Canada-Union européenne : Accord économique et commercial global (AECG)

Provinces et territoires

Partout au Canada, des travailleurs et des entreprises d’un vaste éventail de secteurs bénéficieront d’un accès accru au marché lucratif de l’UE : le marché le plus important du monde. Cet accès élargi donnera un avantage concurrentiel aux Canadiens des 13 provinces et territoires.

Une fois en vigueur, l’AECG abolira les droits de douane sur presque toutes les principales exportations canadiennes. Les exportateurs profiteront également d’autres dispositions de l’AECG qui viendront, par exemple, réduire les obstacles liés à la réglementation, protéger les droits de propriété intellectuelle, et établir des règles plus transparentes en matière d’accès aux marchés.

Alberta

L'UE est déjà la quatrième destination d'exportation en importance de l'Alberta, après les États-Unis, la Chine et le Japon, et le troisième plus important partenaire commercial, après les États-Unis et la Chine. L'AECG, une fois mis en œuvre, éliminera les frais de douanes sur presque toutes les exportations principales de l'Alberta. Les exportateurs bénéficieront également d’autres dispositions de l’AECG qui assoupliront les règlements faisant obstacle au commerce, renforceront les droits de propriété intellectuelle et favoriseront la transparence des règles d’accès au marché. [Plus. . .]

Colombie-Britannique

Les produits du poisson et des fruits de mer de la Colombie-Britannique sont dérivés de plus de 80 espèces différentes de poissons, de fruits de mer et de plantes vivant dans des environnements d'eau douce ou des environnements marins. En tant que plus grand importateur de poisson et de fruits de mer au monde, l’UE offre des possibilités d’exportation considérables aux producteurs de poisson et de fruits de mer de la Colombie-Britannique. Le secteur de calibre mondial de la province, axé sur l'exportation, est bien positionné pour répondre à la demande croissante de produits de la mer de qualité et issus de la pêche durable qui émane des consommateurs européens avertis et soucieux de leur santé. [Plus. . .]

Île-du-Prince-Édouard

Une fois en vigueur, l’AECG abolira les droits de douane sur presque toutes les principales exportations de l’Île-du-Prince-Édouard. Les exportateurs profiteront également d’autres dispositions de l’AECG qui viendront, par exemple, réduire les obstacles liés à la réglementation, protéger les droits de propriété intellectuelle, et établir des règles plus transparentes en matière d’accès aux marchés. L’économie de l’Î.-P.-É. profite des avantages qui découlent de flux plus importants d’investissements étrangers directs, aussi bien de ses propres investissements à l’étranger que des investissements étrangers. L’UE est déjà le deuxième partenaire commercial de l’Î.-P.-É. et la deuxième destination en importance des exportations de la province. [Plus. . .]

Manitoba

Étant le plus grand importateur de produits agricoles du monde (avec des importations de plus de 130 milliards de dollars en 2012), l'UE offre des possibilités d'exportation nouvelles et élargies d'une importance stratégique pour le secteur agricole du Manitoba et du Canada en général. Par ailleurs, le marché des aliments et des boissons de spécialité de l'UE, notamment en ce qui concerne le secteur de la santé et du mieux-être, devrait s'accroître considérablement. Le Manitoba, où se trouve le siège social de l'un des plus grands fabricants de suppléments alimentaires et de produits à base d'herbes médicinales, est bien placé pour répondre à cette demande. L'UE est déjà la quatrième destination d'exportation en importance et le troisième partenaire commercial du Manitoba. [Plus. . .]

Nouveau-Brunswick

L’AECG offrira un accès élargi au plus vaste marché public du monde, créant ainsi des occasions d’affaires qui pourront profiter à des travailleurs et à leur famille dans des secteurs déterminants de l’économie du Nouveau-Brunswick comme les TIC et les biens et services environnementaux. [Plus. . .]

Nouve-Écosse

La Nouvelle-Écosse exporte plus de 30 produits agricoles vers plus de 60 pays. Premier importateur mondial de produits agricoles et agroalimentaires ayant importé pour plus de 130 milliards de dollars de produits en 2012, l’UE offre à la Nouvelle-Écosse de nouvelles occasions d’exportation dans le secteur de l’agriculture et de l’agroalimentaire. [Plus. . .]

