Pierre-Hugues Boisvenu
C - (Québec - La Salle)

Patricia E. Bovey
Non affilié(e) (GSI) - (Manitoba)

René Cormier
Non affilié(e) (GSI) - (Nouveau-Brunswick)

Norman E. Doyle
C - (Terre-Neuve-et-Labrador)

Art Eggleton
Lib. - (Ontario - Toronto)

Rosa Galvez
Non affilié(e) (GSI) - (Québec - Bedford)

Stephen Greene
C - (Nouvelle-Écosse - Halifax - La Citadelle)

Diane F. Griffin
Non affilié(e) (GSI) - (Île-du-Prince-Édouard)

Nancy J. Hartling
Non affilié(e) (GSI) - (Nouveau-Brunswick)

Terry M. Mercer
Lib. - (Nouvelle-Écosse - Secteur Nord, Halifax)

Bob Runciman
C - (Ontario - Mille-Îles et lacs Rideau)

Raymonde Saint-Germain
Non affilié(e) (GSI) - (Québec - De la Vallière)