Passer au contenu

Programme quotidien

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. Le Canada carillonne, de Paul Poirier McIntyre
  2. Or Let the Merry Bells Ring Round, de George Frideric Handel, arrangement : Ronald Barnes
  3. Four Variations on the Parsifal Chime, de Johan Franco
  4. Sélection du jour

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. C’est le mai, joli mai, arrangement : Leen ’t Hart
  2. Now is the Month of Maying, de Thomas Morley, arrangement : Heleen van der Weel
  3. Sweet Europe, arrangement : Ronald Barnes
  4. The Crystal Spring, arrangement : Ronald Barnes

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  1. Toccata, de Mary Jeanne van Appledorn
  2. Day-Dreaming, de Geert D’hollander
  3. Le roi des amoureux, d’Émilien Allard
  4. Barcarolle, de Serenade for Carillon, de Ronald Barnes

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. We Are All Earthlings, de Jeff Moss et Sara Compton, arrangement : Andrea McCrady
  2. Fly Me to the Moon, de Bart Howard, arrangement : Andrea McCrady
  3. I Don’t Want to Live on the Moon, de Jeff Moss, arrangement : Andrea McCrady
  4. Extraits de La Guerre des étoiles, de John Williams
    1. Thème de La Guerre des étoiles, arrangement : Janet Dundore
    2. Thème de la princesse Leia, arrangement : Janet Dundore et Andrea McCrady
    3. Marche impériale, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 30

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Anniversaire de la libération des Pays-Bas par le Canada

Ô Canada

  1. Merck toch hoe sterk, arrangement : Leen ’t Hart
  2. Holland, ze zeggen, arrangement : Leen ’t Hart
  3. Wilt heden nu treden, arrangement : Johan Franco
  4. Tulpen uit Amsterdam, de Ralf Arne, arrangement : Andrea McCrady
  5. Aan de Amsterdamse Grachten, de Pieter Goemans, arrangement : Andrea McCrady
  6. Variations sur Ik heb u lief mijn Nederland, de Oranjerapsodie, de Joop Stokkermans

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Hymnes, arrangements : Andrea McCrady

  1. Hymne des Nations Unies, de Pablo Casals
  2. Hymnes non officiels
    1. Écosse : Highland Cathedral, de Michael Korb et Ulrich Roever
    2. Italie : Va, pensiero, de Giuseppe Verdi
    3. Jamaïque : Jamaica Farewell, d’Irving Burgie
    4. Canada : Northwest Passage, de Stan Rogers

De 12 h à 12 h 30

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. Un Canadien errant, arrangement : Émilien Allard
  2. En roulant ma boule, arrangement : Raymond Keldermans
  3. Log Driver’s Waltz, de Wade Hemsworth, arrangement : Andrea McCrady
  4. Four Strong Winds, d’Ian Tyson, arrangement : Andrea McCrady
  5. Song of the Sockeye, de Philip J. Thomas, arrangement : Andrea McCrady
  6. Canadian Railroad Trilogy, de Gordon Lightfoot, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Anniversaire de Jean-Marie Leclair (1697–1764) et d’Anatoli Liadov (1855–1914)

Ô Canada

  1. Sarabande, de Jean-Marie Leclair, arrangement : Ronald Barnes
  2. Musique d’Anatoli Liadov, arrangement : Ronald Barnes
    1. Prélude, Op. 40, no 3
    2. Pastorale, Op. 17, no 2
    3. Petite valse, Op. 26

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  1. Schnitterliedchen (La chanson du faucheur), de Album für die Jugend, Op. 68, de Robert Schumann, arrangement : Devon Hansen
  2. Andante, de Sonatine voor beiaard, de Sjef van Balkom
  3. Greensleeves and Double, d’Émilien Allard
  4. Dies irae, du Gregorian Triptych, de John Courter

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Festival des tulipes d’Ottawa

Ô Canada

  1. When You Wore a Tulip, de Percy Wenrich, arrangement : Robert Lodine
  2. Chanson des fleurs, arrangement : Andrea McCrady
  3. Du bist wie eine Blume, de Robert Schumann, arrangement : Wendell Westcott
  4. Tulpen uit Amsterdam, de Ralf Arne, arrangement : Andrea McCrady
  5. Tiptoe Through the Tulips, de Joe Burke, arrangement : Richard P. Strauss

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Jonathan Hebert, technicien d’information et de recherche, Bibliothèque du Parlement

Ô Canada

  1. Intrada, de Serenade for Carillon, de Ronald Barnes
  2. Promenade, de Tribute Suite, de Frank Della Penna
  3. Pentatonic Pastorale, de Geert D’hollander
  4. Prélude pour piano, de Maurice Ravel, arrangement : Jonathan Hebert
  5. Allegretto, de Sonate pour harpe, de Germaine Tailleferre, arrangement : Devon Hansen

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. Le Canada carillonne, de Paul Poirier McIntyre
  2. Singing Bells, de 5 Short Pieces for Carillon, de Leen ’t Hart
  3. Four Variations on the Parsifal Chime, de Johan Franco
  4. Sélection du jour

De 12 h à 12 h 30

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Œuvres canadiennes pour violon à l’honneur, arrangement : Andrea McCrady

Ô Canada

  1. Fiddle Bill et Canada 150, de Kelli Trottier
  2. Grit’s Jig, Ellen’s Jig et From Away, de Graham Lindsey
  3. The Cabinet Meeting Jig (cap Breton), de Gordon MacLean
  4. The Stack of Wheat (cornemuse irlandaise)
  5. Sheguiandah Bay Waltz (île Manitoulin), de Don Pettigrew
  6. Maple Sugar, de Ward Allen

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  1. Toccata, de Mary Jeanne van Appledorn
  2. Day-Dreaming, de Geert D’hollander
  3. Barcarolle, de Serenade for Carillon, de Ronald Barnes

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. La mère Michel, arrangement : Emil Vendette
  2. Quand vous mourrez de nos amours, de Gilles Vigneault, arrangement : Émilien Allard
  3. Danse, mon moine, arrangement : Heather Spry
  4. C’est un monde, de Fred Pellerin, arrangement : Andrea McCrady

Fête de la Reine : le carillon demeure silencieux.

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. La mélodie du bonheur, arrangement : Milford Myhre
  2. Le berger solitaire, arrangement : Koen van Assche
  3. Edelweiss, arrangement : Janet Dundore
  4. Mes joies quotidiennes, arrangement : Milford Myhre

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Musique de Johann Sebastian Bach

  1. Jesus bleibet meine Freude, arrangement : Frederick Marriott
  2. Schafe können sicher weiden, arrangement : Theophil Rusterholz
  3. Badinerie, arrangement : Heleen van der Weel
  4. Wir setzen uns mit Tränen nieder, de la Passion selon Saint Matthieu, arrangement : Percival Price

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  1. Andante, de Sonatine voor beiaard, de Sjef van Balkom
  2. Greensleeves and Double, d’Émilien Allard
  3. Whistling Sailors, de Samuel Maykapar, arrangement : Devon Hansen
  4. Dies irae, du Gregorian Triptych, de John Courter

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. Invention Metropolitan, de James B. Slater
  2. Rondo, de la Sonata for 53 Bells (1936), de Robert Donnell
  3. Poème des pierres, d’Émilien Allard
  4. Sélection du jour