Nunavut

Étant donné l'importance grandissante que revêt le marché de l'UE pour les exportations nunavoises de métaux et de produits minéraux, l'avantage concurrentiel et l'accès au marché garantis par l'AECG auront pour résultats des bénéfices réels pour le territoire. De plus, le Nunavut occupe une position idéale en tant que destination de choix pour les investissements dans ce secteur clé. L'UE constitue déjà la plus importante destination d'exportation du Nunavut et son deuxième partenaire sur le plan des échanges commerciaux. [Plus. . .]

Ontario

L’Ontario constitue la plus grande compétence en importance pour la transformation des aliments et des boissons au Canada, et elle se classe parmi les trois plus grandes en Amérique du Nord. Ses chercheurs, ses employés et ses innovateurs ont acquis une excellente réputation pour ce qui est de sources durables de matières premières agricoles, de méthodes modernes de transformation automatisée des aliments et de normes de salubrité des aliments reconnues mondialement. En tant que premier importateur mondial de produits agricoles, l’UE offre des possibilités d’exportation stratégiques, nouvelles et élargies pour la croissance de ce secteur, en Ontario et dans l’ensemble du Canada. [Plus. . .]

Québec

Une fois en vigueur, l’AECG abolira les droits de douane sur presque toutes les principales exportations québécoises. Les entreprises québécoises sont d’importants fournisseurs de produits aéronautiques, de matériel de transport et de pièces et systèmes spécialisés destinés aux véhicules hybrides et électriques de prochaine génération. L’innovation est un élément clé de réussite pour le secteur québécois de la fabrication de pointe. Il existe un vaste marché dans l’ensemble de l’UE pour les technologies durables et leurs applications. [Plus. . .]

Saskatchewan

La Saskatchewan est connue dans le monde entier comme un fournisseur constant et fiable de céréales, d’oléagineux, de légumineuses à grain et de bétail, dont les produits sont sûrs et de grande qualité. À titre de premier importateur mondial de produits agricoles – la valeur de ses importations se chiffrant au-delà de 130 milliards de dollars en 2012 –, l'UE offre des débouchés aux producteurs saskatchewanais qui souhaitent élargir leurs exportations ou conquérir de nouveaux marchés. En tant que grand fournisseur de produits agroalimentaires, la Saskatchewan est bien placée pour répondre à la demande. [Plus. . .]

Terre-Neuve-et-Labrador

L’AECG offrira un accès élargi au plus vaste marché public du monde, créant ainsi des occasions d’affaires qui pourront profiter à des travailleurs et à leur famille dans des secteurs déterminants de l’économie de Terre-Neuve-et-Labrador, comme la construction et les biens et services environnementaux. Cet accord abolira les droits de douane sur les exportations de poissons et de produits de la mer et garantira de façon permanente l’accès en franchise de droits dont certains produits bénéficient dans les secteurs des minéraux et des hydrocarbures. [Plus. . .]

Territoires du Nord-Ouest

L'AECG permettra aux Territoires du Nord-Ouest, qui disposent d'une industrie du diamant croissante et d'immenses réserves inexploitées de métaux précieux et communs, d'obtenir un avantage concurrentiel et un accès au marché et, ainsi, d'obtenir des avantages concrets. En outre, les Territoires du Nord-Ouest occupent une position idéale en tant que destination attrayante pour l’investissement dans ce secteur clé. L’UE représente déjà la plus importante destination d’exportation et partenaire commercial des Territoires du Nord-Ouest. [Plus. . .]

Yukon

Les occasions abondent en ce qui concerne les exportations de produits du secteur de la fabrication de pointe du Yukon vers l'UE. Il existe un vaste marché dans l’ensemble de l’UE pour le matériel de production d’énergie propre. De plus, les outils robotiques et haut de gamme font l’objet d’une grande demande sur les marchés bien établis de l’UE, tandis qu’il y a une demande croissante de machinerie industrielle dans les États membres de l’UE dont les économies sont en expansion. L'UE est déjà la neuvième destination d'exportation en importance et le sixième partenaire commercial du Yukon. [Plus. . .]