<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-05-15 à 21:51:14. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-05-15 at 21:51:14. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Sauter les liens de navigation (touche d'accès : Z)Bibliothèque et Archives Canada - Library and Archives Canada Canada
Élément graphique Page d'accueil > Politique et gouvernement > Bâtir une société juste English
Élément graphique
Bannière : Bâtir une société juste : Regard sur les droits et libertés au Canada

Charte canadienne des droits et libertés

 

Se déplacer

Liberté de circulation et d'établissement

Photo d'un groupe d'immigrants hongrois à Québec en route pour l'Ouest du Canada, années 1920
Un groupe d'immigrants hongrois à Québec en route pour l'Ouest du Canada, années 1920
Source

6. (1) Tout citoyen canadien a le droit de demeurer au Canada, d'y entrer ou d'en sortir.

(2) Tout citoyen canadien et toute personne ayant le statut de résident permanent au Canada ont le droit :

a) de se déplacer dans tout le pays et d'établir leur résidence dans toute province;
b) de gagner leur vie dans toute province.

Page des paroles de la chanson SONG OF THE FREE comprenant huit versets décrivant une esclave fuyant au Canada, vers 1860

A

Photo datant du XIXe siècle de l'entrée « Hope Gate » dans la ville de Québec, sans date

B

Affiche de la Deuxième Guerre mondiale intitulée THIS IS OUR STRENGTH: LABOUR AND MANAGEMENT (Notre force : la main d'œuvre et le patronat), montrant une manufacture supportée par des mains représentant un ouvrier et un patron travaillant ensemble, vers 1939-1945

C

Affiche intitulée FREE FARMS FOR THE MILLION (Fermes gratuites pour des milliers) représentant les routes de l'immigration internationale jusqu'au Canada et les perspectives d'agriculture au Manitoba, dans le Nord-Ouest et en Colombie-Britannique, vers 1890

D

  1. Page des paroles de la chanson « Song of the Free » comprenant huit versets décrivant une esclave fuyant au Canada, vers 1860
    Source
  2. Photo datant du XIXe siècle de l'entrée « Hope Gate » dans la ville de Québec, sans date
    Source
  3. Affiche de la Deuxième Guerre mondiale intitulée This Is Our Strength: Labour and Management (Notre force : la main d'œuvre et le patronat) montrant une manufacture supportée par des mains représentant un ouvrier et un patron travaillant ensemble, vers 1939-1945
    Source
  4. Affiche intitulée Free Farms for the Million (Fermes gratuites pour des milliers) représentant les routes de l'immigration internationale jusqu'au Canada et les perspectives d'agriculture au Manitoba, dans le Nord-Ouest et en Colombie-Britannique, vers 1890
    Source

(3) Les droits mentionnés au paragraphe (2) sont subordonnés :

a) aux lois et usages d'application générale en vigueur dans une province donnée, s'ils n'établissent entre les personnes aucune distinction fondée principalement sur la province de résidence antérieure ou actuelle;
b) aux lois prévoyant de justes conditions de résidence en vue de l'obtention des services sociaux publics.

(4) Les paragraphes (2) et (3) n'ont pas pour objet d'interdire les lois, programmes ou activités destinés à améliorer, dans une province, la situation d'individus défavorisés socialement ou économiquement, si le taux d'emploi dans la province est inférieur à la moyenne nationale.

Couverture du livre de Léo Ferrari intitulé L'ÉVOLUTION DES DROITS DE L'HOMME : UNE PERSPECTIVE CANADIENNE, 1971

Couverture du livre de Léo Ferrarri intitulé L'évolution des droits de l'homme : une perspective canadienne, 1971

Source

Ressources complémentaires

Le vécu des immigrants. Immigrer et s'installer en terre canadienne, Bibliothèque et Archives Canada.
www.collectionscanada.ca/immigrants/index-f.html
(consulté le 24 octobre 2006).

Élément graphique

Élément graphique