[Goldfinch and thistle] |
IntroductionSusanna Moodie et Catharine Parr Traill comptent parmi les écrivains canadiens les plus importants du dix-neuvième siècle. Nées en Angleterre à presque deux ans d'intervalle, ces deux sœurs ont accédé au rang des écrivains professionnels avant de se marier. En 1832, elles émigrent au Canada avec leur mari et se fixent dans l'arrière-pays de ce qui est actuellement l'Ontario, près de Lakefield. Là, pionnières, elles témoignent de leurs expériences dans des livres qui les ont rendues célèbres jusqu'à ce jour. Citons, à titre d'exemple, The Backwoods of Canada (1836) et Canadian Crusoes (1852) de Catharine Parr Traill et Roughing It in the Bush (1852) et Life in the Clearings (1853) de Susanna Moodie. Elles continuent à vivre et à écrire au Canada jusqu'à leur mort survenue en 1885 pour ce qui est de Susanna et en 1899 pour ce qui est de Catharine. Ce site Web est conçu pour aider lecteurs et élèves à entrer dans le monde de ces deux soeurs remarquables. Pour commencer, il réunit de manière pratique d'importantes collections conservées par la Bibliothèque nationale du Canada et les Archives nationales du Canada. Il met aussi à la disposition du lecteur des informations fiables sur Susanna et Catharine, leur vie et leur carrière d'écrivaines. Enfin, il diffuse quelques-unes de leurs lettres restantes et des extraits de leurs livres. Arborant des photos et d'autres illustrations originales, ce site cherche à donner vie et relief au monde de ces deux écrivaines tant en Angleterre qu'au Canada et à fournir des documents ouvrant la voie à des études et à des recherches approfondies. |