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. Méditation, de Rachel Laurin, arrangement : Andrea McCrady
  2. Riflessivo, de Joanna Estelle, arrangement : Andrea McCrady
  3. Prélude sur « St. Columba », de Healey Willan, arrangement : Andrea McCrady
  4. Prélude sur « King’s Majesty », de Graham George, arrangement : Milford Myhre

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  1. The Canada Union Waltz (1841), de « A Canadian Lady », arrangement : Andrea McCrady
  2. A Chaver in Leben, de Joseph Brody, arrangement : Linda Dzuris
  3. The Maid of Newfoundland, arrangement : Raymond Keldermans
  4. Loch Lomond Medley, de Charles Zettek fils

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  1. Toccata, de Mary Jeanne van Appledorn
  2. Le roi des amoureux, d’Émilien Allard
  3. Barcarolle, de Serenade for Carillon, de Ronald Barnes

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Par le passage du NordOuest

Ô Canada

  • Oppå fjellet, chant traditionnel de la Norvège, arrangement : Leen ’t Hart
  • Deux pièces d’Edvard Grieg
    • Det er den störste dårlighed (C’est une grande folie), Op. 66, no 2, arrangement : Ronald Barnes
    • Springdans, Op. 38, no 5, arrangement : John Courter
  • Aurora borealis, de la Suite canadienne, de Percival Price
  • Au pôle nord, de Jean-Baptiste Lafrenière, arrangement : Andrea McCrady
  • Northwest Passage, de Stan Rogers, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Invention Metropolitan, de James B. Slater
  • Rondo, de la Sonata for 53 Bells (1936), de Robert Donnell
  • Méditation, de Rachel Laurin, arrangement : Andrea McCrady
  • Poème des pierres, d’Émilien Allard
  • Sélection du jour

De 9 h 20 à 9 h 50

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Prélude au service commémoratif à la mémoire des parlementaires au carillon de la Tour de la Paix

  • Passacaille, d’Henry V, de William Walton, arrangement : Andrea McCrady
  • Wir setzen uns mit Tränen nieder, de la Passion selon Saint Matthieu, de Johann Sebastian Bach, arrangement : Percival Price
  • A Chaver in Leben (A Friend in Life), de Joseph Brody, arranged by Linda Dzuris
  • Prélude sur « St. Columba », d’Healey Willan, arrangement : Andrea McCrady
  • Amazing Grace, arrangement : Milford Myhre
  • Première Gymnopédie, d’Erik Satie, arrangement : Karel Borghuis
  • Chanson que ma mère m’apprenait, Op. 55 B. 104, no 4, d’Antonín Dvořák, arrangement : Wendell Westcott
  • The Maid of Newfoundland, arrangement : Raymond Keldermans
  • Peaceful Waters, de Gordon Lightfoot, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Chants canadiens, arrangements : Andrea McCrady

  • Old Mokami, de Gerald Mitchell
  • Song for the Mira, d’Allister MacGillivray
  • Song of the Sockeye, de Philip J. Thomas
  • Drill, Ye Tarriers, Drill, de Charles Connolly
  • Canadian Railroad Trilogy, de Gordon Lightfoot

De 12 h à 13 h

Artiste invité : Scott Allan Orr

Ô Canada

Le Canada, une scène musicale diversifiée

  • Poème sur Land of the Silver Birch, arrangement : Scott Allan Orr
  • Both Sides Now, de Joni Mitchell, arrangement : Scott Allan Orr
  • Strangeness of Heart, de Harry Somers, arrangement : Scott Allan Orr
  • I’s the B’y, chant traditionnel de TerreNeuve, arrangement : Scott Allan Orr
  • Hallelujah, de Leonard Cohen, arrangement : Scott Allan Orr

Œuvres lyriques pour carillon de compositeurs flamands

  • Toccata, Lied en Fuga op « Daar staat en kloster in Ostenrijk », de Staf Nees
  • Avondstemming, de Kamiel Lefèvre

Chants des îles britanniques

  • Deux chants traditionnels, arrangements : Sally Slade Warner
    • The Bells of Aberdovey (Pays de Galles)
    • Londonderry Air (Irlande)
  • In a Monastery Garden, d’Albert Ketèlbey, arrangement : Scott Allan Orr
  • All You Need is Love, de John Lennon, arrangement : Scott Allan Orr

Dieu protège la Reine

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Come to Canada (chanson traditionnelle), arrangement : Andrea McCrady
  • From Away, de Graham Lindsey, arrangement : Andrea McCrady
  • Ode to Canada (for Yaroslaw Sharik), de Joanna Estelle, arrangement : Andrea McCrady
  • Alhamdoulillah, de Laura Hawley, arrangement : Andrea McCrady
  • Getting to Know You, de Richard Rodgers, arrangement : Andrea McCrady
  • No Man Is an Island, de Joan Whitney et Alex Kramer, arrangement : Gerald Martindale

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • La valse de Juliette, de Roméo et Juliette (1867), de Charles Gounod, arrangement : Charles Collins
  • Danse des chevaliers, de Roméo et Juliette (1938), de Sergueï Prokofiev, arrangement : Phillip Burgess et Andrea McCrady
  • Love Theme, de Roméo et Juliette (1968), de Nino Rota, arrangement : Andrea McCrady
  • Pot-pourri de West Side Story (1961), de Leonard Bernstein, arrangements : Lisa Lonie
    • Somewhere
    • Tonight
    • Maria
    • America

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  • Andante, de la Sonatine voor beiaard, de Sjef van Balkom
  • Le roi des amoureux, d’Émilien Allard
  • Day-Dreaming, de Geert D’hollander
  • Dies irae, du Gregorian Triptych, de John Courter

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  • Andante, de Sonatine voor beiaard, de Sjef van Balkom
  • Shengshi Lament, de Linda Dzuris
  • Dies irae, du Gregorian Triptych, de John Courter
  • Barcarolle, de la Serenade for Carillon, de Ronald Barnes

De 12 h à 13 h

Artiste invitée : Rosemary Laing

Ô Canada

  • Improvisation on a Wind Chime Theme, de Rosemary Laing
  • Chants folkloriques du Canada, arrangements : Rosemary Laing
    • Madame, I Have Come A-Courting
    • La rose blanche
    • The Morning Dew
    • En roulant ma boule
    • She’s Like the Swallow
    • À la claire fontaine
    • The Fish of the Sea
  • Fantasy for Carillon, de Nicholas Fairbank
  • Deux chants traditionnels du Canada
    • Where the Coho Flash Silver, de Lloyd Arntzen, arrangement : Rosemary Laing
    • J’ai cueilli la belle rose, des Commentaires folkloriques, d’Émilien Allard
  • Musique populaire canadienne, arrangements : Rosemary Laing
    • Dance Me to the End of Love, de Leonard Cohen
    • The Prayer, de Carole Bayer Sager et David Foster
    • Music Box Dancer, de Frank Mills
    • Hymn to Freedom, d’Oscar Peterson
  • Festive Sortie, de Rosemary Laing

Dieu protège la Reine

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • L’après-midi, du film Le fabuleux destin d’Amélie Poulain, de Yann Tiersen, arrangement : Liesbeth Janssens
  • Un homme et une femme, de Francis Lai, arrangement : Andrea McCrady
  • Extraits du film La Belle et la bête, d’Alan Menken, arrangement : Frank Steijns
    • C’est la fête
    • Gaston
    • Je ne savais pas

