Au nom de toutes les personnes ici dans cette salle, permettez-moi de m’adresser directement à la population de New York : vous êtes un exemple pour le monde entier. Et nous vous remercions.

Monsieur le Président, j’aimerais commencer par souligner le travail accompli par plusieurs de mes collègues.

Statistique Canada a constaté que, lors de la dernière élection, la proportion des jeunes de 18 à 24 ans qui sont allés voter était de 12 % supérieure à la précédente. Ce pourcentage pourrait être encore plus élevé la prochaine fois si nous nous assurons que les jeunes se sentent outillés et engagés.

Depuis que le Canada s’est engagé à combattre les crises en Irak, en Syrie et dans la région environnante, j’ai soutenu que nos efforts devraient mieux refléter le rôle du Canada, c’est-à-dire défendre nos intérêts et nos libertés aux côtés de nos alliés et travailler de manière constructive avec nos partenaires locaux pour trouver de vraies solutions durables.