Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-11-14 à 18:48:16. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-11-14 at 18:48:16. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

Common menu bar links


Site Map

The Site Map provides an organizational layout of all the pages on the Canada Site.

Contact Us

  1. Contact Us

    1. By E-mail, Facsimile or Mail

    2. By Telephone

    3. Questions and Comments Form

    4. Tell Us What You Think


  1. Help

    1. Site Map

    2. Quick Tips

    3. Help on the Web Accessibility Features of the Canada Site

    4. Canada Site Service Line Toll-free Numbers

    5. About the Canada Site


  1. Search

    1. Help on Search

    2. Advanced Search

    3. Search Engines by Departments and Agencies

    4. Language Tools - Translated Terms or Synonyms

Site Map

  1. Site Map

Our Governance

  1. Governor General

  2. Prime Minister

  3. Parliament

  4. Supreme Court

  5. Government News

  6. About Government


  1. Canadians and Residents (Service Canada)

  2. Canadian Business (Canada Business)

  3. Non-Canadians (Canada International)

Resource Centre

  1. Contact Your Government

    1. Government of Canada Employee Directory

    2. In Person Service Locations
      Offices or services where you can obtain information in person as well as telephone numbers and e-mail addresses.

      1. Service Canada Centres

      2. Canada Business Network

      3. Canada Offices Abroad

  2. Contact Your MP

  3. Departments and Agencies

  4. A to Z Index

  5. On-line Forms and Services

    1. By Topic

    2. By A to Z

    3. On-line Tools and Calculators

    4. Public Participation

    5. Shop On-line

    6. Subscriptions and E-mail Notification

  6. Frequently Asked Questions

    1. By Topic

    2. By Departments and Agencies

  7. What's New

    1. By Date

    2. By Departments and Agencies

    3. Events

      1. National Events List

      2. By Departments and Agencies

  8. Publications and Reports

    1. Information Guides

    2. Government of Canada Publications

    3. Canada Gazette

  9. About Canada

    1. Society

    2. Government

    3. Land

    4. Economy

  10. Provinces and Territories
    Links to the official government Web sites of Canada's provinces and territories.

  11. My Government Account
    Create a personalized set of links on government-related topics, including access to secure services, with the option of receiving updates through an e-mail notification service.

Stay in Touch

  1. RSS News Feeds
    Extensibile Markup Language (XML) formatted files used to distribute Government of Canada Newsroom content.

  2. Mobile Wireless Portal
    Provides information and instructions on accessing the Government of Canada Wireless Portal.

Proactive Disclosure

  1. Proactive Disclosure

Popular Services

  1. Weather Conditions

  2. Jobs

  3. Taxes

  4. Replacing Personal Documents

  5. Social Insurance Number

  6. Starting a Business

  7. Financial Benefits

  8. GST/HST Credit

  9. Passport

  10. Immigration

  11. Canada Pension Plan

  12. Old Age Security


  1. Government Initiatives

Did You Know...

  1. Did You Know...
    A regularly updated feature which links to an interesting fact about Canada.

Important Notices

  1. Important Notices