20 novembre 2007
Les producteurs et les trafiquants de drogues qui menacent la sécurité de nos collectivités doivent être passibles de sanctions plus rigoureuses. C'est pourquoi notre gouvernement imposera des peines d'emprisonnement minimales pour les infractions graves liées aux drogues qui sont rattachées au crime organisé, perpétrées avec violence ou qui mettent en cause des jeunes.
[ Pour en savoir plus ]
19 novembre 2007
L'honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a déposé aujourd'hui un projet de loi prévoyant de nouvelles mesures de protection des collectivités contre les jeunes délinquants qui constituent un risque important pour la sécurité du public.
[ Pour en savoir plus ]