<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-11-22 à 03:26:25. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Pour toutes les demandes ou pour recevoir du soutien, envoyez un courriel à archivesweb-webarchives@bac-lac.gc.ca. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-11-22 at 03:26:25. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. For all requests or for support, email archivesweb-webarchives@bac-lac.gc.ca. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
Agence du revenu du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqué de presse

La ministre du Revenu souligne la contribution des bénévoles

St. John's, le 14 mai 2002... Elinor Caplan, la ministre du Revenu national, était à St. John's aujourd'hui pour présider un dîner visant à honorer la contribution des participants au Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt. L'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) a mis sur pied ce programme en 1971 pour aider les personnes âgées, les étudiants, les personnes handicapées et les personnes à faible revenu ou à revenu fixe à préparer leur déclaration de revenus.

Le succès du Programme communautaire des bénévoles en matière d'impôt dépend de la participation des volontaires. L'ADRC offre des séances de formation gratuites pour enseigner aux volontaires à remplir une déclaration de revenus de base. Les volontaires, qui sont de tous âges et qui proviennent d'horizons très divers, offrent leurs services gratuitement aux personnes de leur communauté qui en ont le plus besoin.

Depuis 15 ans, les volontaires de Terre-Neuve et du Labrador offrent ce service remarquable aux contribuables. Cette année, les 463 volontaires ont rempli plus de 10 000 déclarations de revenus des particuliers pour les résidents de la province.

« Le travail des volontaires est essentiel », a déclaré la ministre Caplan. « Leur contribution aide les Canadiens à respecter leurs obligations fiscales et à recevoir les crédits et les prestations auxquels ils ont droit. »

Ce document est aussi disponible pour être téléchargé en format .pdf.

Renseignements aux médias

Richard Sparkes
Communications
(709) 772-2585