Normes du Groupe CSA

La mise à jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici B139 Série-F15 - Code d'installation des appareils de combustion au mazout Ce document constitue la neuvième édition de la CSA B139, C ...

INFOS >

Une ou plusieurs mise(s) à jour sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici. Ce document constitue la quatorzième édition de la CSA B149.1, Code d'installation du gaz naturel et du propane. Cette é ...

INFOS >

Ce document constitue la quinzième édition de la CSA B149.1, Code d'installation du gaz naturel et du propane. Cette édition remplace les éditions précédentes publiées en 2010, 2005 et 2000 par le Groupe CSA (CSA), qui portaient la désignation CAN/CSA-B149.1; de même que les éditions publiées en 1995, 1991, 1986, 1980, 1978, 1976 et ...

INFOS >

Ce document constitue la dixième édition de la CSA B149.2, Code sur le stockage et la manipulation du propane. Cette édition remplace les éditions précédentes publiées en 2005 et en 2000 par l'Association canadienne de normalisation (CSA) sous la désignation CAN/CSA-B149.2, les éditions publiées en 1995, 1991, 1986, 1980, 1978 et 1976 par ...

INFOS >

Ce document constitue la onzième édition de la CSA B149.2, Code sur le stockage et la manipulation du propane. Cette édition remplace les éditions précédentes publiées en 2010, 2005 et en 2000 par l'Association canadienne de normalisation (CSA) sous la désignation CAN/CSA-B149.2, les éditions publiées en 1995, 1991, 1986, 1980, 1978 et 1 ...

INFOS >

Ce document constitue la quatrième édition de la CSA B149.3, Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages et remplace les éditions précédentes publiées en 2005 et 2000 par l'Association canadienne de normalisation (CSA) sous la désignation CAN/CSA-B149.3 et en 1989 par l'Association canad ...

INFOS >

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA B149.3, Code d'approbation sur place des composants relatifs au combustible des appareils et appareillages et remplace les éditions précédentes publiées en 2010, 2005 et 2000 par l'Association canadienne de normalisation (CSA) sous la désignation CAN/CSA-B149.3 et en 1989 par l'Associa ...

INFOS >

ne d'application1.1 Cette norme énonce les exigences minimales relatives à  la conception, à  l'inspection, à  la mise à  l'essai, à  l'entretien (modifications et réparations) et à  l'utilisation sécuritaire des ponts roulants, des monorails, des palans, des chariots, des grues à  fiche, des portiques et des potences murales et d' ...

INFOS >

Ce document constitue la quatrième édition de la CSA B167, Ponts roulants, grues portiques, monorails, palans et potences. Il remplace les éditions suivantes : la troisième édition intitulée Ponts roulants : conception, inspection, mise à l'essai, entretien et utilisation sécuritaire, publiée en 2008, la deuxième édition intitulée Norm ...

INFOS >

ion de l'opérateur (OPS) et structures de protection contre le basculement (TOPS ) pour engins mobiles - Exigences canadiennes générales. Il remplace l'édition précédente, publiée en 1995 sous le titre Rollover Protective Structures (ROPS) for Agricultural, Construction, Earthmoving, Forestry, Industrial, and Mining Machines - Part 1: Genera ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la CSA B352.0, Structures de protection contre le retournement (ROPS), structures de protection contre les chutes d'objets (FOPS), structures de protection de l'opérateur (OPS) et structures de protection contre le basculement (TOPS) pour engins mobiles - Exigences canadiennes générales. Il rempla ...

INFOS >

Les mises à jour #1 et 2 sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la troisième édition de la CSA B836, Entreposage, manutention et distribution des carburants aviation dans ...

INFOS >

Il existe deux errata pour cette norme Cliquez ici pour télécharger l'errata publiée en novembre 2015 Cliquez ici pour télécharger l'errata publiée en août 2016 Cette vingt-troisième édition du Code canadien de l'électricité, Première partie, a été approuvée par le Comité sur le Code canadien de l'électricité, Prem ...

INFOS >

Cette vingt-deuxième édition du Code canadien de l'électricité, Première partie, a été approuvée par le Comité sur le Code canadien de l'électricité, Première partie, et par le Comité sur les pouvoirs de réglementation au cours de leurs réunions tenues en juin 2011 à Victoria en Colombie-Britannique. Elle remplace les éditions ...

INFOS >

Les modifications propres au Québec sont imprimées sur des pages bleues et incorporées en début du Code canadien l'électricité. De plus, une fleur de lys dans la marge gauche du Code canadien de l'électricité indique aux utilisateurs québécois que ces articles ont été modifiés pour le Québec. Cette vingt et unième édition du Code ca ...