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen, programme d’études du carillon, Université Carleton

Ô Canada

  • Greensleeves and Double, d’Émilien Allard
  • Day-Dreaming, de Geert D’hollander
  • Le roi des amoureux, d’Émilien Allard
  • Dies irae, du Gregorian Triptych, de John Courter

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Here’s the Summer, de The Faerie Queen, de Henry Purcell, arrangement : Ronald Barnes
  • Summertime Dream, de Gordon Lightfoot, arrangement : Andrea McCrady
  • Sérénade autochtone (chanson de pagaie ojibway et berceuse inuite), arrangement : Andrea McCrady
  • A Summer Place, de Max Steiner, arrangement : Andrea McCrady
  • A Canadian Sunset, d’Eddie Heywood, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Tango, Op. 165, no 2, d’Isaac Albéniz, arrangement : Carlo van Ulft
  • Oblivion, d’Ástor Piazzolla, arrangement : Moshe Lewkowitz
  • Tango no 2, d’Alice Gomez
  • Le beau Danube bleu, de Johann Strauss fils, arrangement : Gerard De Waardt
  • Valse-Ballet, d’Erik Satie, arrangement : Andrea McCrady
  • Le galop infernal, d’Orphée aux Enfers, de Jacques Offenbach, arrangement : Janet Dundore

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Hymne des Nations Unies, de Pablo Casals, arrangement : Andrea McCrady
  • Hymnes non officiels, arrangements : Andrea McCrady
    • Écosse : Highland Cathedral, de Michael Korb et Ulrich Roever
    • Italie : Va, pensiero, de Giuseppe Verdi
    • Jamaïque : Jamaica Farewell, d’Irving Burgie
    • Acadie des noirs : Oh, Freedom
  • Ode à la joie, de Ludwig van Beethoven, arrangement : Laura Whipple

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Canada, une chanson du centenaire, de Bobby Gimby, arrangement : Andrea McCrady
  • Or Let the Merry Bells Ring Round, de George Frideric Handel, arrangement : Ronald Barnes
  • Singing Bells, des 5 Short Pieces for Carillon, de Leen ’t Hart
  • Four Variations on the Parsifal Chime, de Johan Franco
  • Sélection du jour

9 h 30 à 10 h 00

Fête du Canada

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Dieu protège la Reine

Hymne à Terre-Neuve*, de Charles Hubert Hastings Parry (1848-1918)

  • This Canada of Ours* (Canada’s Citizenship Song), de Robert Donnell (1901-1985)
  • The Canada Union Waltz* (1841), de « A Canadian Lady »
  • Hymne à l’occasion du Centenaire de la Confédération canadienne, de Healey Willan (1880-1968), arrangement : Robert Donnell
  • Ô Canada! mon pays! mes amours!, de Jean-Baptiste Labelle (1825-1898), arrangement : Émile Vendette
  • Mon pays, de Gilles Vigneault (1928-), arrangement : Camil Adam
  • Canada, une chanson du centenaire*, de Bobby Gimby (1918-1998)
  • Profil canadien no 2, d’Émilien Allard (1915-1976)

Œuvre victorieuse du concours national de composition pour carillon À vos cloches, Canada!

  • Ronde festive, de Scott Allan Orr (1992-)

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h

Carillon inspiré du cinéma

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Extraits du film La mélodie du bonheur, de Richard Rodgers (1902-1979)

  • La mélodie du bonheur, arrangement : Milford Myhre
  • Le berger solitaire, arrangement : Koen van Assche
  • Edelweiss, arrangement : Janet Dundore
  • Mes joies quotidiennes, arrangement : Milford Myhre

Romance en France

  • L’après-midi, du film Le fabuleux destin d’Amélie Poulain, de Yann Tiersen (1970-), arrangement : Liesbeth Janssens
  • Un homme et une femme*, de Francis Lai (1932-)
  • Extraits du film La Belle et la bête, d’Alan Menken (1949-), arrangement : Frank Steijns
    • C’est la fête
    • Gaston
    • Je ne savais pas

Contes pour enfants

  • Extraits du film Mary Poppins, de Richard Sherman (1928-) et Robert Sherman (1925-2012)
    • Les sœurs suffragettes*
    • Laissons-le s’envoler, arrangement : Richard Giszczak
  • Un monde de pure imagination, du film Charlie et la chocolaterie, de Leslie Bricusse (1931-) et Anthony Newley (1931-1999), arrangement : Jennifer Lory-Moran
  • L’arc-en-ciel, du film Les Muppets, le film, de Paul Williams (1940-), arrangement : Sally Slade Warner

Au-delà de l’arc-en-ciel

  • Extraits du film Le Magicien d’Oz, d’Harold Arlen (1905-1986)
    • We’re Off to See the Wizard*
    • Ding-Dong! The Witch is Dead*
    • The Merry Old Land of Oz*
    • Lullaby League and Lollypop Guild*
    • If I Only Had a Brain*
    • If I Were King of the Forest*
    • Somewhere Over the Rainbow, arrangement : Jos Lerinckx

Dans une galaxie lointaine, très lointaine

  • Extraits de La guerre des étoiles, de John Williams
    • Thème de La guerre des étoiles, arrangement : Janet Dundore
    • Thème de la princesse Leia, arrangement : Janet Dundore
    • Marche impériale*

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h

Bienvenue au Canada

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Come to Canada*

Airs autochtones

  • Watsiwe wenota* (danse huronne)
  • Chant iroquois*

Bas-Canada

  • C’est l’aviron, arrangement : Émilien Allard
  • A Yankee in Quebec* (1904), de Wilfrid Beaudry

Haut-Canada

  • The Maple Leaf Forever, d’Alexander Muir (1830-1906), arrangement : James B. Slater
  • Ye Maidens of Ontario, arrangement : Leen ’t Hart

Des quatre coins du monde

  • From Away*, de Graham Lindsey (1978-)
  • Écosse : Loch Lomond, arrangement : Charles Zettek fils
  • Irlande : Londonderry Air, arrangement : Sally Slade Warner
  • Ukraine : Ode to Canada (for Yaroslaw Sharik)*, de Joanna Estelle (1950-)
  • Jamaïque : Jamaica Farewell*, d’Irving Burgie (1924-)
  • Chine : 茉莉花 Moo Li Hua (Fleur de jasmin), arrangement : James B. Slater
  • Haïti : Sérénade lointaine*, de Frantz Casseus (1915-1993)
  • Getting to Know You*, de Richard Rodgers (1902-1979)

Liberté fondamentale

  • Give me your tired, your poor, d’Irving Berlin (1888-1989), arrangement : Leen ’t Hart
  • No Man Is an Island, de Joan Whitney (1914-1990) et Alex Kramer (1903-1998), arrangement : Gerald Martindale
  • Amazing Grace, arrangement : Milford Myhre
  • In the Courtyard of a Buddhist Temple, d’Adrian Tien (1972-)
  • Mein Weib shlept sich mit (Ma femme m’accompagnait), de Joseph Rumshinsky (1881-1956), arrangement : Linda Dzuris
  • Alhamdoulillah*, de Laura Hawley (1982-)
  • Hymn to Freedom*, d’Oscar Peterson (1925-2007)

