Inscription à l'encre noire sur une étiquette qui provient peut-être d'unsupport original ou d'un passe-partout : Bad Boy / Cree

Inscription: Recto, à la pointe du pinceau, en rouge (effacé?), b. g. : W Armstrong/ 1907 (?); à la gouache rouge appliquée avec la pointe d'un pinceau, b. g., par-dessus l'inscription précédente (date) : W. Armstrong/ .08 [date à l'encre noire]; à la pointe du pinceau, en beige, b. d. : BAD BOY/ Qui-we-sain-shis; recto du support, au crayon, b. d. :41-72/3; verso du support, au crayon, c. : a; au crayon, b. d. : 41-72/3; à la plume et à l'encre brune, h. g. : $...[effacé]; à la pointe du pinceau, en gris, h. g. : 30; à la plume et à l'encre brune, h. g. : BAD BOY/ Cree [les deux dernières inscriptions sont sur une partie séparée du support, qui a de toute évidence été coupée au moment d'encadrer l'oeuvre]; au verso du support qui encadre l'oeuvre, à l'encre noire, c. : Framed/ Saturday, June 24, 1931-/ University, Va. / D.I.B. Jr.; au crayon, h. g. : 6995/ Bushnell; sur le cadre, à l'encre blanche, b. : 41-72-10/3