• Prime Minister Justin Trudeau
    Le très honorable Justin P. J. Trudeau
    Premier ministre du Canada

    Né le 25 décembre 1971, Justin Trudeau est le 23e premier ministre du Canada.

    M. Trudeau est un enseignant, un père de famille, un défenseur et un dirigeant. Il a comme vision du Canada un endroit où tous obtiennent des chances de réussite grâce à la confiance et au leadership à l’égard des investissements dans les Canadiens.

    Pierre, son père, et Margaret, sa mère, les familles Trudeau et Sinclair, ses racines issues de l’est et de l’ouest, du français et de l’anglais, ainsi que les expériences qu’il a vécues, ont contribué à modeler sa passion pour le service...

  • The Honourable Navdeep Singh Bains
    L’honorable Navdeep Singh Bains
    Ministre de l’Innovation, des Sciences et du Développement économique

    Navdeep Bains était professeur invité distingué à la Ted Rogers School of Management de l'Université Ryerson et est titulaire d'une maîtrise en administration des affaires avec une spécialisation en finance. À titre de comptable en management accrédité, il a passé plusieurs années à travailler dans les domaines de la comptabilité et de l’analyse financière au sein de l’entreprise Ford du Canada Limitée.

    Navdeep habite depuis longtemps dans les villes de Mississauga et Brampton et entretient des liens solides avec les associations culturelles et sociales de Mississauga–Malton....

  • The Honourable Carolyn Bennett
    L’honorable Carolyn Bennett
    Ministre des Affaires autochtones et du Nord

    L’honorable Carolyn Bennett a été élue députée fédérale de Toronto–St. Paul’s en 1997 et réélue en 2000, 2004, 2006, 2008, 2011 et 2015.

    La Docteure Bennett a occupé a occupé les fonctions de porte-parole en matière de santé publique, de personnes âgées, de personnes handicapées, d’économie sociale, et d’affaires autochtones. Elle a également été ministre d’État à la Santé publique en 2003.

    Avant son élection, La Dre Bennett était médecin de famille à Toronto, associée fondatrice de Bedford Medical Associates dans le centre ville de Toronto et professeure adjointe...

  • The Honourable Marie-Claude Bibeau
    L’honorable Marie-Claude Bibeau
    Ministre du Développement international et de la Francophonie

    L’honorable Marie-Claude Bibeau a été élue députée de Compton–Stanstead en octobre 2015, puis quelques semaines plus tard, nommée ministre du Développement international et de la Francophonie par le premier ministre Justin Trudeau.

    Avant d’entrer en politique, la ministre Bibeau a débuté sa carrière à l’Agence canadienne de développement international (ACDI). Elle a été en affectation au Maroc et au Bénin. Après s’être établie avec sa famille dans les Cantons-de-l’Est, au Québec, elle est devenue une femme d’affaires accomplie et s’est impliquée activement dans sa collectivité....

  • The Honourable Scott Brison
    L’honorable Scott Brison
    Président du Conseil du Trésor

    Scott Brison, député de Kings–Hants (Nouvelle-Écosse), a été élu à la Chambre des communes du Canada lors de sept élections, entre juin 1997 et octobre 2015.

    En novembre 2015, M. Brison a été nommé au Cabinet fédéral en tant que président du Conseil du Trésor par le premier ministre Trudeau. Il est membre du Comité clé du Cabinet chargé du programme gouvernemental, des résultats et des communications, qui fait le suivi des progrès réalisés relativement aux priorités du gouvernement; du Comité du Cabinet chargé de la croissance inclusive, de l’égalité des opportunités et de l’...

  • The Honourable James Gordon Carr
    L’honorable James Gordon Carr
    Ministre des Ressources naturelles

    Jim Carr a été une personnalité marquante du monde des affaires et du milieu communautaire de Winnipeg pendant plus de 30 ans. Après des débuts comme musicien, hautboïste et administrateur au sein de l’orchestre symphonique de Winnipeg, il passe au journalisme en tant qu'éditorialiste et chroniqueur pour le Winnipeg Free Press et aussi à la radio, à la chaîne anglaise de Radio-Canada.

    Il entre dans la vie publique en 1988 lorsqu’il est élu député de Fort Rouge à l’Assemblée législative du Manitoba. Il sera également chef adjoint de son parti. Par la suite, à titre de...