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h 

Danser autour du monde

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Trio de valses

  • Le beau Danube bleu, de Johann Strauss fils (1825-1899), arrangement : Gerard De Waardt
  • Valse-Ballet*, d’Érik Satie (1866-1925)
  • La deuxième valse, de Dmitri Shostakovitch (1906-1975), arrangement : Frank Steijns

Irlande

  • The Kerry Dance, de James Lynam Molloy (1849-1910), arrangement : Arthur Bigelow

France

  • Le galop infernal, de Jacques Offenbach (1819-1880), arrangement : Janet Dundore

Espagne

  • Danse espagnole, Op. 37, no 6, d’Enrique Granados (1867-1916), arrangement : Jef Rottiers

Italie

  • Tarantelle, arrangement : Carlo van Ulft

Grèce

  • La danse de Zorba*, de Mikis Theodorakis (1925-)

Malte

  • Maltese Dance*, de Mediterranean Suite, de Charles Camilleri (1931-2009)

Turquie

  • Cicek dagi*

Israël

  • Hava Nagila, arrangement : Richard Giszczak

Vietnam

  • Danse du tambour de riz*

États-Unis

  • The Charleston, de James P. Johnson (1894-1955), arrangement : Noel Reynders

Mexique

  • Chiapanecas (danse mexicaine), arrangement : Percival Price

Trio de tangos

  • Tango, Op. 165, no 2, d’Isaac Albéniz (1860-1909)
  • Oblivion, d’Ástor Piazzolla (1921-1992), arrangement : Moshe Lewkowitz
  • Tango no 2, d’Alice Gomez (1960-)

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h

Le barde aux cloches

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Musique contemporaine d’après Shakespeare

  • Queen Elizabeth, Her Galliard, de John Dowland (1563–1626), arrangement : Jeff Davis
  • There was a Lover and his Lass*, de Thomas Morley (1557–1602)
  • Musique élisabéthaine, arrangements : Ronald Barnes
    • Sir John Hope’s Currant (anonyme)
    • Walsingham Variations, de Francis Cutting (1550–1603)
    • Kemp’s Jig (anonyme)
  • The Willow Song* (anonyme)

Inspiration classique

  • Here’s the Summer, de The Faerie Queen, de Henry Purcell (1659–1695), arrangement : Ronald Barnes
  • Blow, blow, thou winter wind*, de Thomas Arne (1710–1778)
  • An Silvia* (À Sylvia), d’après Les deux gentilshommes de Vérone, de Franz Schubert (1797–1828)
  • Horch, horch, die Lerch*, d’après Cymbeline, de Franz Schubert
  • Extraits du Songe d’une nuit d’été, de Felix Mendelssohn (1809–1847)
    • Nocturne, arrangement : John Knox
    • Marche nuptiale* 
  • La valse de Juliette, de Roméo et Juliette (1867), de Charles Gounod (1818–1893), arrangement : Charles Collins
  • Danse des chevaliers, de Roméo et Juliette (1938), de Sergueï Prokofiev (1891-1953), arrangement : Phillip Burgess et Andrea McCrady

Sur les planches comme à l’écran

  • Extraits de Kiss Me Kate (1948), de Cole Porter (1891–1964)
    • Brush Up Your Shakespeare* 
    • Too Darn Hot!* 
  • This Can’t Be Love*, de The Boys from Syracuse (1938), de Richard Rodgers (1902–1979)
  • Love Theme*, de Roméo et Juliette (1968), de Nino Rota (1911–1979)
  • Pot-pourri de West Side Story (1961), de Leonard Bernstein (1918–1990), arrangements : Lisa Lonie
    • Somewhere 
    • Tonight
    • Maria 
    • America 
  • Générique d’ouverture*, d’Henry V (1989), de Patrick Doyle (1953– )
  • Passacaille : Death of Falstaff*, d’Henry V (1944), de William Walton (1902-1983)
  • Le lion s’endort ce soir, du Roi Lion (1994), de George David Weiss (1921–2010), Hugo Peretti (1916–1986) et Luigi Creatore (1921–2015), arrangement : Robert Schultz et Andrea McCrady

Dieu protège la Reine

* Arrangement : Andrea McCrady

11 h

Calendrier canadien

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Printemps

  • For the Beauty of the Earth, arrangement : Milford Myhre
  • Love & Maple Syrup*, de Gordon Lightfoot (1938-)
  • Maple Sugar*, de Ward Allen (1924-1965)
  • Pussywillows, Cat-tails*, de Gordon Lightfoot
  • Chanson des fleurs*
  • Tiptoe through the Tulips, de Joe Burke (1884-1950), arrangement : Richard P. Strauss

Été

  • Summertime Dream*, de Gordon Lightfoot
  • Land of the Silver Birch, arrangement : Rebecca Manouchehri
  • A Canadian Sunset*, d’Eddie Heywood (1915-1989)
  • Sérénade autochtone* (chanson de pagaie ojibway et berceuse inuite)
  • A Summer Place*, de Max Steiner (1888-1971)

Automne

  • Try to Remember, de Harvey Schmidt (1929-), arrangement : John Courter
  • Autumn Leaves, de Joseph Kozma (1905-1969), arrangement : Richard Giszczak
  • The Hockey Song*, de Stompin’ Tom Connors (1936-2013)

Hiver

  • Vieux noël canadien*
  • La visite du Jour de l’an, arrangement : Gordon Slater
  • The Stormy Scenes of Winter*
  • Wintersong*, de Sarah McLachlan (1968-)
  • Le bonhomme de neige* (1952), de Walter Grundhoff, et Frosty the Snowman, de Walter Rollins (1906-1973), arrangement : Janet Dundore

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h

Tintinnabulation

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Le Canada carillonne, de Paul Poirier McIntyre (1931-)

Pièces classiques pour carillon

  • Les cloches, de Nicolas Lebègue (1631-1702), arrangement : Sally Slade Warner
  • Or Let the Merry Bells Ring Round, de George Friedrich Handel (1685-1759), arrangement : Ronald Barnes
  • Sonnez, clochettes, sonnez, de La flûte enchantée, de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), arrangement : Percival Price
  • Les carillons, de Johann Philip Kirnberger (1721-1783), arrangement : Judson Maynard
  • Carillon, de L’Arlésienne Suite no1, de Georges Bizet (1838-1875), arrangement : Richard von Grabow

Pièces modernes

  • Carillon, de Jan Wagenaar (1896-1959)
  • Four Variations on the Parsifal Chime, de Johan Franco (1908-1988)
  • Carillon, de Francis Poulenc (1899-1963), arrangement : Ronald Barnes
  • Hear the Bells, de John Diercks (1927-)
  • Suite no 2 : The Bells after Poe, de Robert Kleinschmidt (1910-1959)
    •  Hear the Sledges with their Bells – Silver Bells 
    • Hear the Mellow Wedding Bells – Golden Bells 
    •  Hear the Wild Alarum Bells – Brazen Bells 
    • Hear the Tolling of the Bells – Iron Bells
  • Singing Bells, de 5 Short Pieces for Carillon, de Leen ’t Hart (1920-1992)
  • Carillon Bell Tower, de Jonathan Reeves (1976-)
  • Tubular Bells, de Mike Oldfield (1953-), arrangement : Paul Robertz
  • Jubilant Bells, d’Alice Gomez (1960-)

