<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-05-16 à 09:06:30. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-05-16 at 09:06:30. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Sauter les liens de navigation (touche d'acc?s : Z)Biblioth?que et Archives Canada / Library and Archives Canada
Élément graphique EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
Accueil? notre sujetQuoi de neuf?? l'affichePublications


Introduction
Vers la Confédération
Provinces et territoires
Personnalités
Cartes 1667-1999
Caricatures politiques
Commentaires
Confédération pour enfants
Recherche dans le site
Photo : Québec, rues Saint-Jean et Couillard, entre 1868 et 1871.
Banni?re : La Confédération canadienneÉlément graphique : Tableau des P?res de la Confédération
Élément graphique : Tableau des P?res de la ConfédérationÉlément graphique : Tableau des P?res de la Confédération
? propos du siteTermes-clésDocumentsImagesBibliographiePour les enseignants
Spacer

Documents : Droit d'auteur / Sources

Avant de reproduire des documents ou des éléments graphiques du site Web de Bibliothèque et Archives Canada, veuillez lire les renseignements sur les droit d’auteur à la page Avis importants.

Général

« Projet de loi sur l'admission des États de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, du Canada Est et du Canada Ouest, et pour l'organisation des Territoires de Selkirk, de Saskatchewan et de Colombie » (traduction officieuse).
© Government of the United States of America

« Le Traité de réciprocité (1854) » (traduction officieuse). 2nd Session, 61st Congress, Senate Documents, no 357.
© Government of the United States of America

 «George Brown décrit la Conférence de Charlottetown (1864) » (extrait d'une lettre à sa femme, 13 septembre 1864 : traduction officieuse), The Canadian Historical Review, vol. 48, no 2 (juin 1967), p. 110-112.
© Domaine public

Extrait de « Les résolutions de la Conférence de Québec, octobre 1864 » (traduction officieuse). Documents on the Confederation of British North America. Toronto : McClelland and Stewart Ltd., 1969. P. 154-165.
© Domaine public

Loi de 1867 sur l'Amérique du Nord britannique (Loi constitutionnel de 1867). Site Web du Ministère de la Justice Canada : http://laws.justice.gc.ca/fr/const/index.html

Loi de 1868 sur la terre de Rupert, Texte no 1. Site Web du Ministère de la Justice Canada : canada.justice.gc.ca/loireg/rapport/fr/p2t1-1.html

Haut de la page

Alberta et Saskatchewan

 «Haultain's open letter to Laurier », Saskatoon Phenix, 17 mars 1905, p. 1 et 10.
© Domaine public
Reproduit avec l'autorisation de The Star Phoenix

 «God bless our new provinces », Saskatoon Phenix, 25 août 1905, p. 1.
© Domaine public
Reproduit avec l'autorisation de The Star Phoenix

 «L'inauguration de l'Alberta », La Presse, 1er septembre 1905, p. 1 et 8.
© Domaine public
Reproduit avec l'autorisation de La Presse

 «Edmonton had gala day », Daily Standard, 2 septembre 1905, p. 1.
© Domaine public


 «The great inauguration of Alberta Province », The Globe, 2 septembre 1905, p. 1.
© Domaine public

 «Acte à l'effet d'établir la province d'Alberta et de pourvoir à son gouvernement », (titre abrégé : Acte de l'Alberta), Statuts du Canada 1905, c. 3, p. 77-93.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

 «Acte à l'effet d'établir la province de la Saskatchewan et de pourvoir à son gouvernement » (titre abrégé : Acte de la Saskatchewan), Statuts du Canada 1905, c. 42, p. 201-216.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

Haut de la page

Colombie-Britannique

 «The Convention », The British Columbian, 26 août 1868, p. 2.
© Domaine public

 «Yale Convention », The British Colonist (Colombie-Britannique), 26 août 1868.
© Domaine public

Ireland, Willard E. « The Annexation Petition of 1869 ». British Columbia Historical Quarterly, vol. 4, no 4 (octobre 1940), p. 267-287.
© British Columbia Archives
Reproduit avec l'autorisation de British Columbia Archives

 «En route to Ottawa » ,The British Colonist (Colombie-Britannique), 11 juin 1870, p. 2.
© Domaine public

 «Confederation complete » ,The British Colonist (Colombie-Britannique), 20 juillet 1871, p. 2.
© Domaine public

Haut de la page

Île-du-Prince-Édouard

 «The Union scheme », The Herald (Charlottetown), 12 octobre 1864.
© Domaine public

 «The bribe knocked into a cocked hat », The Herald (Charlottetown), 14 novembre 1866.
© Domaine public

