CBC/Radio-Canada ceased operations of its Mobile Productions Division June 2015. The assets associated with this Division have been sold to Dome Productions, a Canadian company based in Toronto. This move reflects our strategy to reduce infrastructure and reinvest the savings realized into our core business: content. It also reflects profound changes in the media business in recent years.

CBC/Radio-Canada a mis fin aux activités de sa division des
Productions mobiles en juin 2015. Les actifs associés à cette division ont été vendus à Dome Productions, une entreprise canadienne basée à Toronto. Ce changement reflète notre stratégie consistant à réduire nos infrastructures et à réinvestir les économies dans le contenu, qui est au cœur de notre mandat. Il reflète également la profonde transformation qu’a connue le secteur des médias ces dernières années.