| FECN05CWIS |
FECN15CWIS |
FECN06CWIS |
FECN75CWIS |
Hudson Bay and Approaches |
Baie d'Hudson et ses abords |
| FECN05G |
FECN15G |
FECN06G |
FECN75G |
Hudson Bay and Approaches (NAIS) |
Baie d'Hudson et ses abords (SNAG) |
| FECN07CWIS |
FECN16CWIS |
FECN08CWIS |
FECN76CWIS |
Eastern Arctic |
Arctique de l'Est |
| FECN07G |
FECN16G |
FECN08G |
FECN76G |
Eastern Arctic (NAIS) |
Arctique de l'Est (SNAG) |
| FECN09CWIS |
FECN14CWIS |
FECN10CWIS |
FECN74CWIS |
Western Arctic |
Arctique de l'Ouest |
| FECN09G |
FECN14G |
FECN10G |
FECN74G |
Western Arctic (NAIS) |
Arctique de l'Ouest (SNAG) |
| FECN11CWIS |
FECN19CWIS |
FECN12CWIS |
FECN79CWIS |
Great Lakes |
Grands Lacs |
| FECN11G |
FECN19G |
FECN12G |
FECN79G |
Great Lakes (NAIS) |
Grands Lacs (SNAG) |
| Old English |
New English |
Vieux Français |
Nouveau Français |
Region |
Région |
| FPCN20CWNT |
FQCN13CWNT |
FPCN80CWNT |
FQCN73CWNT |
Marine forecasts for inland
waters - MacKenzie and Lake Athabasca |
Prévisions
maritimes pour les eaux de l'intérieur |
| FPCN21CWNT |
FQCN14CWNT |
FPCN81CWNT |
FQCN74CWNT |
Marine Forecast
for Arctic Waters - Beaufort Sea and Coronation Gulf |
Prévisions
maritimes pour les eaux de l'Arctique - Mer Beaufort et Golfe de Coronation |
| FPCN22CWNT |
FQCN15CWNT |
FPCN82CWNT |
FQCN75CWNT |
Marine Forecast
for High Arctic - Baffin Bay |
Prévisions
maritimes pour les eaux de l'arctique |
| FPCN23CWNT |
FQCN16CWNT |
FPCN83CWNT |
FQCN76CWNT |
Marine Forecast
for Hudson Bay |
Prévisions
maritimes pour Baie Hudson |
| FPCN24CWNT |
FQCN17CWNT |
FPCN84CWNT |
FQCN77CWNT |
Marine Forecast
for Foxe Basin - Hudson Strait |
Prévisions
maritimes pour Basin Foxe - Détroit d' Hudson |
| FPCN25CWNT |
FQCN18CWNT |
FPCN85CWNT |
FQCN78CWNT |
Marine Forecast
for Davis Strait |
Prévisions
maritimes pour l'Ouest Davis |
| FPCN20CYQX |
FQCN13CYQX |
FPCN80CYQX |
FQCN73CYQX |
Marine forecast
for Newfoundland |
Prévisions
maritimes pour Terre-Neuve |
| FPCN21CYQX |
FQCN15CYQX |
FPCN81CYQX |
FQCN75CYQX |
Marine Forecast
for Labrador |
Prévisions
maritimes pour le Labrador |
| FPCN27CYQX |
FQCN23CYQX |
FPCN87CYQX |
FQCN83CYQX |
Sea State
Forecast for Newfoundland |
Prévisions
de l'état de la mer pour Terre-Neuve |
| FPCN28CYQX |
FQCN25CYQX |
FPCN88CYQX |
FQCN85CYQX |
Sea State
Forecast for Labrador |
Prévisions
de l'état de la mer pour le Labrador |
| FPCN22CWHX |
FQCN13CWHX |
FPCN82CWHX |
FQCN73CWHX |
Marine Forecast
for New Brunswick - Nova Scotia - Prince-Edward Island |
Prévisions
maritimes pour Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse et Île-du-Prince-Édouard |
| FPCN26CWHX |
FQCN14CWHX |
FPCN86CWHX |
FQCN74CWHX |
Marine Forecast
Halifax Harbour |
Port
de Halifax et ses abords |
| FPCN27CWHX |
FQCN23CWHX |
FPCN87CWHX |
FQCN83CWHX |
Sea State
Forecast for the Maritimes |
Prévisions
de l'état de la mer |
| FPCN20CWXK |
FQCN13CWUL |
FPCN80CWXK |
FQCN73CWUL |
Marine forecasts
for the St Lawrence river from Cornwall to Anticosti and the Saguenay River |
Prévisions
maritimes pour le St-Laurent de Cornwall à Anticosti et pour la rivière
Saguenay |
| FPCN23CWQB |
FQCN16CWUL |
FPCN83CWQB |
FQCN76CWUL |
Marine Forecast
for Puvirnituq and James Bay |
Prévisions
maritimes pour les secteurs de Puvirnituq Belcher et baie de James |
| FPCN20CWTO |
FQCN13CWTO |
FPCN80CWTO |
FQCN73CWTO |
Marine forecasts
for the Great Lakes and St.Lawrence River (Ont.) |
Prévisions
maritimes pour les Grands Lacs et le St-Laurent (Ont.) |
2) Disponibilité De Produits D'Iceberg
La carte quotidienne d'analyse des icebergs et le bulletin quotidien sur les icebergs ne seront pas disponibles les week-ends pendant les mois de novembre et de décembre 2006. Cependant, la production quotidienne reprendra lundi, décembre 25, 2006 ou plus tôt si les conditions des glace le justifient.