  • The Honourable Bardish Chagger
    L’honorable Bardish Chagger
    Leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la Petite Entreprise et du Tourisme

    Naturellement douée comme leader et organisatrice, Bardish Chagger est dévouée à la cause de l’inclusion et du renforcement communautaire. Qu’il s’agisse d’aider aux sports récréatifs pour enfants ou de faire du bénévolat auprès des aînés, Bardish est déterminée à resserrer les liens au sein de la communauté de Waterloo. Bardish a été nommée leader du gouvernement à la Chambre des communes en août 2016. Elle a également été nommée ministre de la Petite Entreprise et du Tourisme en novembre 2015.

    Au Centre multiculturel de Kitchener-Waterloo, Bardish a cherché à favoriser la...

  • François-Philippe Champagne
    L’honorable François-Philippe Champagne
    Ministre du Commerce international

    Homme d’affaires, avocat et spécialiste du commerce international, François‑Philippe Champagne possède plus de 20 ans d’expérience acquise au sein de grandes entreprises à travers le monde. Au cours de sa brillante carrière internationale, il a été nommé Young Global Leader par le Forum économique mondial, et Personnalité de la semaine La Presse/Radio-Canada en 2009. Plus récemment, il a travaillé dans le domaine de la technologie verte et de l’environnement. Entre décembre 2015 et janvier 2017, il a été le secrétaire parlementaire du ministre des Finances.

    Au fil des ans, François-...

  • The Honourable Jean-Yves Duclos
    L’honorable Jean-Yves Duclos
    Ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social

    Jean-Yves Duclos était professeur titulaire et directeur du département d’économique de l’Université Laval. Auteur de nombreuses publications, conférencier et expert renommé en économie, il était souvent invité à commenter l’actualité québécoise et canadienne.

    Jean-Yves était titulaire et co-fondateur de la Chaire de recherche Industrielle-Alliance sur les enjeux économiques des changements démographiques, président élu de l’Association canadienne d’économique et membre régulier de l’Institut sur le vieillissement et la participation sociale des aînés. De plus, il était vice-...

  • The Honourable Kirsty Duncan
    L’honorable Kirsty Duncan
    Ministre des Sciences

    Kirsty Duncan a été professeure agrégée en études de la santé au University of Toronto. Elle est l’ancienne directrice de la recherche du AIC Institute of Corporate Citizenship au Rotman School of Management. Conférencière bien connue, elle a donné des conférences devant des organismes comme le National Geographic Society, le gouvernement du Japon, et la Young Presidents’ Organization.

    Elle était membre du Comité consultatif sur la grippe pandémique pour le Conference Board du Canada et du University of Toronto, et a aidé des organismes canadiens et américains à se préparer à ce...

  • The Honourable Judy M. Foote
    L’honorable Judy M. Foote
    Ministre des Services publics et de l’Approvisionnement

    Judy Foote a été élue pour la première fois au Parlement du Canada en 2008 en tant que députée de Random-Burin-St. George’s, et a été réélue en 2011. À la suite de la refonte des circonscriptions fédérales, Mme Foote a été élue députée de la nouvelle circonscription de Bonavista-Burin-Trinity en octobre 2015 en récoltant près de 82 p. 100 des votes – un pourcentage de votes supérieur à celui de tout autre candidat au Canada.

    Mme Foote a été nommée au sein du Cabinet du premier ministre Justin Trudeau et assermentée en tant que ministre des Services publics et...

  • L’honorable Chrystia Freeland
    L’honorable Chrystia Freeland
    Ministre des Affaires étrangères

    Mme Freeland a d’abord été élue députée de la circonscription fédérale de Toronto-Centre lors d’une élection partielle tenue en novembre 2013. Elle a ensuite été élue dans la circonscription de University—Rosedale en octobre 2015. Entre novembre 2015 et janvier 2017, elle a été la 18e ministre du Commerce international du Canada.

    Auteure et journaliste estimée, Mme Freeland est née à Peace River, en Alberta. Elle a reçu son diplôme de premier cycle de l’Université Harvard et a poursuivi ses études à l’Université d’Oxford grâce à une bourse Rhodes....