INFOS >

Ce Guide renferme de la documentation sur les raisons qui motivent les exigences du Code canadien de l'électricité, Première partie et fournit des explications sur les articles dans un langage simple et facile à comprendre. Le Guide vise à faciliter une meilleure compréhension des exigences de sécurité du Code. Le Guide n'a pas été ...

INFOS >

Ce Guide renferme de la documentation sur les raisons qui motivent les exigences du Code canadien de l'électricité, Première partie et fournit des explications sur les articles dans un langage simple et facile à comprendre. Le Guide vise à faciliter une meilleure compréhension des exigences de sécurité du Code. Le Guide n'a pas été ...

INFOS >

Il s'agit de la première édition de la norme CAN/CGSB-205.1/CAN/CSA-Z1610, Protection des premiers intervenants en cas d'incidents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN). 1.1 La présente norme prescrit les exigences visant le choix, l'utilisation et l'entretien d'équipement de protection individuelle (EPI) pour les premiers ...

INFOS >

dente publiée en 1982 sous le titre Plates-formes de travail élévatrices mobiles. Cette norme vise à  définir les critères de conception, de fabrication, de reprise, de remise en état ou à  neuf, de mise à  l'essai, de rendement, d'inspection, de formation, d'entretien et de conduite prudente des plates-formes de travail élévatrice ...

INFOS >

La mise à  jour #2 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Une ou plusieurs mise(s) à  jour sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici. 1.1 Cette norme s ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Une ou plusieurs mise(s) à jour sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici. Cette norme s'applique a ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada.Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici. Ce document constitue la première édition de la CSA B354.5, Plates-formes de travail se dé ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada.Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici. Ce document constitue la cinquième édition de la CSA C225, Engins élévateurs à nacelle por ...

INFOS >

La mise à jour #2 est pour aviser que le document Z662-11 est maintenant une norme nationale du Canada. Les mises à jour #2 et 3 de la norme Z662-11 et les mises à jour #1 et 2 de la norme Z662.1-11 sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel ...

INFOS >

Rectificatif technique #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CAN/CSA-ISO 14001, Systèmes de management environnemental - Exigences et lign ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la CAN/CSA-ISO 14001, Systèmes de management environnemental — Exigences et lignes directrices pour son utilisation. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 14001 (troisième édition, 2015-09-15) qui porte le même titre. ...

INFOS >

Ce document constitue la première edition de la CAN/CSA-ISO 15077, Tracteurs et machines agricoles automotrices - Commandes de l'opérateur - Forces de manoeuvre, déplacements, emplacements et modes de fonctionnement. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 15077 (première édit ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241- introduit les différentes parties de la norme concernant les exigences ergonomiques pour l'utilisation de terminaux à  écrans de visualisation en bureautique;- fournit les indications utiles sur l'approche de la performance de l'utilisateur;- donne une vue d'ensemble de toutes les parties actuellement publiée ...

INFOS >

Modification 1:2007 de CAN/CSA-ISO 9241-1-00, Exigences ergonomiques pour travail de bureau avec terminaux à écrans de visualisation (TEV) - Partie 1: Introduction générale ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241 sert d'indications aux utilisateurs de systèmes de traitement de l'information à  partir d'un TEV pour les tâches de bureau. Ces indications sont destinées à  la fois à  l'organisme qui met en oeuvre et aux personnes qui utilisent l'équipement. Il convient de les utiliser conformément aux accords et rég ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241 établit des exigences relatives à  la qualité de l'image, pour la conception et l'évaluation des écrans cathodiques mono- ou polychromes. Les exigences sont données sous forme de spécifications de performances, et les évaluations comprennent des méthodes d'essai et des mesurages de conformité. Il est à� ...

INFOS >

Modification 1:2007 de CAN/CSA-ISO 9241-3-00, Exigences ergonomiques pour travail de bureau avec terminaux à écrans de visualisation (TEV) - Partie 3: Exigences relatives aux écrans de visualisation ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241 s'applique aux claviers linéaires séparés, conçus pour une utilisation fixe. Elle sert de guide pour la conception des claviers dédiés aux tâches bureautiques classiques, afin de prendre en compte les limites et les capacités des utilisateurs. Elle présente un guide général fondé sur des facteurs ergono ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241 spécifie les principes ergonomiques directeurs qui s'appliquent aux exigences de l'utilisateur, à  la conception et à  l'approvisionnement en matériel pour les postes de travail destinés aux travaux de bureau utilisant les TEV.Les principes et exigences d'ordre général spécifiés dans la présente partie ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241- donne les exigences pour la qualité de l'image des terminaux à  écran de visualisation utilisés dans des ambiances lumineuses q ui peuvent produire des réflexions sur l'écran. Les exigences sont établies en terme de spécifications de performances ou de conception. Des méthodes d'essai sont également fou ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241 décrit les exigences ergonomiques et recommandations minimales à  appliquer aux couleurs associées aux applications graphiques et de texte, et aux images pour lesquelles des couleurs sont associées de façon discrète. Les spécifications décrites dans la présente partie excluent donc les graphiques et image ...

