Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-05-18 à 06:34:09. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-05-18 at 06:34:09. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
Skip navigation links (access key: Z)Library and Archives Canada / Bibliothèque et Archives Canada
Graphical element FrançaisContact UsHelpSearchCanada Site
HomeAbout UsWhat's NewWhat's OnPublications

Banner: Library and Archives Canada Search All: Graphical element
Search only:
Graphical element
Our CollectionServices to the Public
Expand/Collapse Selected Topics:
Aboriginal Peoples
Exploration and Settlement
Politics and Government
War and Military
Art and Photography
Philately and Postal History
More Topics...
For New UsersFor ArchivistsFor LibrariesFor PublishersCanadian Genealogy CentreInformation Management (IM)Learning CentreMulticultural Resources and ServicesAboriginal Resources and ServicesPreservationThe Portrait Gallery of CanadaDictionary of Canadian Biography OnlineProactive disclosure
Section title: What's New

News Release

What's New

Leaders in Information Management Celebrated at Agatha Bystram Award Ceremony

Ottawa, September 14, 2005 - In recognition of outstanding contributions to information resources management, Library and Archives Canada and the Council of Federal Libraries have selected two winners this year for the annual Agatha Bystram Award for Leadership in Information Management. The Awards ceremony was held today at the Ottawa Congress Centre on the occasion of the annual Fall Seminar of the Council of Federal Libraries.

The first winner, Monica Hourihan, of the Homeless Individuals and Families Information System (HIFIS) Initiative at Human Resources and Skills Development Canada, has taken a lead role in establishing a community-driven national information system for shelter service providers. Homelessness is the most extreme manifestation of poverty, social exclusion and marginalization, and it often combines some of the most severe health, social, income and developmental conditions that individuals and families can face. The HIFIS system helps facilities with operational and planning activities while also serving as a source of comparable data on the characteristics of the homeless population across Canada.

From the National Research Council of Canada, the second winner is the Canada Institute for Scientific and Technical Information (CISTI) Secure Desktop Delivery (SDD) Project team. CISTI's clients wanted to have documents delivered directly to their desktop. Unfortunately, Canada's copyright legislation allowed electronic transmission of a document only if the end-user received a paper copy. The SDD Team came up with a solution: by restricting the number of times users can display and print the digital image, the Project met the needs of both end-users and publishers.

"Congratulations to the winners for their remarkable work in the field of information management," said Ian E. Wilson, Librarian and Archivist of Canada. "The Agatha Bystram Award recognizes that demonstrating leadership in information management means more than doing a regular job well: it involves breaking open barriers and changing paradigms."

Instituted by the Council of Federal Libraries in 1995, the Agatha Bystram Award recognizes the contribution of Agatha Bystram (1934-1994), a distinguished member of the federal library community and one of the most respected pioneers in the management of federal information. The Award is presented each year to employees of the Canadian government who are innovators in the management of federal information resources.

- 30 -

Pauline M. Portelance
Media Relations Officer
Library and Archives Canada

For historical information visit:

List item Library and Archives Canada - What's New Archives (2005)
List item Library and Archives Canada - What's New Archives (2004)
List item National Archives of Canada - News & Events Archive (1999-2003)
List item National Library of Canada - What's New Archives (1999-2003)