<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2006-12-16 à 05:54:16. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2006-12-16 at 05:54:16. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Symbole du gouvernement du Canada: Lien externe ouvrant dans une nouvelle fenétre
Culture.ca : passerelle culturelle du Canada : Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenétre  

Montréal 1976

La cérémonie d'ouverture

Photo du défilé de l’équipe olympique canadienne, Montréal 1976 La cérémonie d'ouverture des premiers Jeux olympiques en sol canadien a lieu à Montréal, le 17 juillet 1976. L'ouverture des XXIes Jeux de l'Olympiade se fait en présence de 73 000 spectateurs en effervescence réunis dans le Stade olympique. L'entrée de la Reine Élisabeth II, en compagnie du prince Philip, duc d'Édimbourg, et du prince Andrew suscite une vive réaction de la foule. L'impressionnant défilé des 94 délégations participantes se déroule sous une musique intitulée La Marche des athlètes; selon la tradition, la délégation de la Grèce est en tête et la délégation du Canada, le pays d'accueil des Jeux, ferme le défilé. Les noms des pays participants figurent sur un tableau d'affichage en lettres lumineuses, en français et en anglais, au fur et à mesure qu'ils font leur entréePhoto de la foule regardant les délégations entrer au Stade olympique, Montréal 1976 dans le stade. Plus de 500 personnes forment la délégation canadienne. Les délégations prennent place sur la pelouse centrale, face à la tribune d'honneur. Au total, on compte 10 000 athlètes et accompagnateurs.

Un impressionnant défilé de 94 délégations...

Les discours sont prononcés, en français et en anglais comme le veut la tradition, par le président du COJO, Roger Rousseau, et le président du CIO, Lord Killanin, puis la Reine proclame l'ouverture officielle des Jeux de la XXIe Olympiade. L'hymne olympique, de Spirou Samara, annonce l'entrée du drapeau olympique dans le stade, lequel est porté par huit athlètes et quatre accompagnateurs symbolisant les dix provinces et les deux territoires du Canada. Le drapeau est hissé au mât pendant qu'un chœur formé de Canadiens d'origine grecque entonne l'hymne olympique.

Photo de la foule regardant les cérémonies d'ouverture, Montréal 1976
Photo montrant les deux porteurs du flambeau à côté de la vasque allumée, la foule à l’arrière plan, Montréal 1976
Un salut officiel est annoncé par trois coups de canon tirés au Parc olympique. Pour souligner le 80e anniversaire des Jeux olympiques de l'ère moderne, 80 jeunes filles procèdent au lâcher de pigeons. Les jeunes filles représentent également le cortège des vierges qui accompagnait jadis les athlètes à la porte du stade. Puis, c'est l'entrée du flambeau olympique, porté par deux jeunes coureurs –– Sandra Henderson de Toronto et Stéphane Préfontaine de Montréal –– au lieu d'un seul. On symbolise ainsi le caractère bilingue du Canada. En fait, il s'agit d'une première dans l'histoire des Jeux olympiques modernes. Depuis, la tradition de voir un ancien champion entrer seul dans le stade, a été abandonnée. La vasque placée au centre du stade est allumée.

Photo d'interprètes dançant en couple, habillés de costumes traditionnels, la foule à l'arrière-plan, Montréal 1976 Des élèves des écoles de Montréal et de la banlieue, représentant la jeunesse canadienne, et des gymnastes de différents pays entreprennent ensemble un ballet. La prononciation du serment par un juge et un athlète, l'haltérophile Pierre Saint-Jean, est suivie de l'hymne national canadien. Sous les applaudissements de la foule, la cérémonie d'ouverture se termine, et les compétitions de la XXIe Olympiade commencent.

La cérémonie de clôture

Les Jeux de la XXIe Olympiade prennent fin dans la soirée du 1er août 1976, en présence du président du CIO et de M. Jules Léger, gouverneur général du Canada. Au timbre d'une sonnerie, 500 jeunes filles vêtues de capes blanches, délimitant un immense rectangle sur la pelouse centrale, exécutent une chorégraphie avant de finalement retourner leurs capes pour former les couleurs et les anneaux du drapeau olympique.

Photo d'un défilé d'interprètes habillés en vêtements autochtones traditionnels, la foule à l'arrière-plan, Montréal 1976 Sous la musique de La Marche des athlètes adaptée à l'amérindienne, un groupe de 75 Amérindiens, en costume de fête, pénètrent dans le stade silhouettant une pointe de flèche. Afin de souligner l'union fraternelle du sport olympique, les athlètes entrent sans distinction de nationalité. Plus de 500 Amérindiens, arborant leur costume d'apparat, escortent les athlètes et pénètrent dans les cinq anneaux formés par les jeunes filles, pour y ériger des tentes aux couleurs des anneaux olympiques.

Le président du CIO proclame alors la clôture des Jeux. Le drapeau olympique est abaissé sous le chant d'adieu. Huit athlètes, conduits par quatre autres, transportent le drapeau hors du stade. La flamme olympique s'éteint, indiquant la fin des Jeux de Montréal. C'est alors que l'annonceur présente l'endroit des prochains Jeux, soit Moscou. Sur des écrans géants, en direct de Moscou, des danseurs et des chanteurs exécutent un court spectacle, puis présentent une immense bougie à l'écran. La foule du stade olympique brandit alors des bougies ou des bâtonnets lumineux en guise de témoignage d'amitié. La XXIe édition des Jeux olympiques d'été prend ainsi fin.

Ressources complémentaires