<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-11-14 à 19:16:57. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-11-14 at 19:16:57. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Government of Canada
Symbol of the Government of Canada

Chemical Substances

Chemical substances are everywhere around us--in the environment, our food, clothes, and even our bodies. Many of these chemical substances are used to improve the quality of our lives. Most of these chemical substances are not harmful to the environment or human health. However, some have the potential to cause harm, in certain doses, and should only be used when the risks are appropriately managed.

Canada's New Government's Chemicals Management Plan will improve the degree of protection against hazardous chemicals. It includes a number of new, proactive measures to make sure that chemical substances are managed properly.

Taking action now will significantly reduce future costs associated with water treatment, clean-up of contaminated sites, and treating illnesses related to chemical exposure. It will improve Canadians' quality of life, and better protect our environment.

This plan will also improve the conditions for business in Canada by ensuring a level playing field and a predictable, science-based regulatory regime.

This new plan will build on Canada's position as a global leader in the safe management of chemical substances and products. It will marshal new and better science to improve the assessment and mitigation of risks, and it will provide Canadian families with better information about the safe use and disposal of a range of everyday products.

For more information on the Chemicals Management Plan, visit the Chemical Substances web site.