Dieu protège la Reine

11 h

Côte à côte à côte

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

La côte Est

  • Thank God We’re Surrounded by Water*, de Tom Cahill (1928-2006)
  • The Banks of Newfoundland, arrangement : Leen ’t Hart
  • Old Mokami*, de Gerald Mitchell (1937-)
  • Song for the Mira*, d’Allister MacGillivray (1948-)

Les cours d’eau

  • Un Canadien errant, arrangement : Émilien Allard
  • En roulant ma boule, arrangement : Raymond Keldermans
  • Log Driver’s Waltz*, de Wade Hemsworth (1916-2002)

Les Prairies

  • Canadian Railroad Trilogy*, de Gordon Lightfoot (1938-)
  • Red River Valley, arrangement : Percival Price et Eugeen Uten
  • Canadian Pacific*, de Ray Griff (1940-)
  • Alberta Bound*, de Gordon Lightfoot
  • Drill, Ye Tarriers, Drill* (1888), de Charles Connolly
  • Four Strong Winds*, d’Ian Tyson (1933-)

La côte Ouest

  • Song of the Sockeye*, de Philip J. Thomas (1921-2007)
  • Hotel Vancouver, arrangement : Ronald Barnes
  • Tsimshian Spirit Song, arrangement : Heather Spry

La côte arctique

  • Arctic Brotherhood Two-Step*, de Gédéon Pépin (1878-1950)
  • Aurora borealis, de la Suite canadienne, de Percival Price (1901-1985)
  • Au pôle Nord* (1911), de Jean-Baptiste Lafrenière

Dix millions de kilomètres2

  • This Land Is Our Land, de Woody Guthrie (1912-1931), arrangement : Edward Lee Cobb

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h

Œuvres canadiennes pour carillon

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Musique sacrée

  • Prélude sur « St. Columba* », d’Healey Willan (1880–1968)
  • Prélude sur « King’s Majesty », de Graham George (1912–1993), arrangement : Milford Myhre
  • The Stairwell Carol*, de Pierre Massie (1957– )

Compositions de Canadiennes

  • The Canada Union Waltz* (1841), d’« A Canadian Lady »
  • Méditation*, de Rachel Laurin (1961– )
  • Riflessivo* de Joanna Estelle (1950– )
  • Au champ d’honneur*, de Laura Hawley (1982– )

Œuvres canadiennes pour violon à l’honneur

  • Fiddle Bill et Canada 150*, de Kelli Trottier (1966– )
  • Grit’s Jig et Ellen’s Jig*, de Graham Lindsey (1978– )
  • The Cabinet Meeting Jig*(cap Breton), de Gordon MacLean (1942– )
  • Sheguiandah Bay Waltz*(île Manitoulin), de Don Pettigrew (1939–1999)

Chants traditionnels du Canada francophone

  • La mère Michel, arrangement : Emil Vendette
  • Quand vous mourrez de nos amours, de Gilles Vigneault (1928– ), arrangement : Émilien Allard
  • Danse, mon moine, arrangement : Heather Spry
  • C’est un monde*, de Fred Pellerin (1976– )

Compositions de carillonneurs canadiens

  • Invention Metropolitan, de James B. Slater (1927– )
  • Rondo de Sonata for 53 Bells (1936), de Robert Donnell (1910–1985)
  • Poème des pierres, d’Émilien Allard (1915–1976)
  • Ronde festive, de Scott Allan Orr (1992– )

Dieu protège la Reine

* Arrangement : Andrea McCrady

11 h

Chants du monde

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Hymnes non officiels

  • Écosse
    • Highland Cathedral*, de Michael Korb (1960– ) et Ulrich Roever (1934–1997)
  • Angleterre
    • Jerusalem, de Charles Hubert Hastings Parry (1848–1918), arrangement : Sally Slade Warner
  • Pays de Galles
    • Hen Wlad Fy Nhadau *(Vieux pays de mes ancêtres), de James James (1833–1902)
  • Italie
    • Va, pensiero*, de Nabucco, de Giuseppe Verdi (1813–1901)
  • Australie
    • Variations sur Waltzing Matilda, de John Knox
  • Japon
    • Sakura, arrangement : Minako Uchino
  • Jamaïque
    • Jamaica Farewell*, d’Irving Burgie (1924– )
  • États Unis
    • America the Beautiful, de Samuel A. Ward (1847–1903), arrangement : Milford Myhre
  • Acadie des noirs
    • Oh, Freedom*
  • Québec
    • Mon pays, de Gilles Vigneault (1928– ), arrangement : Camil Adam
  • Canada
    • Northwest Passage*, de Stan Rogers (1949–1983)

Paix dans le monde

  • It’s a Small World, de Richard Sherman (1928– ) et Robert Sherman (1925–2012), arrangement : Richard Giszczak
  • We Are All Earthlings*, de Jeff Moss (1942–1998)
  • Song for Peace*, d’Allister McGillivray (1948– )
  • Let There Be Peace on Earth*, de Sy Miller (1908–1971) et Jill Jackson Miller (1913-1971)
  • Hymne des Nations Unies*, de Pablo Casals (1876–1973)
  • Ode à la joie, de Ludwig van Beethoven (1770–1827), arrangement : Laura Whipple

Dieu protège la Reine

* Arrangement : Andrea McCrady

11 h 

Légendes urbaines

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Carillon de village, de Nicolas Vallet (1583-1642), arrangement : John Knox
  • Downtown*, de Tony Hatch (1939-)

Amérique du Nord

  • New York, New York*, de John Kander, (1927-)
  • Chicago, Chicago, de Fred Fisher (1875-1942), arrangement : Wylie Crawford
  • St. Louis Blues, de William Christopher Handy (1873-1958), arrangement : Earl Chamberlain et Sally Slade Warner
  • I Left My Heart in San Francisco*, de George Cory (1920-1978)

Royaume-Uni

  • A Foggy Day, de George Gershwin (1898-1937), arrangement : Gerard De Waardt
  • Aberystwyth, arrangement : Roy Hamlin Johnson
  • The Flowers of Edinburgh, arrangement : Leen ’t Hart

Europe

  • Wonderful Copenhagen, de Frank Loesser (1910-1969), arrangement : Janet Dundore
  • The Last Time I Saw Paris, de Jerome Kern (1885-1945), arrangement : Sally Slade Warner
  • Aan de Amsterdamse Grachten*, de Pieter Goemans (1925-2000)
  • Wiener Blut, de Johann Strauss fils (1825-1899), arrangement : Ira Schroeder
  • Arrivederci Roma*, de Renato Rascel (1912-1991)
  • Les Nuits de Moscou, de Vassili Soloviov-Sedoï (1907-1979), arrangement : Sally Slade Warner

D’ici

  • Halifax, de George Frideric Handel (1685-1759), arrangement : Sally Slade Warner
  • Love This Town, de Joel Plaskett (1975-), arrangement : Jonathan Hebert
  • Ottawa Rag* (1913), de George E. Lynn (dates inconnues)

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Andrea McCrady

11 h

Artiste invitée : Andrée-Anne Doane

Ô Canada

Compositions et arrangements d’Émilien Allard (1915-1976)