  • The Honourable Marc Garneau
    L’honorable Marc Garneau
    Ministre des Transports

    Marc Garneau a servi son pays tout au long de sa carrière, d’abord au sein de la Marine canadienne, puis en tant qu’astronaute et Président de l’Agence spatiale canadienne, et finalement à titre de politicien.

    Marc a commencé à servir le Canada en tant qu’ingénieur de systèmes de combat dans la Marine sur le Navire canadien de Sa Majesté Algonquin de 1974 à 1976. Il a ensuite été promu commandant en 1982 alors qu’il était au Collège d’état-major de l’Armée canadienne, puis il a été transféré à Ottawa en 1983. En janvier 1986, il a été promu capitaine, grade qu’il a conservé...

  • The Honourable Ralph Goodale
    L’honorable Ralph Goodale
    Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

    Ralph Goodale a précédemment occupé le poste de ministre des Finances du Canada, de même que celui de leader parlementaire de l’Opposition officielle.

    M. Goodale s’est distingué en étant le premier à avoir été choisi par ses pairs comme parlementaire de l’année au Canada en 2006.

    M. Goodale a grandi sur la ferme familiale près de Wilcox, en Saskatchewan; il a étudié au University of Regina (B.A., 1971) et au Saskatchewan University (LL.B., 1972). Il possède une expérience pratique dans différents domaines : affaires, agriculture, droit, radiodiffusion, et politique fédérale...

  • Karina Gould
    L’honorable Karina Gould
    Ministre des Institutions démocratiques

    Karina Gould, qui exerce la profession de spécialiste en commerce et investissements, est une activiste communautaire solidement enracinée dans sa ville natale de Burlington, en Ontario. Entre décembre 2015 et janvier 2017, elle a été la secrétaire parlementaire de la ministre du Développement international.

    Karina a passé une année à travailler comme bénévole dans un orphelinat mexicain, ce qui a renforcé sa passion pour le service public et le développement international. Alors qu’elle étudiait à l’université McGill, elle a été présidente de l’Association des étudiants de 1er...

  • The Honourable Patricia A. Hajdu
    L’honorable Patricia A. Hajdu
    Ministre de l’Emploi, du Développement de la main d’œuvre et du Travail

    Patty Hajdu jouit d’une excellente notoriété et d’une excellente réputation dans sa communauté en raison du travail qu’elle a accompli en matière de toxicomanie, de réduction des méfaits, de logement et de santé publique. Fervente défenseure des questions d’égalité, elle a été la ministre de la Condition féminine entre novembre 2015 et janvier 2017.

    Elle était directrice générale du Shelter House et l'une des principales membres du comité de mise en œuvre de la Thunder Bay Drug Strategy, dont  elle est aussi l’auteure. De plus, elle a siègé au conseil consultatif communautaire de la...

  • The Honourable Kent Hehr
    L’honorable Kent Hehr
    Ministre des Anciens Combattants et ministre associé de la Défense nationale

    Kent Hehr a représenté les résident(e)s du centre-ville de Calgary à l’Assemblée législative de l’Alberta pendant plus de sept ans.

    Kent Hehr est né et a grandi à Calgary. Peu avant son vingt-deuxième anniversaire, alors qu’il roulait à bord de la voiture d’un ami, il a été atteint par une balle tirée d’une autre voiture, ce qui l’a laissé paralysé. Cette blessure a radicalement changé le cours de sa vie, mais n’a pas étouffé ses ambitions. Alors qu’il réapprenait à utiliser ses doigts, Kent a étudié à l’Université de Calgary et a obtenu un baccalauréat en études canadiennes, suivi...

  • Ahmed D. Hussen
    L’honorable Ahmed D. Hussen
    Ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

    Ahmed Hussen, député de York-Sud–Weston, est avocat et activiste social qui a fait ses preuves en matière de leadership et de renforcement des capacités communautaires.

    Né et ayant grandi en Somalie, Ahmed a immigré au Canada en 1993 et s’est établi à Regent Park. Très tôt, il s’est dirigé vers le service public. En 2002, il a cofondé le Regent Park Community Council, et il a réussi à obtenir 500 millions de dollars pour la revitalisation de Regent Park, tout en assurant la protection des intérêts des presque 15 000 résidents du secteur. Ahmed a aussi cumulé les fonctions de...

