<
 
 
 
 
ž
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2006-12-10 à 15:41:08. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2006-12-10 at 15:41:08. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Health Canada - Government of Canada
Skip to left navigationSkip over navigation bars to content
About Health Canada

Message from Tony Clement, Minister of Health
Influenza Immunization Awareness Month 2006

With colder weather just around the corner, it is time to focus on staying healthy during the inevitable flu season.

Influenza, or the "flu", is a common respiratory illness affecting millions of Canadians each year. Although most of these people recover completely, between four and five thousand Canadians can die of influenza and its complications annually, depending on the severity of the flu season. Seniors and those with chronic diseases are at the greatest risk.

The good news is that you can decrease your chances of getting the flu this winter by getting an influenza vaccination, known as the "flu shot". It is a safe and effective way to prevent the flu, reduce the spread of infection, or minimize the severity of the symptoms. The "flu shot" is especially important for health care and child care workers to protect themselves and avoid spreading the flu to the more vulnerable. In short, immunization saves lives.

As vaccines become available, I encourage all Canadians to protect themselves and their families from influenza by getting vaccinated.

As Minister of Health, I would like to thank the Canadian Coalition for Immunization Awareness and Promotion, and the provincial and territorial health authorities and wish all Canadians a healthy winter season.

Tony Clement
Minister of Health
Government of Canada

For more information, please visit It's Your Health.

 

Last Updated: 2006-10-27 Top