Les captures fortuites aux sites d'aquaculture marins de la C.-B.

Les conditions de permis de Pêches et Océans Canada en ce qui concerne la pisciculture exigent que les exploitants d’installations tiennent un registre des prises accidentelles. Les renseignements ainsi consignés sont soumis à Pêches et Océans Canada, et les rapports publics sont publiés sur ce site Web chaque trimestre. Les tableaux fournis énumèrent les prises accessoires signalées de poissons sauvages provenant des installations piscicoles en mer de la Colombie­Britannique lors de la récolte et du transfert; les données sont inscrites au cours du trimestre durant lequel les activités de pêche ont pris fin. Aucune information ne sera disponible pour un trimestre donné dans le cas des exploitations aquacoles qui n’ont pas de poissons sur le site, lorsque aucune prise accidentelle de poissons n’a été signalée, ou lorsque les activités de récolte ou de transfert n’ont pas eu lieu durant la période couverte par le rapport.