  • Prélude, Op. 28, no 15, de Frédéric Chopin (1810-1849)
  • Poème pour Arlington
  • Noël Canadien (chant traditionnel du Québec)
  • Toccatina
  • Vocalise, Op. 24, no 14, de Sergueï Rachmaninov (1873-1943)
  • Papillon, tu es volage, de Commentaires folkloriques
  • Image no 2
  • Les berceaux, de Gabriel Fauré (1845-1924)
  • Ô toi, belle hirondelle (chant traditionnel du Québec)
  • J’entends le moulin (chant traditionnel du Québec)

Composition et arrangement de Claude Aubin (1934-)

  • L’envol
  • Pot-pourri, de Félix Leclerc (1914-1988)

Musique de Gilles Vigneault (1928-)

  • J’ai planté un chêne, arrangement : Andrée-Anne Doane
  • Gens du pays, arrangement : Claude Aubin

Dieu protège la Reine

11 h 

Artiste invité : Gordon Slater

Ô Canada

  • Le messager d’amour, de Triptyque, d’Émilien Allard (1915-1977)
  • Alouette* (chanson folklorique du Québec)
  • Daydream, d’Evelyn Stroobach (1965-)
  • The Little Old Sod Shanty* (chanson folklorique des Prairies)
  • Variations on an Original Theme, de Violet Louise Balestreri Archer (1913-2000)
  • The Banks of Newfoundland*, (chanson folklorique de Terre-Neuve-et-Labrador)
  • Faraway Star* de Joanna Estelle (1950-)
  • Are You from Bevan?* (chanson parodique de la Colombie-Britannique)
  • Morning and Afternoon Music, de Time Traveller, de Jan Järvlepp (1953-)
  • The Nova Scotia Song* (chanson folklorique de la Nouvelle-Écosse)
  • Air for Carillon with variations in classical style, de Percival Price (1901-1985)

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Gordon Slater

11 h

Artiste invité : Jonathan Hebert

Ô Canada

Compositions pour carillon

  • Intrada, de Serenade I, de Ronald Barnes (1927-1997)
  • Promenade, de Tribute Suite, de Frank DellaPenna (1951-)
  • Pentatonic Pastoral, de Southern Triptych, de Geert D’hollander (1965-)

Œuvres classiques de France

  • Mouvements perpétuels, no 1*, de Francis Poulenc (1899-1963)
  • Prélude pour piano*, de Maurice Ravel (1875-1937)
  • Allegretto, de Sonate pour harpe, de Germaine Tailleferre (1892-1983), arrangement : Devon Hansen

Chants du Canada

  • In Flanders Fields, d’Alexander Tilley (1944-), arrangement : Andrea McCrady
  • À la claire fontaine, de Commentaires folkloriques, d’Émilien Allard (1915-1976)
  • Barrett’s Privateers*, de Stan Rogers (1949-1983)

Trois chansons de Rita MacNeil* (1944-2013)

  • Working Man
  • Now the Bells Ring
  • She’s Called Nova Scotia

Deux chansons de Joel Plaskett* (1975-)

  • Love This Town
  • Dragonfly

Deux chansons de Leonard Cohen* (1934-2016)

  • Chelsea Hotel No. 2
  • Hallelujah

Dieu protège la Reine

* Arrangements : Jonathan Hebert

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • In Memoriam (9/11), de John Courter
  • Amazing Grace, arrangement : Milford Myhre
  • Cantique « Sainte Anne », arrangement : Roy Hamlin Johnson
  • Finlandia, de Jean Sibelius, arrangement : Don Cook
  • Memorial, de Theophil Rusterholz
  • America the Beautiful, de Samuel A. Ward, arrangement : Milford Myhre

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • It Might As Well Rain until September, de Gerry Goffin et Carole King, arrangement : Andrea McCrady
  • See You in September, de Sherman Edwards, arrangement : Andrea McCrady
  • September, de Geoffrey Cook
  • September Song, de Kurt Weill, arrangement : John Courter
  • Try to Remember, de Harvey Schmidt, arrangement : John Courter

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen

Ô Canada

  • Through Forests and Mountains, de Dmitri Kabalevsky, arrangement : Devon Hansen
  • Landscape I, de John Pozdro
  • Sarabande, de Ronald Barnes
  • Polytonality, de R. Murray Schafer, arrangement : Devon Hansen

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Variations sur un thème

  • Thème et variations sur Nel cor più non mi sento, de Fernando Sor, arrangement :Lisa Lonie
  • Variations sur Frère Jacques, de Twan Bearda
  • The Vicar of Bray, arrangement : Percival Price

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Marchés fermiers 

  • For the Beauty of the Earth, arrangement : Milford Myhre
  • We Plow the Fields, arrangement : Sally Slade Warner
  • Bringing in the Sheaves, arrangement : Andrea McCrady
  • All Things Bright and Beautiful, arrangement : Beverly Buchanan
  • Harvest Field, arrangement : Ronald Barnes

De 12 h à 12 h 30

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Rentrée parlementaire

Ô Canada

  • Chanson thème du Muppet Show, de Jim Henson et Sam Pottle, arrangement : Sally Slade Warner
  • Somebody Come and Play, de Joe Raposo, arrangement : Andrea McCrady
  • People in Your Neighborhood, de Jeff Moss, arrangement : Andrea McCrady
  • Opposite Song, de Chris Cerf, arrangement : Andrea McCrady
  • The Grouch Song, de Jeff Moss, arrangement : Andrea McCrady
  • Bein’ Green, de Joe Raposo, arrangement : Sally Slade Warner
  • Everyone Makes Mistakes, de Jeff Moss, arrangement : Andrea McCrady
  • Sing, de Joe Raposo, arrangement : Sally Slade Warner
  • The Rainbow Connection, de Paul Williams, arrangement : Sally Slade Warner

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Intrada col aria, de John Courter
  • Airmen’s Prayer, de W. Campbell et Ken Bray, arrangement : Andrea McCrady
  • The Price of Peace, d’Alan B. Clark, arrangement : Andrea McCrady
  • Warrior’s Lament, de Sierra Noble, arrangement : Andrea McCrady
  • Anzac Echoes, de Geert D’hollander

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Jonathan Hebert, technicien d’information et de recherche, Bibliothèque du Parlement

Ô Canada

  • Loch Lomond Medley, arrangement : Charles Zettek
  • Prélude folklorique écossais sur Leezie Lindsay, de Ronald Barnes
  • Beach Spring, d’après le cantique de Benjamin F. White, arrangement : Peter Paul Olejar
  • The Impossible Dream, de Man of La Mancha, de Mitch Leigh, arrangement : Richard Giszczak

De 12 h à 12 h 20

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Journée internationale de la paix de l’ONU

Ô Canada

  • Hymne des Nations Unies, de Pau Casals, arrangement : Andrea McCrady
  • Peaceful Waters, de Gordon Lightfoot, arrangement : Andrea McCrady
  • The Pipes of Peace, de Paul McCartney, arrangement : Andrea McCrady
  • Song for Peace, d’Allister McGillivray, arrangement : Andrea McCrady
  • Let There Be Peace on Earth, de Sy Miller et Jill Jackson, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Come to the Fair, d’Easthope Martin, arrangement : Sally Slade Warner
  • Le joyeux fermier, de Robert Schumann, arrangement : Wim Franken
  • Trottin’ to the Fair, arrangement : John Knox
  • She Moved Thro’ the Fair, arrangement : John Knox
  • Scarborough Fair, arrangement : Sally Slade Warner