 «The latest terms », The Patriot (Île-du-Prince-Édouard), 22 mai 1873.
© Domaine public

 «Dominion Day », The Patriot (Île-du-Prince-Édouard), 3 juillet 1873.
© Domaine public

 «The new political situation », The Patriot (Île-du-Prince-Édouard), 3 juillet 1873.
© Domaine public

 «Proclamation on the admission of the province of Prince Edward Island into Confederation ». A Future Defined: Canada from 1849 to 1873. Ottawa : Archives nationales du Canada, 1993. P. 244-245. © Couronne / Archives nationales du Canada

Haut de la page

Manitoba

 «Insurrection of the French half breeds », The Nor'Wester and Pioneer (Winnipeg), 26 octobre 1869, p. 1.
© Domaine public

 «Manitobah! », Montreal Gazette, 11 juillet 1870, p. 4.
© Domaine public

 «Acte pour amender et continuer l'acte trente-deux et trente-trois, chapitre trois, et pour établir et constituer le gouvernement de la province de Manitoba », Statuts du Canada 1870, c. 3, p. 20-27.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

Haut de la page

Nouveau-Brunswick

 «The Canadian visit: the trip to Fredericton », Saint John Morning Telegraph, 10 août 1864, p. 2.
© Domaine public

 «Concerning the grand union », Saint John Morning Telegraph, 16 septembre 1864, p. 2.
© Domaine public

 « The dinner at Quebec », Saint John Morning Telegraph, 24 octobre 1864, p. 2.
© Domaine public

 «On the powers that will be held by New Brunswick after Confederation  ». Documents on the Confederation of British North America. Toronto : McClelland & Stewart, 1969. p. 172-173.
© Inconnu

 «The new dominion », The Saint John Morning News, 1er juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «The nation's birthday! », The Saint John Morning News, 1er juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

Haut de la page

Nouvelle-Écosse

 «L'affaire du Chesapeake » (traduction officieuse), The British Colonist (Halifax), 22 décembre 1863.
© Domaine public

 «The Canadian visit », Halifax Citizen, 13 août 1864, p. 2.
© Domaine public

 «Correspondence : the Colonial convention », Halifax Morning Chronicle, 10 septembre 1864, p. 2.
© Domaine public

 «Télégrammes américains de fin de soirée », (traduction officieuse), The Colonial Standard (Pictou, N.-É.), 25 octobre 1864.
© Domaine public

 «The botheration scheme », Halifax Morning Chronicle, 11 janvier 1865.
© Domaine public

Extrait de  «Diary of Adolphus Gaetz  », 1er juillet 1867, MG4, Vol. 92, Lunenburg County Documents.
© Nova Scotia Archives and Records Management (http://www.gov.ns.ca/nsarm/)

 « The 1st of July », Pictou Colonial Standard (Nouvelle-Écosse), 2 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «A fizzle », Halifax Morning Chronicle, 2 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Dominion Day », The Unionist, and Halifax Journal, 3 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Dominion Day », Eastern Chronicle and Pictou County Advocate (Nouvelle-Écosse), 3 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Married  »,« Born », « Died  », Eastern Chronicle and Pictou County Advocate (Nouvelle-Écosse), 3 juillet 1867, p. 3.
© Domaine public

 «The new dominion », Halifax Evening Express, 3 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

Haut de la page

Nunavut

 «Loi concernant l'Accord entre les Inuit de la region du Nunavut et Sa Majesté la Reine du chef du Canada », (titre abrégé : Loi concernant l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut), Statuts of Canada 1993, v. II, c. 29, p. 1259-1262.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

Loi sur le Nunavut, 1993. Site Web du Ministère de la Justice Canada : lois.justice.gc.ca/fr/N-28.6/index.html.

Haut de la page

Ontario

 «Introduction » (traduction officieuse), Voice of the Fugitive, 12 mars 1851.
© Domaine public

 «Les devoirs des hommes de couleur au Canada » (traduction officieuse), Provincial Freeman, 25 avril 1857.
© Domaine public

 «L'affaire du Trent » (traduction officieuse), The Illustrated London News, 21 décembre 1861.
© Domaine public

 «Policy of the new government », The London Free Press and Daily Western Advertizer, 28 mai 1862, p. 2.
© Domaine public

 «Confederation and the people », The Evening Times (Hamilton), 21 novembre 1864, p. 2.
© Domaine public

 «John A. Macdonald sur le régime fédéral (1864) ». Débats parlementaires sur la question de la confédération des provinces de l'Amérique britannique du Nord : 3e session, 8e Parlement provincial du Canada. Québec : Hunter, Rose et Lemieux, 1865. p. 30-44.
© Chambre des Communes

