<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-07-17 à 21:45:27. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Pour toutes les demandes ou pour recevoir du soutien, envoyez un courriel à archivesweb-webarchives@bac-lac.gc.ca. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-07-17 at 21:45:27. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. For all requests or for support, email archivesweb-webarchives@bac-lac.gc.ca. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Governor General of Canada / Gouverneur général du Canadaa
Print

Governor General

 

Visita de Estado do Brasil
de 6 a 15 de julho de 2007

Visita de Estado do Brasil

Biografias
Heráldica
Responsabilidades
Visitas De Estado
Discurso no São Paulo
Discurso no Brasilia
Fotografia

Sua Excelência Michaëlle Jean, C.C., C.M.M., C.O.M., C.D.,
Governadora Geral e Comandante-Em-Chefe Do Canadá

Michaëlle Jean nasceu em Porto Príncipe no Haiti. Ela veio ao Canadá em 1968 junto com a sua família, após fugir do regime de ditadura da época.

Titular de um mestrado em literatura comparada pela Universidade de Montreal, ela lecionou na faculdade de estudos italianos dessa mesma instituição. Três bolsas de estudos a levaram a aperfeiçoar seus conhecimentos na Universidade de Perouse, na Universidade de Florença e na Universidade Católica de Milão. A sra. Jean fala fluentemente cinco idiomas : o francês, o inglês, o italiano, o espanhol e o crioulo.

Paralelamente a esses estudos, ela trabalhou durante oito anos junto a abrigos e casas de transição para mulheres vítimas de violência conjugal no Quebec e participou da implantação de uma rede de refúgios de emergência no Quebec e em outros lugares do Canadá. A sra.Jean fez uma brilhante carreira de jornalista e de apresentadora de programas informativos na emissora Radio-Canada e na rede inglesa CBC Newsworld. Ela também participou de vários filmes documentários assinados por seu marido, o cineasta Jean-Daniel Lafond: La manière nègre ou Aimé Césaire, chemin faisant, Tropique Nord, Haïti dans tous nos rêves, L’heure de Cuba, premiados no Canadá e na cena internacional. O casal tem uma filha de oito anos, Marie-Éden.

As realizações da sra. Jean lhe valeram inúmeras distinções, entre as quais o Prêmio Mireille-Lanctôt pela reportagem sobre a violência conjugal; o Prêmio Anik da melhor reportagem informativa no Canadá pela pesquisa sobre o poder do dinheiro na sociedade haitiana; o primeiro Prêmio de jornalismo da Anistia Internacional - Canadá. Ela também foi aceita como membro da Ordem dos Cavaleiros da Pleiade pela Assembléia Internacional dos Parlamentares de Língua Francesa e designada Cidadã de Honra pela cidade de Montreal e pelo ministério quebequense da Imigração e das relações com os cidadãos do Quebec, pelas suas realizações na área das comunicações.

Em setembro de 2005, Michaëlle Jean tornou-se a 27a governadora geral do Canadá.

Sua Excelência Jean-Daniel Lafond, C.C.
Cineasta e escritor

Cineasta e escritor; antigo professor de filosofia; homem de rádio e de teatro. Autor de inúmeros filmes, livros e artigos. Observador do seu tempo, sua obra entrelaça arte, sonho, história, identidade e engajamento. Ele viajou através do Canadá e no mundo.

Os documentários do Prof. Lafond incluem: Tropique Nord, L’Heure de Cuba, e mais recentemente Le Fugitif ou Les Vérités d’Hassan, que foi seleccionado para ser apresentado este ano durante o É Tudo Verdade, 12ª edição do festival internacional de documentários, no Rio de Janeiro e em São Paulo. O seu mais recente livro intitula: Iran, les mots du silence.

Em Rideau Hall, ele cuida de vários assuntos (a Francofonia, o Quarto Centenário de Quebec, o prêmio das Artes da Mesa) e de programas que ele criou para apoiar os grandes temas da Governadora Geral, em particular : Le Point des arts e o site À l’écoute des citoyens.

Alto da página

Bandeira do Governador-Geral do Canadá

Bandeira do Governador-Geral do CanadáA bandeira do Governador-Geral é azul, com o escudo das Armas do Canadá ao centro. Um símbolo da soberania do Canadá, o escudo consiste em um leão dourado portando a Coroa Real e segurando, em sua pata direita, uma folha vermelha de bordo. O leão está em pé sobre uma grinalda com as cores oficiais do Canadá.

A bandeira foi aprovada por Sua Majestade a Rainha em 23 de fevereiro de 1981. A bandeira fica hasteada sempre que o(a) Governador(a)-Geral se encontra em residência, e tem precedência sobre todas as outras bandeiras no Canadá, exceto a da Rainha.

Brasão de Armas de Sua Excelência a Honorável Michaëlle Jean, Governadora-Geral do Canadá

Brasão de Armas de Sua Excelência a Honorável Michaëlle Jean, Governadora-Geral do CanadáNo centro do brasão de armas, há uma estrela-do-mar, que é um talismã especial para Michaëlle Jean. Essa criatura marinha também é encontrada no Canadá e no norte dos Estados Unidos, nas costas do Atlântico e do Pacífico. A Coroa Real simboliza a função de vice-realeza e o serviço prestado a todos os canadenses. Acima do escudo, a concha do mar e a corrente partida fazem uma alusão à famosa escultura Marron inconnu, de Albert Mangonès, exposta em Porto Príncipe, Haiti, e que representa um escravo em fuga que sopra uma concha do mar para reunir e chamar às armas os companheiros por toda a ilha.