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Extraits de Castillos de España, de Federico Moreno-Torroba, arrangements : Andrea McCrady
    • Torija (Elegia)
    • Siguenza (La infanta duerme)
    • Alba de Tormes (Trova)
    • Manzanares el Real (A la moça Fermosa)
  • Capriche catalan, d’Isaac Albeniz, arrangement : Jules Vermiers
  • Valsa Venezolana, d’Antonio Lauro, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Jonathan Hebert, technicien d’information et de recherche, Bibliothèque du Parlement

Ô Canada

Musique de carillon en Amérique du Nord

  • A Whimsy, de Serenade I, de Ronald Barnes
  • In paradisum, du Gregorian Triptych, de John Courter
  • Chanson triste, de la Suite IV, de John Courter

De 12 h à 12 h 30

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Célébration de la musique autrichienne

  • Menuet et Trio, de Franz Joseph Haydn, arrangement : Robert Donnell
  • Klinget, Glöckchen, klinget, de Wolfgang Amadeus Mozart, arrangement : Percival Price
  • Die Forelle, de Franz Schubert, arrangement : James Lawson
  • An Sylvia, de Franz Schubert, arrangement : Andrea McCrady
  • Schön Rosmarin, de Fritz Kreisler, arrangement : Moshe Lewkowitz
  • Feuerfest Polka, de Josef Strauss, arrangement : Janet Dundore
  • An der schönen blauen Donau, de Johann Strauss Jr., arrangement : Gerard DeWaardt
  • An die Freude, de Ludwig van Beethoven, arrangement : Laura Whipple

De 12 h à 12 h 15

Artistes invités : Duo Omnibus Bells, Devon Hansen, primo, Jonathan Hebert, secondo

Ô Canada

  • The Cowboy’s Lament, de Frank DellaPenna
  • Ständchen, de Franz Schubert, arrangement : Scott Hummel
  • Galop infernal d’Orphée aux enfers, de Jacques Offenbach, arrangement : Elizabeth Vitu

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Alvinu malkeinu, arrangement : Richard Giszczak
  • Shlaflied, d’Abraham Goldfaden, arrangement : Linda Dzuris
  • Shalom Chaverim, arrangement : Janet Tebbel
  • Chants juifs, arrangements : Moshe Lewkowitz
    • Shalosh Amitot
    • Shalom Aleichem
    • Awienoe Malkeenoe
    • Passacaille sur le thème de Kol Nidree

De 9 h 40 à 10 h 5

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Pour l’investiture de la gouverneure générale, Son Excellence la très honorable Julie Payette

  • L’arrivée de la reine de Saba, de George Frideric Handel, arrangement : Sally Slade Warner
  • Vive la Canadienne, arrangement : Émilien Allard
  • Is Somebody Singing? (ISS), d’Ed Robertson, arrangement : Andrea McCrady
  • Fly Me to the Moon, de Bart Howard, arrangement : Andrea McCrady
  • Allegro moderato, de A Carillon Concerto for Two to Play, de Ronald Barnes, (Andrea McCrady, primo, et Jonathan Hebert, secondo)

Dieu protège la Reine

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Oktoberfest

  • Feuerfest Polka, de Joseph Strauss, arrangement : Janet Dundore
  • Muss i denn, arrangement : Milford Myhre
  • Chansons folkoriques allemandes, arrangements : Leen ’t Hart
    • Der Mond is aufgegangen
    • Es flog ein klein Wald vögelein
    • Bin i net a Pürschle
  • Beer Barrel Polka, de Jaromir Vejvoda, arrangement : Lisa Lonie

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Sélection du jour
  • Œuvres pour violon, arrangements : Andrea McCrady
    • Ashokan Farewell, de Jay Ungar
    • Grit’s Jig et Ellen’s Jig, de Graham Lindsey
    • The Engineer’s Jig, de Leanne Aucoin
    • Fiddle Bill et Canada 150, de Kelli Trottier

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Autumn Leaves, de Joseph Kozma, arrangement : Richard Giszczak
  • Trees, d’Oscar Rasbach, arrangement : Kamiel Lefevere
  • Land Beyond the Clouds, de Ronald Barnes
  • Autumn Afternoon, d’Eugénie Rocherolle, arrangement : Richard Giszczak
  • Feuilles volantes no 3 (d’après Louis Drouet), arrangement : Émilien Allard

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Variation Searching for a Theme, de John Knox
  • Fantaisie et variations sur Dr. Bull’s Juell, de Ronald Barnes
  • The Vicar of Bray, de Percival Price

Jour de l’Action de grâce : Aucun récital officiel

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Sélection du jour

Souvenirs du banquet

  • Now to the Banquet We Press, de Sir Arthur Sullivan, arrangement : Richard Giszczak
  • You Ain’t a Nova Scotian if You Don’t Like Fish, de Jim Bennet, arrangement : Andrea McCrady
  • Turkey in the Straw, arrangement : Janet Dundore
  • Green Onions, de Booker T. Jones, arrangement : Andrea McCrady
  • Goober Peas, arrangement : Richard Giszczak
  • Dark Chocolate, de Chocolat, d’Alice Gomez
  • Un morceau de sucre, de Richard B. Sherman et Richard M. Sherman, arrangement : Richard Giszczak

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Intrada, de Mark Peterson
  • Lamento, d’Émilien Allard
  • Walking on Clouds, de Geert D’hollander
  • Ronde festive, de Scott Allan Orr

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Devon Hansen

Ô Canada

  • My Love Is like a Red, Red Rose, de Robert Burns, arrangement : John Knox
  • Prélude d’une chanson folklorique écossaise sur Go to Berwick, Johnny and Guidwife Count the Lawin, arrangement : Ronald Barnes
  • Prélude d’une chanson folklorique écossaise sur A Rosebud by My Early Walk, arrangement : Ronald Barnes
  • Farewell to Nova Scotia, arrangement : Devon Hansen

De 12 h à 12 h 30

Artiste invité : Roy Lee

Ô Canada

  • Fifteen Decades, de Lucas Oickle (composition gagnant de la catégorie jeunesse du concours À vos cloches, Canada!)

Pièces interprétées lors du récital d’inauguration du carillon de l’Université de Toronto en 1927

  • Impromptu pour carillon sur Old Hundredth, de Gordon Slater
  • À la claire fontaine, arrangement : Émilien Allard

En l’honneur du carillon de la Metropolitan United Church

  • Lobe den Herren, arrangement : Roy Lee
  • Laudate Dominum, arrangement : Sally Slade Warner
  • Prélude de choral sur Engelberg, arrangement : John Knox

Sélections du récital de la nouvelle inauguration du carillon de l’Université de Toronto en 1976

  • Presto, de Glockenspiel Toccata, de Johann Sebastian Bach, arrangement : Percival Price
  • Prélude sur The King’s Majesty, de Milford Myhre
  • Les Raftsmen, d’Émilien Allard

De 12 h 30 à 13 h

Neuvième Symposium annuel Percival Price – artiste invité : Roy Lee

Ô Canada

  • Fifteen Decades, de Lucas Oickle (composition gagnant de la catégorie jeunesse du concours À vos cloches, Canada!)