  • The Honourable Mélanie Joly
    L’honorable Mélanie Joly
    Ministre du Patrimoine canadien

    Avocate de formation, Mélanie Joly est passionnée par sa ville, Montréal, et par la politique.

    Mélanie a œuvré au sein de deux grands cabinets d’avocats de Montréal avant de faire le saut dans le monde des communications à titre directrice associée à la tête du bureau de Montréal de l’agence de communication internationale Cohn & Wolfe. Fondatrice du parti Le Vrai Changement pour Montréal, Mélanie s’est portée candidate à la mairie de Montréal en 2013.

    Croyant fermement à l’importance de s’impliquer dans sa communauté, Mélanie a siégé à de nombreux conseils d’...

  • The Honourable Dominic LeBlanc
    L’honorable Dominic LeBlanc
    Ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

    L’honorable Dominic LeBlanc a été élu pour la première fois à la Chambre des communes au mois de novembre 2000, puis il a été réélu en 2004, en 2006, en 2008, en 2011 et en 2015. Il a été nommé ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne au mois de mai  2016. Il a aussi été leader du gouvernement à la Chambre des communes, du mois de novembre 2015 au mois d’août 2016

    Il a siégé au Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments, ainsi qu’aux comités permanents des pêches et des océans, des transports, des opérations gouvernementales,...

  • The Honourable Diane Lebouthillier
    L’honorable Diane Lebouthillier
    Ministre du Revenu national

    Autrefois préfète élue de la municipalité régionale de comté du Rocher-Percé depuis 2010 et propriétaire de la pourvoirie La Ferme du Petit Moulin, Diane Lebouthillier connaît bien la réalité, les forces et les enjeux de Gaspésie–Les Îles-de-la-Madeleine.

    Avant de faire le saut en politique active, Diane a oeuvré pendant plus de 23 ans auprès des différentes clientèles du Centre de santé et de services sociaux du Rocher-Percé. Par la suite, elle a été responsable des dossiers sociaux au sein de l’équipe du député provincial de Gaspé, le regretté Georges Mamelonet.

    Au sein de...

  • The Honourable Lawrence MacAulay
    L’honorable Lawrence MacAulay
    Ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

    Lawrence MacAulay est le député de Cardigan, circonscription de l’est de l'Île-du-Prince-Édouard, depuis le 21 novembre 1988, alors qu’il a été élu pour la première fois à la Chambre des communes.

    M. MacAulay a siégé au Conseil des ministres en tant que solliciteur général du Canada, ministre du Travail, Secrétaire d'État aux Anciens Combattants et Secrétaire d’État chargé de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique.

    Il a été porte-parole de l’opposition dans le dossier des pêches et océans, de même que porte-parole pour les questions relatives aux personnes...

  • The Honourable Catherine McKenna
    L’honorable Catherine McKenna
    Ministre de l’Environnement et du Changement climatique

    Catherine McKenna a pratiqué le droit de la concurrence et du commerce international au Canada et en Indonésie. Elle a agi comme négociatrice principale dans le cadre de la mission de maintien de la paix des Nations Unies au Timor-Oriental. Elle a également été conseillère principale lors de l’examen du système de justice militaire du Canada de l’ancien juge en chef Antonio Lamer. Catherine est cofondatrice de l’association Avocats canadiens à l’étranger, un organisme de bienfaisance qui œuvre dans des pays en développement et auprès de communautés autochtones au Canada. Elle a été...

  • The Honourable Maryam Monsef
    L’honorable Maryam Monsef
    Ministre de la Condition féminine

    Maryam Monsef est une organisatrice communautaire dévouée, ancienne candidate à la mairie de Peterborough, et colauréate de la Médaille de la paix du YMCA. Elle a été ministre des Institutions démocratiques entre novembre 2015 et janvier 2017.

    Maryam est réputée comme étant l’une des personnalités les plus influentes de Peterborough et a représenté sa ville en 2013 à la Commission de la condition de la femme des Nations Unies. Bénévole passionnée, Maryam a siégé aux conseils et comités de plusieurs organismes reconnus. Elle a été la vice-présidente du YWCA de Peterborough Haliburton...

