L'entrée de Louise Dennys dans le monde du commerce de la librairie se fit à l'occasion de ses vacances d'été, entre ses années d'études à l'Université d'Oxford, alors qu'elle travaillait chez Blackwell, la librairie bien connue. À la suite de l'obtention de son diplôme, elle devint gérante de la librairie Oxford University Press de Londres. Le charme d'un Canadien l'amena au Canada en 1972, où elle obtint un poste comme secrétaire de rédaction, puis comme rédactrice en chef chez Clarke Irwin. Elle s'associa avec le propriétaire d'une librairie ancienne, Hugh Anson-Cartwright, avec qui elle publia cinq livres, dont The Bass Saxophone de Josef Skvorecky.
Louise Dennys avait connu Skvorecky par l'intermédiaire de son oncle, l'écrivain bien connu Graham Greene. Le dévouement avec lequel elle vendait elle-même les livres de Skvorecky et d'autres auteurs fut à la clé de rapports professionnels étroits entre elle et les auteurs dont elle révisait les ouvrages. Le succès de Anson-Cartwright Editions encouragea Mme Dennys à tenter l'aventure de la création en solo d'une maison d'édition spécialisée en droits à l'étranger, qu'elle appela E.L. Dennys Editions. Sous-financée, l'entreprise ne fit pas long feu. Son œuvre, cependant, avait retenu l'attention de Malcolm Lester et d'Eve Orpen.
En 1978, Louise Dennys se joignait à la société Lester & Orpen, qui devint l'année suivante Lester & Orpen Dennys. C'est là, en tant qu'associée, que Mme Dennys se concentra sur la fiction littéraire, comme en fait foi l'International Fiction List de sa maison. Cette liste comporte un mélange d'auteurs canadiens, comme Marie-Claire Blais, et d'auteurs étrangers comme Italo Calvino. Tout en attirant de bons écrivains du niveau international, Louise Dennys et son partenaire ont établi les assises de la réputation du Canada comme marché distinct des droits d'édition d'ouvrages de langue anglaise.
En 1991, Louise Dennys passait chez Knopf Canada, dont elle devint l'éditrice, et elle devint vice-présidente de Random House Canada aussi. Il reste encore à voir si l'achat proposé de Random House Canada par le conglomérat allemand Bertelsmann AG aura une incidence sur le nombre de Canadiens figurant sur la liste d'auteurs publiés par Random House Canada. Quoiqu'il en soit, M me Dennys continue de situer les auteurs canadiens sur la scène mondiale de l'édition.
Louise Dennys a aussi été active dans les milieux de la littérature et de l'édition par le truchement de ses réalisations comme ancienne présidente de PEN Canada et ancienne présidente du Comité international des échanges de l'Association of Canadian Publishers, ainsi que par les conférences qu'elle a prononcées dans le cadre du programme d'édition de la Banff School of Fine Arts.
Sélection de publications sur Louise Dennys
Adachi, Ken. «Women in Publishing: The Gofers are Gaining Control», The Toronto Star (21 mars 1987), p. M3.
Fraser, Matthew. «Publisher Passes on Council Job», The Globe and Mail (31 août 1985), p. E6.
Lownsbrough, John. «High-powered Women in Canadian Book Publishing», Châtelaine, vol. 58, no 8 (août 1985), p. 50-51 et 64-68.
Naiman, Sandra. «A (Beautif) Life of Books : Editor's Story Is Stuff of Bestseller», The Toronto Sun (5 avril 1982), p. 39.
Scrivener, Leslie. «Her Life Reads Like a Bestseller», The Toronto Star (20 mai 1984), p. C1 et C2.
Turner, Barbara. «Lester & Orpen Dennys Celebrates 10 Years of Success», Quill & Quire, vol. 49, no 7 (juillet 1983), p. 44-46.
Précédent | Suivant
|