Breeze, J. T.  «L'Amérique du Nord britannique : réflexion sur les générations, un poème sur la confédération des provinces de l'Amérique britannique  » (traduction officieuse), The Daily Citizen (Ottawa), juillet 1867.
© Domaine public

 «Jour de la Confédération! » (traduction officieuse), The Globe, 1er juillet 1867, vol. 24, no 56, supplément, p. 4.
© Domaine public

 «Jour de la Confédération à Toronto -- programme des festivités » (traduction officieuse), The Globe, 1er juillet 1867, vol. 24, no 56, supplément, p. 4.
© Domaine public

[Untitled : traduction officieuse], The Ottawa Times, 1er juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Celebration of Dominion Day », The Expositor, 5 juillet 1867, p.  2.
© Domaine public

Haut de la page

Québec

Cauchon, Joseph. Étude sur l'union projetée des provinces britanniques de l'Amérique du Nord. [Québec : s.n.], 1858. 36 p.
© Domaine public

 «Nouvelles de Québec » (traduction officieuse), Montreal Gazette, 20 octobre 1864.
© Domaine public

Débats parlementaires sur la question de la Confédération des provinces de l'Amérique britannique du nord. 3e session, 8e parlement. Québec : Hunter, Rose et Lemieux, 1865. P. 858-873.
© Domaine public

 «L'ère de la Confédération », La Gazette de Joliette, 1er juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «L'ère de la Confédération : proclamation », La Gazette de Joliette, 1er juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

[Untitled poem : traduction officieuse], Montreal Gazette, 1er juillet 1867.
© Domaine public

[Sans titre], Le Canada, 2 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Le 1 juillet  », Le Courrier du Canada, 3 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Dominion Day in Quebec », Quebec Gazette, 3 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

 «Fête de la Confédération », La Gazette de Joliette, 4 juillet 1867, p. 2.
© Domaine public

Haut de la page

Terre-Neuve

[Letter to the editor from C. F. Bennett], The Morning Chronicle (St. John's), 7 décembre 1868.
© Domaine public

 «No Confederation », The Morning Chronicle (St. John's), 28 septembre 1869, p. 1.
© Domaine public

 «Confederation in Newfoundland  », The Newfoundlander (St. John's), 5 octobre 1869, p. 2.
© Domaine public

 «Dictionary of political terms », The Independent, 5 avril 1948, p. 7.
© Domaine public

 «Call to action  », The Confederate, 7 avril 1948, p. 1.
© Succession de F. Gordon Bradley
Reproduit avec l'autorisation de Gordon Bradley

 «Battle song of Newfoundland », The Confederate, 12 mai 1948, p. 3.
© Domaine public

 «Voters of Newfoundland  », The Independent, 28 mai 1948, p. 1.
© Domaine public

 « Too late! », The Independent, 26 juin 1948, p. 3.
© Domaine public

 «Loi ayant pour objet d'approuver les conditions de l'Union de Terre-Neuve au Canada », Statuts du Canada 1949 (v. I), c. 1, p. 1-21.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

 «Loi ayant pour objet de ratifier les Conditions d'union arrêtées entre le Canada et Terre-Neuve et d'y donner effet », Statuts du Canada 1949, c. 22, Préfixe, p. v-vi.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

Loi de 1949 sur l'Amérique du Nord britannique, Texte no 21. Site Web du Ministère de la Justice Canada : canada.justice.gc.ca/loireg/rapport/fr/p1t21-1.html

 «New province tomorrow : hope, sorrow blend on Confederation eve », Toronto Telegram, 31 mars 1949, p. 1 et 3.
© Dorothy Howarth
Reproduit avec l'autorisation de Dorothy Howarth

 «For some, the debate hasn't ended », St. John's Weekly Telegram, 21 mars 1999, p. 5.
© The Telegram
Reproduit avec l'autorisation de The Telegram

Haut de la page

Territoires du Nord-Ouest

Information sur les traités historiques. Site Web des Affaires indiennes et du Nord Canada : www.ainc-inac.gc.ca/pr/trts/hti/site/maindex_f.html

 «Acte modifiant l'Acte concernant les territories du Nord-Ouest » (titre abrégé : Acte modificatif de l'Acte des territoires du Nord-Ouest, 1905), Statuts du Canada 1905 (v. I-II), c. 27, p. 161-163.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice

Haut de la page

Yukon

 «Acte ayant pour objet de pourvoir à l'administration du district du Yukon » (titre abrégé : Acte du Territoire du Yukon), Statuts du Canada 1898 (v. I-II), c. 6, p. 55-61.
© Couronne
Reproduit avec l'autorisation du Ministère de la Justice