  • The Honourable William Francis Morneau
    L’honorable William Francis Morneau
    Ministre des Finances

    William Francis Morneau est un chef d’entreprise accompli et un bénévole actif au sein de Toronto–Centre depuis plus de 20 ans.

    Lorsque la société de consultation et d’externalisation Morneau Shepell a été fondée, elle employait 200 personnes. Depuis que Bill a assumé la direction de l’entreprise familiale, la société a pris de l’ampleur, et offre aujourd’hui un travail stable et enrichissant à plus de 3 300 familles partout au Canada.

    À titre de membre du Conseil consultatif sur la retraite du gouvernement ontarien, Bill s’est penché sur les questions liées à la retraite et...

  • The Honourable Jane Philpott
    L’honorable Jane Philpott
    Ministre de la Santé

    L’honorable Jane Philpott a été élue députée de Markham-Stouffville le 19 octobre 2015 et nommée ministre de la Santé le 4 novembre 2015.

    Avant de se lancer dans la politique, la Dre Philpott a mené une longue carrière en médecine familiale, en santé publique, en enseignement de la médecine et en défense des intérêts des personnes atteintes du VIH/sida à l’échelle internationale.

    La Dre Philpott a étudié la médecine à l’Université de Western Ontario et effectué une résidence en médecine familiale à l’Université d’Ottawa ainsi que des études...

  • The Honourable Carla Qualtrough
    L’honorable Carla Qualtrough
    Ministre des Sports et des Personnes handicapées

    Avocate émérite, bénévole dévouée et athlète en natation paralympique, l’engagement de Carla Qualtrough dans la lutte contre les inégalités et la promotion de la diversité fait d’elle une ardente défenseure pour Delta.

    Engagée envers l’équité et l’intégration, Carla a pratiqué dans le domaine des droits de la personne aux niveaux fédéral et provincial. Elle présidait le conseil du ministre sur l’emploi et l’accessibilité de la Colombie-Britannique et elle était arbitre auprès du Tribunal d’appel de la Commission des accidents de travail. Carla est malvoyante depuis la naissance....

  • The Honourable Harjit Singh Sajjan
    L’honorable Harjit Singh Sajjan
    Ministre de la Défense nationale

    Harjit Singh Sajjan a servi le Canada et sa communauté en tant que soldat et policier. Il entend continuer servir son pays, cette fois en tant que député au Parlement canadien pour Vancouver–Sud et ministre de la Défense nationale.

    Harjit est un lieutenant-colonel à la retraite des Forces armées canadiennes et un ancien combattant. Il a été déployé en Bosnie-Herzégovine et a servi à trois reprises à Kandahar, en Afghanistan. Harjit a reçu de nombreuses récompenses militaires, notamment la Médaille du service méritoire pour avoir contré l’influence des talibans dans la province de...

  • L’honorable Amarjeet Sohi
    L’honorable Amarjeet Sohi
    Ministre de l’Infrastructure et des Collectivités

    Amarjeet Sohi a été elu trois fois à titre de conseiller municipal de la ville d’Edmonton. En 2015, il a été élu député pour Edmonton Mill Woods.

    Déterminé à améliorer l’infrastructure et le cadre de vie d’Edmonton, Amarjeet a représenté la municipalité à l’Association canadienne du transport urbain et demeure un ardent défenseur du système léger sur rail. Amarjeet a également défendu les intérêts municipaux à d’autres paliers du gouvernement en étant dépêché auprès du Alberta Urban Municipalities Association. Il a été un leader influent sur des questions municipales et provinciales...

  • L’honorable Jody Wilson-Raybould
    L’honorable Jody Wilson-Raybould
    Ministre de la Justice et procureur général du Canada

    Jody Wilson-Raybould est une avocate, défenseure des intérêts et chef de file parmi les Premières Nations de la Colombie-Britannique (C.-B.). En tant qu’une ancienne chef régionale de l’Assemblée des Premières Nations de la C.-B., Jody apporte une vaste expérience au Cabinet dans le domaine de la loi, de la fonction publique et de la gouvernance des Premières Nations.

    Après son admission au Barreau en 2000, Jody a commencé sa carrière juridique à Vancouver comme procureur de la Couronne pour la province. Elle a ensuite été conseillère auprès de la Commission des traités de la C.-B...