<
 
 
 
 
×
>
Vous consultez une page Web conservée, recueillie par Bibliothèque et Archives Canada le 2007-11-27 à 00:18:38. Il se peut que les informations sur cette page Web soient obsolètes, et que les liens hypertextes externes, les formulaires web, les boîtes de recherche et les éléments technologiques dynamiques ne fonctionnent pas. Voir toutes les versions de cette page conservée.
Chargement des informations sur les médias

You are viewing a preserved web page, collected by Library and Archives Canada on 2007-11-27 at 00:18:38. The information on this web page may be out of date and external links, forms, search boxes and dynamic technology elements may not function. See all versions of this preserved page.
Loading media information
X
  Department of Justice Canada / Ministère de la Justice CanadaGovernment of Canada
Skip first menu Skip all menus
   
Français Contact us Help Search Canada Site
Justice Home Site Map Programs and Initiatives Proactive Disclosure Laws

YCJA Explained image


Table of Contents

Right to Counsel

When a Young Person Has a Right to Counsel

A young person has the right, at any stage of the proceedings, to retain and instruct counsel without delay, and to exercise this right personally. The right to counsel applies before and during the consideration of an extrajudicial sanction.

Young persons who are arrested or detained must be advised without delay about the right to counsel by either the arresting officer or the officer in charge. The officer must also provide the young person with an opportunity to obtain counsel. It should be noted that the right to counsel belongs to the young person — it is not exercised through a parent or guardian.

In addition to the obligations imposed on the police officer during arrest or detention, the YCJA requires that courts and review boards presiding at various stages in the process advise the young person of the right to counsel, and provide him or her with an opportunity to obtain counsel.

Back to top

Upon Arrest or Detention

Once arrested or detained, a young person is to be advised without delay by the arresting officer or the officers in charge of his or her right to counsel. The young person is also to be given a reasonable opportunity to obtain counsel (subsection 25(2)). If the young person does not have a lawyer at the first appearance before the court, the youth justice court judge or justice must inform the young person of the right to retain and instruct counsel (paragraph 32(1)(b)).

If the young person is not represented, before accepting a plea the court must:

  • Ensure that the young person understands the charge (paragraph 32(3)(a)).
     
  • If applicable, explain the consequences of being liable to an adult sentence, and explain the process for applying for a youth sentence (para. 32(3)(b)).
     
  • Explain the plea options, and, if applicable, the election options (paragraph 32(3)(c)).

If the court is not satisfied that the young person understands these matters, then the court must direct that the young person be represented by counsel (subsection 32(5)).

Back to top

Before a Young Person Makes a Voluntary Statement

The taking of statements from young persons is strictly governed. The provisions relating to statements are found in section 146 of the YCJA. If these provisions are not complied with, then the statement may not be admitted. This module is concerned strictly with how the right to counsel relates to statements taken from young persons. A separate module deals specifically with the topic of evidence.

The following steps must occur before a young person makes a voluntary statement:

  • The person to whom the statement is to be made must caution the young person that he or she has the right to consult counsel and a parent or other appropriate adult (subparagraph 146(2)(b)(iii)).
  • The person to whom the statement is to be made must caution the young person that any statement he or she makes must be made in the presence of counsel, a parent or other appropriate adult, unless the young person desires otherwise (subparagraph 146(2)(b)(iv)).
  • The young person must be given a reasonable opportunity to consult with counsel, a parent or other appropriate adult (paragraph 146(2)(c)).
  • If consultation with counsel, a parent or other adult occurs, the young person must be given a reasonable opportunity to give the statement in the presence of the person with whom he or she has consulted (paragraph 146(2)(d)).

For a more detailed discussion of statements, refer to the Evidence, Statements and Reports module.

Back to top

During Consideration of Extrajudicial Sanctions

A young person has the right to retain and instruct counsel before and during any consideration of an extrajudicial sanction by the police officer or crown (subsection 25(1)). Furthermore, a young person must be advised of the right to counsel and be given a reasonable opportunity to consult with counsel before consenting to the application of an extrajudicial sanction (paragraph 10(2)(d)).

Back to top

At a Hearing

When a young person attends a hearing under the YCJA without a lawyer, the court or review board must advise the young person of the right to counsel and must give the young person a reasonable opportunity to obtain counsel (subsection 25(3)). This obligation is imposed on the court or review board regardless of whether the young person has already been informed of his or her rights by a police officer, or by any notice that the young person has received. The obligation provides an additional safeguard to the young person's right to counsel.

The hearings that give rise to the obligation are listed in subsection 25(3) of the YCJA:

  • pre-trial detention hearings;
  • adult sentence hearings;
  • trials;
  • hearings to consider the application for a continuation of the custodial portion of a youth sentence;
  • hearings to determine whether the young person has breached condition(s) of his or her community supervision;
  • hearings to set the conditions of a young person's conditional supervision;
  • hearings to determine whether the suspension of a young person's conditional supervision is appropriate;
  • reviews of a youth sentence held before a youth justice court under the YCJA;
  • reviews of the level of custody.

 

Back to Top Important Notices