INFOS >

La présente partie de l'ISO 9241 fournit les exigences et recommandations pour la conception des dispositifs d'entrée autres que les claviers. Elle traite uniquement des dispositifs pour lesquels les informations ergonomiques publiées à  ce jour sont suffisantes.La présente partie de l'ISO 9241 s'applique à  plusieurs types de dispositifs d ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-ISO/TR 13121, Nanotechnologies - Évaluation des risques associés aux nanomatériaux. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, du Rapport technique ISO (Organisation internationale de normalisation) 13121 (première édition, 2011-05-15), qui porte le même titre. Le Rapport technique ...

INFOS >

La présente Norme internationale établit des principes généraux relatifs à la conception et à l'application des signaux de sécurité et de danger fixés à demeure sur les tracteurs et matériels agricoles et forestiers et les matériels à moteur pour jardins et pelouses, tels que définis dans l'ISO 3339-0 et dans l'ISO 5395. La présente ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M12003-1, Tracteurs agricoles et forestiers - Structures de protection contre le retournement (ROPS) pour tracteurs à  roues à  voie étroite - Partie 1 : ROPS montées à  l'avant. Il s'agit de l'adoption, sans modification, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M12003-2, Tracteurs agricoles et forestiers - Structures de protection contre le retournement (ROPS) pour tracteurs à  roues à  voie étroite - Partie 2 : ROPS montées à  l'arrière. Il s'agit de l'adoption, sans modification, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisat ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M12117, Engins de terrassement - Structure de protection au basculement (TOPS) pour mini-pelles - Essais de laboratoire et critères de performance. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 12117 (première édition, 1997-03- ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M23205, Tracteurs agricoles - Siège de convoyeur. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 23205 (première édition, 2006-08-15) qui porte le même titre. La présente Norme internationale spécifie ...

INFOS >

La présente Norme internationale prescrit les performances minimales et les critères d'essai des dispositifs de freinage, de façon à  permettre une évaluation uniforme de la capacité de freinage des engins de terrassement qui travaillent sur site ou se déplacent sur la voie publique. Les dispositifs de freinage de service, de secours et de ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M3463, Tracteurs agricoles et forestiers - Structures de protection contre le retournement (ROPS) - Méthode d'essai dynamique et conditions d'acceptation. Il s'agit de l'adoption, sans modification, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 3463 (quatrième édition, 20 ...

INFOS >

CSA Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M3471, Engins de terrassement - Structures de protection au retournement - Essais de laboratoire et critères de performance. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 3471 (première édition, 1994-02-01), y compris l.Am ...

INFOS >

1.1 La présente norme traite de la résistance à  l'inflammation, de la toxicité et de la stabilité en termes de séparation d'émulsions eau dans l'huile de fluides hydrauliques destinés à  êre utilisés dans les mines.1.2 Cette norme s'applique aux fluides appartenant aux catégories suivantes: (a) Catégorie 1 - Fluides qui ne présente ...

INFOS >

1.1 La présente norme définit les critères techniques et les procédures relatifs à  la conception, aux performances et à  la mise à  l'essai d'engins autopropulseurs antidéflagrants hors-rails à  moteur diesel, pour utilisation dans les mines souterraines grisouteuses, neufs ou n'ayant pas encore servi. Par mines grisouteuses, on enten ...

INFOS >

1.1 La présente norme énonce les exigences techniques et les méthodes relatives à  la conception, aux performances et à  la mise à  l'essai des engins automoteurs neufs, hors rails et à  moteur diesel, pour utilisation dans des mines souterraines non grisouteuses.1.2 Cette norme vise les engins dont la masse maximale est de 45 000 kg, co ...

INFOS >

1.1 La présente norme énonce les critères minimaux de performances relatifs aux systèmes de freinage principal, secondaire et de stationnement des véhicules automoteurs à  pneumatiques pour mines souterraines dont la vitesse nominale maximale et la masse brute nominale maximale sont de 32 km/h et 45 000 kg, respectivement.1.2 Dans cette norm ...

