Veuillez noter que les documents d'archives originaux doivent être consultés sur place. Souvent des copies sur microfilm des documents d'archives peuvent être empruntés par le biais du service de prêt entre bibliothèques et institutions. Veuillez noter aussi que souvent les documents publiés de notre collection peuvent être empruntés par le biais du service de prêt entre bibliothèques et institutions. Vous pouvez aussi commander des documents à l'avance pour des fins de consultation ultérieure au 395, rue Wellington. Pour vous prévaloir de ce service de Bibliothèque et Archives Canada, vous devez avoir au préalable un numéro d'usager que vous pouvez obtenir en remplissant le formulaire d'inscription pour la carte d'usager.