Convention entre le
Conseil du Trésor et
Union of Canadian Correctional Officers - Syndicat des agents correctionnels du Canada - CSN
Groupe : Services correctionnels
CODE : 601
Date d'expiration : le 31 mai 2010
Table des matières
PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS
**ARTICLE 1 OBJET ET PORTÉE DE LA CONVENTION
**ARTICLE 2 INTERPRÉTATION ET DÉFINITIONS
**ARTICLE 3 CHAMP D'APPLICATION
ARTICLE 4 SÛRETÉ DE L'ÉTAT
ARTICLE 5 PRIORITÉ DE LA LOI SUR LA CONVENTION COLLECTIVE
ARTICLE 6 RESPONSABILITÉS DE LA DIRECTION
**ARTICLE 7 RECONNAISSANCE SYNDICALE
PARTIE 2 - QUESTIONS CONCERNANT LES RELATIONS DU TRAVAIL
**ARTICLE 8 REPRÉSENTANTS DES EMPLOYÉ-E-S
ARTICLE 9 UTILISATION DES LOCAUX DE L'EMPLOYEUR
**ARTICLE 10 PRÉCOMPTE DES COTISATIONS
**ARTICLE 11 INFORMATION
ARTICLE 12 EMPLOYÉ-E-S TRAVAILLANT DANS LES ÉTABLISSEMENTS D'AUTRES EMPLOYEURS
ARTICLE 13 RESTRICTIONS CONCERNANT L'EMPLOI À L'EXTÉRIEUR
**ARTICLE 14 CONGÉ PAYÉ OU NON PAYÉ POUR LES AFFAIRES DU SYNDICAT
**ARTICLE 15 GRÈVES ILLÉGALES
ARTICLE 16 SÉCURITÉ D'EMPLOI
**ARTICLE 17 MESURES DISCIPLINAIRES
**ARTICLE 18 SANTÉ ET SÉCURITÉ
**ARTICLE 19 CONSULTATION MIXTE
**ARTICLE 20 PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES GRIEFS
PARTIE 3 - CONDITIONS DE TRAVAIL
**ARTICLE 21 DURÉE DU TRAVAIL ET HEURES SUPPLÉMENTAIRES
ARTICLE 22 INDEMNITÉ DE RENTRÉE AU TRAVAIL
**ARTICLE 23 DEVOIR DE COMPARUTION
ARTICLE 24 INDEMNITÉ DE RAPPEL AU TRAVAIL
**ARTICLE 25 PRIMES DE QUARTS
**ARTICLE 26 JOURS FÉRIÉS DÉSIGNÉS PAYÉS
**ARTICLE 27 TEMPS DE DÉPLACEMENT
**ARTICLE 28 CONGÉS - GÉNÉRALITÉS
**ARTICLE 29 CONGÉ ANNUEL PAYÉ
ARTICLE 30 AUTRES CONGÉS PAYÉS OU NON PAYÉS
**ARTICLE 31 CONGÉ DE MALADIE PAYÉ
**ARTICLE 32 CONGÉ D'ÉTUDES NON PAYÉ ET CONGÉ DE PROMOTION PROFESSIONNELLE
**ARTICLE 33 INDEMNITÉ DE DÉPART
**ARTICLE 34 HORAIRE DE TRAVAIL MODIFIÉ
**ARTICLE 35 EMPLOYÉ-E-S À TEMPS PARTIEL
PARTIE 4 - AUTRES CONDITIONS D'EMPLOI
**ARTICLE 36 CHANGEMENTS TECHNOLOGIQUES
**ARTICLE 37 ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION
**ARTICLE 38 HARCÈLEMENT SEXUEL
ARTICLE 39 EXPOSÉ DES FONCTIONS
**ARTICLE 40 EXAMEN DU RENDEMENT ET DOSSIER DE L'EMPLOYÉ-E
**ARTICLE 41 ENTENTES DU CONSEIL NATIONAL MIXTE
ARTICLE 42 OBLIGATIONS RELIGIEUSES
**ARTICLE 43 INDEMNITÉS
**ARTICLE 44 PRINCIPE DE QUART
**ARTICLE 45 RÉAFFECTATION OU CONGÉ LIÉS À LA MATERNITÉ
**ARTICLE 46 RENDEZ-VOUS CHEZ LE MÉDECIN POUR LES EMPLOYÉES ENCEINTES
**ARTICLE 47 CONSULTATION EN MATIÈRE DE FORMATION
**ARTICLE 48 ARBITRAGE ACCÉLÉRÉ DES GRIEFS
PARTIE 5 - RÉMUNÉRATION ET DURÉE DE LA CONVENTION
**ARTICLE 49 ADMINISTRATION DE LA PAYE
ARTICLE 50 CLAUSE DE RENOUVELLEMENT DE LA CONVENTION
**ARTICLE 51 DURÉE DE LA CONVENTION COLLECTIVE
**APPENDICE « A »
CX - GROUPE : SERVICES CORRECTIONNELS TAUX DE RÉMUNÉRATION ANNUELS (en dollars)
**APPENDICE « B »
RÉAMÉNAGEMENT DES EFFECTIFS
APPENDICE « C »
INDEMNITÉ DE REPAS PENDANT LES HEURES SUPPLÉMENTAIRES
**APPENDICE « D »
ESCORTER DES DÉTENUS
**APPENDICE « E »
PROTOCOLE D'ENTENTE ENTRE LE CONSEIL DU TRÉSOR ET
UNION OF CANADIAN CORRECTIONAL OFFICERS - SYNDICAT DES AGENTS CORRECTIONNELS DU
CANADA - CSN (UCCO-SACC-CSN) QUANT À L'EXCLUSION DES POSTES DE NIVEAU CX-3 ET CX-4
**APPENDICE « F »
CONTRIBUTION À FONDACTION
**APPENDICE « G »
RETRAIT DES FONCTIONS EN ATTENDANT LE RÉSULTAT
D'ENQUÊTES DISCIPLINAIRES RELATIVES À DES INCIDENTS IMPLIQUANT DES DÉTENUS OU DÉTENUES
**APPENDICE « H »
BULLETIN DU CONSEIL DU TRÉSOR
**APPENDICE « I »
LISTE DES ÉTABLISSEMENTS QUI N'ONT PAS OU QUI PARTAGENT UN LOCAL SYNDICAL
**APPENDICE « J »
LETTRE D'ENTENTE
**APPENDICE « K »
LETTRE D'ENTENTE ENTRE LE CONSEIL DU TRÉSOR ET
UNION OF CANADIAN CORRECTIONAL OFFICERS - SYNDICAT DES AGENTS CORRECTIONNELS DU
CANADA - CSN (UCCO-SACC-CSN) CONCERNANT L'ÉTABLISSEMENT EFFICACE DES HORAIRES POUR LE SERVICE CORRECTIONNEL DU CANADA (SCC)
**APPENDICE « L »
PROTOCOLE D'ENTENTE
**Les astérisques indiquent les modifications par rapport à la convention
collective précédente.
|