Welcome to ACOL		Bienvenue à ACOL
. . . I T ' S   A L L   A B O U T   G E T T I N G   O N - L I N E ,   N O T   I N   L I N E		B R A N C H E Z - V O U S   P O U R   É V I T E R   L E S   F I L E S .
Atlantic Canada's Premier Government On-Line Service		Premier service en ligne des gouvernements du Canada atlantique
Some sites to which this web site points may not be available in both official languages.		Certains sites et pages accessibles à partir de ce site Web pourraient ne pas être offerts dans les deux langues officielles.