Pièces interprétées lors du récital d’inauguration du carillon de l’Université de Toronto en 1927

  • Impromptu pour carillon sur Old Hundredth, de Gordon Slater
  • À la claire fontaine, arrangement : Émilien Allard

En l’honneur du carillon de la Metropolitan United Church

  • Lobe den Herren, arrangement : Roy Lee
  • Laudate Dominum, arrangement : Sally Slade Warner
  • Prélude de choral sur Engelberg, arrangement : John Knox

Sélections du récital de la nouvelle inauguration du carillon de l’Université de Toronto en 1976

  • Presto, de Glockenspiel Toccata, de Johann Sebastian Bach, arrangement : Percival Price
  • Prélude sur The King’s Majesty, de Milford Myhre
  • Les Raftsmen, d’Émilien Allard

De 14 h 30 à 16 h

Neuvième Symposium annuel Percival Price – Cours de maître sous la direction de Roy Lee

De 10 h à 11 h

Neuvième Symposium annuel Percival Price – Cours de maître sous la direction de Roy Lee

De 11 h à 11 h 30

Neuvième Symposium annuel Percival Price – Portes ouvertes à la Tour pour carillonneurs invités

De 12 h à 13 h

Récital annuel des étudiants canadiens de carillon

Ô Canada

Minako Uchino

  • Sonorities, de la Suite No. 1 for Carillon, de John Courter

Duo : Jennifer Moore, primo, et Minako Uchino, secondo

  • Bourrée, de la Suite française no 6, de Johann Sebastian Bach, arrangement : Andrea McCrady

Jennifer Moore

  • Lament, de Dulcie Holland
  • Gavotte (anonyme), arrangement : Karel Keldermans

Duo : Elisa Tersigni, primo, et Jennifer Moore, secondo

  • Baby Elephant Walk, d’Henry Mancini, arrangement : Carlo van Ulft

Elisa Tersigni

  • Irish Air, de A Swinging Suite, de Geert D’hollander
  • Jesus bleibet meine Freude, Johann Sebastian Bach, arrangement : Frederick Marriott

Duo : Mateusz Olechnowicz, primo, et Elisa Tersigni, secondo

  • Finale de Country Dance No. 6, de Ronald Barnes

Mateusz Olechnowicz

  • Eventide, de William Henry Monk, arrangement : Beverly Buchanan
  • The Ash Grove (chanson folklorique galloise), arrangement : Richard Giszczak
  • Andante espressivo, de Leen ’t Hart

Wendy Stokes-Earl

  • Paul Stewart Cranford (quadrille écossais pour violon), de Theresa Morrison
  • Dagen viger og går bort (chant du soir), arrangement : Leen ’t Hart

Duo : Wendy Stokes-Earl, primo, et Nicole Lalonde, secondo

  • Barb’ra Allen, arrangement : Ronald Barnes

Nicole Lalonde

  • Allemande, de Fernando Sor, arrangement : Beverly Buchanan

Minako Uchino

  • Prélude no 5, de Matthias van den Gheyn

Dieu protège la Reine

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Trois chansons d’Allister MacGillivray, arrangements : Andrea McCrady
    • Away from the Roll of the Sea
    • Song for Peace
    • Song for the Mira
  • Do You See That There Bird?, arrangement : Andrea McCrady
  • Cabinet Meeting Jig, de Gordon MacLean, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Rêverie, de Mark Peterson
  • Beautiful Dreamer, de Stephen Foster, arrangement : Milford Myhre
  • Daydream, de John Sebastian, arrangement : Andrea McCrady
  • All I Have to Do Is Dream, de Boudleaux Bryant, arrangement : Richard Giszczak
  • Pure Imagination, de Leslie Bricusse et Anthony Newley, arrangement : Jennifer Lory-Moran

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Morning Has Broken, arrangement : Milford Myhre
  • Cantique Houston, de Kathleen Thomerson, arrangement : Sally Slade Warner
  • Versets sur Jesu, my Joy, de Johannes Crüger, arrangement : John Knox
  • The Stairwell Carol, de Pierre Massie, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Artiste invité : Jonathan Hebert, technicien d’information et de recherche, Bibliothèque du Parlement

Ô Canada

  • Le calme avant la tempête, de la suite La tempête, de Frank Della Penna
  • Soliloquy, de Jean Miller
  • Premier et deuxième mouvements de la Suite for Carillon, de Jean Miller
  • Variations sur un thème de Chopin, de Devon Hansen

De 12 h à 12 h 15

Artistes invités : duo Omnibus Bells, Devon Hansen et Jonathan Hebert

Ô Canada

  • Six mouvements des Cinq Doigts, d’Igor Stravinsky; Jonathan Hebert, primo, et Devon Hansen, secondo
  • Twilight, de Summer Dreams, d’Amy Beech, arrangement : Jonathan Hebert; Devon Hansen, primo, et Jonathan Hebert, secondo
  • Sonate en ré majeur pour piano à quatre mains, K.381, de Wolfgang Amadeus Mozart, arrangement : Devon Hansen; Devon Hansen, primo, et Jonathan Hebert, secondo

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

Chansons des Beatles, de John Lennon et Paul McCartney, arrangements : Andrea McCrady

  • Mother Nature’s Son
  • Yellow Submarine
  • Michelle
  • With a Little Help from My Friends
  • Yesterday

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Anniversaire de Georges Bizet (1838-1875)

Ô Canada

Musique de Georges Bizet

  • Menuet, de L’Arlésienne, Suite no 2, arrangement : Eugeen Uten
  • Carillon, de L’Arlésienne, Suite no 2, arrangement : Richard von Grabow
  • Romance de Nadir, des Pêcheurs de perles, arrangement : Wendell Westcott
  • L’amour est un oiseau rebelle, de Carmen, arrangement : Carlo van Ulft
  • Danse bohème, de Carmen, arrangement : Wendell Westcott

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Centenaire de la bataille de Passchendaele

Ô Canada

  • In Flanders Fields, d’Alexander Tilley, arrangement : Andrea McCrady
  • Les roses de Picardie, de Haydn Wood, arrangement : Émilien Allard
  • M’en revenant de guerre (anonyme), arrangement : Andrea McCrady
  • Keep the Home Fires Burning, d’Ivor Novello, arrangement : Gordon Slater
  • Till We Meet Again, de Richard Whiting, arrangement : Robert Lodine
  • After the War, de Paul Gross et David Keeley, arrangement : Andrea McCrady

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Marche, de Thésée, de Jean-Baptiste Lully, arrangement : Sally Slade Warner
  • Allemande L’Ausoniéne, de François Couperin, arrangement : Andrea McCrady
  • Fantasia XI per il violino senza basso, de Georg Philipp Telemann, arrangement : Ronald Barnes
    • Un poco vivace
    • Soave
    • Allegro

De 12 h à 12 h 15

Andrea McCrady, carillonneur du Dominion

Ô Canada

  • Extraits de l’Halloween Suite, de Laura Whipple
    • Midnight
    • Black Cat Serenade
  • Hedwig’s Theme, de John Williams, arrangement : Rebecca Manouchehri
  • Ding-Dong! The Witch Is Dead, d’Harold Arlen, arrangement : Andrea McCrady
  • Tubular Bells, de Mike Oldfield, arrangement : Paul Robertz
  • La musique de la nuit, du Fantôme de l’opéra, d’Andrew Lloyd Webber, arrangement : John Courter
  • Dies irae, du Gregorian Triptych, de John Courter, interprétation : Devon Hansen

Le programme de novembre sera déterminé plus tard.

Haut de page