Para Michaëlle Jean, essa imagem lembra a vitória de seus ancestrais sobre a barbárie e, mais amplamente, a chamada pela liberdade. Ao lado do escudo, há duas Simbis, espíritos da água na cultura haitiana, que confortam as almas, purificam as águas inquietas e intercedem com sabedoria e prudência. Além disso, as palavras das Simbis são edificantes e apaziguadoras. Essas duas figuras femininas simbolizam o papel vital da mulher no avanço da justiça social. Elas estão de frente para uma rocha ornada por uma palmeira, símbolo da paz na história haitiana, e por um pinheiro, que evoca as riquezas naturais do Canadá.

O lema BRISER LES SOLITUDES, que significa “quebrar as solidões”, figura no centro dos objetivos que Michaëlle Jean pretende seguir. Um círculo com o lema da Ordem do Canadá, DESIDERANTES MELIOREM PATRIAM (eles desejam uma pátria melhor) contorna o escudo, no qual está pendurada a insígnia de Companheiro da Ordem do Canadá.

Alto da página

O papel e responsabilidades do Governador-Geral

A posição de Governador-Geral é a mais antiga instituição pública do Canadá, tem cerca de 400 anos, e representa um laço de união para os canadenses.

Qual a posição do Governador-Geral no governo?

O Canadá é uma democracia parlamentarista e uma monarquia constitucional. Isso significa que os canadenses reconhecem a Rainha como Chefe de Estado. A Governadora-Geral exerce, no dia-a-dia, as funções de Sua Majestade em terras canadenses, e é, de fato, a Chefe de Estado do Canadá.

Como muitas outras democracias, o Canadá definiu claramente a diferença entre Chefe de Estado e Chefe de Governo.

O Governador-Geral

  • representa a Rainha, que é a Chefe de Estado
  • é escolhida pela Rainha sob o aconselhamento do Primeiro Ministro do Canadá.

O Primeiro Ministro

  • é o Chefe de Governo
  • é o líder do partido que detém o apoio do maior número de deputados no Parlamento

O que faz o Governador-Geral?

O papel do Governador-Geral é constituído por quatro grandes temas:

  • Representar a Coroa no Canadá
  • Representar os canadenses (visitas de Estado) e proteger a soberania
  • Celebrar a excelência
  • Promover a união dos canadenses

Alto da página

Visitas De Estado

Na maior parte do século passado, e cada vez mais nas últimas décadas, os Governadores-Gerais têm desempenhado um papel importante na condução regular das relações internacionais do Canadá, realizando visitas de Estado a outros países.

Como representante da Coroa no Canadá, o Governador-Geral executa todas as funções de Chefe de Estado. Nessa capacidade, o Governador-Geral recebe vários chefes de Estado em visita ao Canadá a cada ano. Como prática regular das relações internacionais, o Governador-Geral atende a convites recíprocos para visitar outros países em nome dos canadenses. Ao aceitar tais convites, o Governador-Geral estreita as relações existentes e fortalece os laços internacionais em diversos setores da vida canadense. Uma delegação diversificada, proveniente de todo o País, acompanha o Governador-Geral nas visitas de Estado, a fim de apresentar ao país anfitrião as múltiplas faces do Canadá.

Visitas dos Governadores-Gerais nas últimas duas décadas:

  • Jeanne Sauvé: China, Tailândia, Itália, França, Brasil e Uruguai. Ela foi também a primeira Governadora-Geral a receber o Papa no Canadá
  • Ramon Hnatyshyn: Portugal, Ucrânia, Hungria, Coreia e China. Ele também se tornou o primeiro Governador-Geral a fazer uma visita oficial a Hong Kong e participou das cerimônias em comemoração do aniversário de 50 anos do dia D, na França.
  • Roméo LeBlanc: República Tcheca, Áustria, Países Baixos, Índia, Paquistão, Senegal, Costa do Marfim, Tanzânia, Mali e Marrocos.
  • Adrienne Clarkson: Argentina, Chile (primeira visita de Estado do Canadá a esses dois países), Alemanha, Rússia, Finlândia e Islândia.
  • Michaëlle Jean: Algéria, Gana, Mali, e África do Sul em 2006 e Brasil em 2007.

Sua Excelência a honorável Michäelle Jean, na qualidade de Chefe de Estado, realizou igualmente visitas aos seguintes países:

  • França, em 29 e 30 de outubro de 2005, para uma turnê autóctone;
  • Itália e Vaticano, de 24 a 27 de fevereiro de 2006, para a cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno de Turim e para encontros com Sua Excelência Carlo Azeglio Ciampi, presidente da República Italiana, e com Sua Santidade o Papa Bento XVI;
  • República do Chile, em 11 de março de 2006, para a cerimônia de posse da primeira-ministra chilena, Senhora Michelle Bachelet;
  • Marrocos, em 9 e 10 de dezembro de 2006, para encontrar tropas lotadas em Casablanca;
  • Afeganistão, de 8 a 10 de março de 2007, para visitar as tropas canadenses, encontrar o primeiro-ministro afegão, Senhor Karzai, e celebrar o Dia Internacional da Mulher.

Canadá Brasil — 35 anos

Alto da página

Created: 2007-07-03
Updated: 2007-07-11
Important Notices
top of page
top of page