INFOS >

1.1 La présente norme définit les exigences en matière de caractéristiques antistatiques et de tenue au feu des matériaux neufs destinés à  la fabrication des conduits d'aérage des mines souterraines.1.2 Ces matériaux peuvent êre subdivisés en deux catégories: matériaux pour conduits rigides monopièces et matériaux pour écrans flex ...

INFOS >

1.1 Cette norme énonce les exigences relatives aux caractéristiques chimiques, mécaniques et dimensionnelles des organes d'ancrage et accessoires pour parois rocheuses. Les organes d'ancrage visés sont les goujons à  bouts filetés, les boulons à  têe et les barres fendues en acier, les barres filetées et les boulons entièrement recouver ...

INFOS >

La mise à jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M5673-1, Tracteurs et matériels agricoles - Arbres de transmission à cardans de ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M5673-2, Tracteurs et matériels agricoles - Arbres de transmission à cardans de prise de force et arbre récepteur de la machine - Partie 2 : Spécifications relatives à l'utilisation des arbres de transmission à cardans de prise de force, et position et dégagement de la ligne de transm ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M5700, Tracteurs agricoles et forestiers - Structures de protection contre le retournement (ROPS) - Méthode d'essai statique et conditions d'acceptation. Il s'agit de l'adoption, sans modification, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 5700 (quatrième édition, 200 ...

INFOS >

our aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA M682, Dispositifs de chargement frontal agricoles : exigence ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada.Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici. Ce document constitue la première édition de la CSA M688, Transporteurs agricoles mobiles � ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CAN/CSA-M8082-05, Machines forestières automotrices - Structures de protection au retournement - Essais de laboratoire et exigences de performance. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 8082 (deuxième édition, 2003-03-01), qui ...

INFOS >

Une modification a été publiée pour vous aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger les modifications et/ou pour vous enregistrer afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures modifications cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z1000, Gestio ...

INFOS >

Une modification a été publiée pour vous aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Une ou des modification(s) sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger les modifications et/ou pour vous enregistrer afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures modifications cliquez ici Ce ...

INFOS >

La mise à jour #2 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA Z1002, Santé et sécuritéau travail - ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici 1.1 Cette norme s'adresse aux fabricants et aux acheteurs de machines vendues au Canada ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la troisième édition de la CSA Z150, Code de sécurité sur les gr ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA Z150.3, Code de sécurité sur les grue ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA Z151, Pompes à  béton et flèch ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z248, Code sur les grues à  to ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la troisième édition de la CSA Z259.10, Harnais de sécurité, laquel ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z259.14, Équipement de limitation de c ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA Z259.15, Connecteurs d'ancrage. Cette n ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CAN/CSA-Z259.2.3, Dispositifs descendeurs. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 22159 (première édition, 2007-05-15) intitulée Équipement personnel de protection contre les chutes - Dispositifs de descente. ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la CAN/CSA-Z259.2.3, Dispositifs descendeurs. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 22159 (première édition, 2007-05-15) intitulée Équipement personnel de protection contre les chutes — Dispositifs de de ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Les mises à jour #1 et 2 sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la premi� ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada.Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici. Ce document constitue la quatrième édition de la CSA Z271, Règles de sécurité pour les pla ...

INFOS >

This is the third edition of CAN/CSA-Z431, Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification - Coding principles for indicators and actuators, which is an adoption, with Canadian deviations, of the identically titled IEC (International Electrotechnical Commission) Standard 60073 (sixth edition, 2002-05). It super ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada1.1 Cette norme s'applique aux casques et aux visières destinés à  protéger la têe et le visage des agents correctionnels et des membres des forces de l'ordre contre les coups portés au moyen d'objets contondants (p. ex., pierres, bouteilles de v ...

INFOS >

Une modification a été publiée pour vous aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Une ou des modification(s) sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger les modifications et/ou pour vous enregistrer afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures modifications cliquez ici Ce d ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada.Ce document constitue la première édition de la CSA Z617, Équipement de protection individuelle (EPI) contre les traumatismes contondants.1.1 Cette norme s'applique à  l'habillement de protection individuelle destiné à  protéger le torse, les ...

INFOS >

Une modification a été publiée pour vous aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Une ou des modification(s) sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger les modifications et/ou pour vous enregistrer afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures modifications cliquez ici Ce ...

INFOS >

La mise à  jour #2 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Les mises à  jour #2 et 3 sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici 1.1 But Cette norme é ...

INFOS >

1.1 Généralités Cette norme présente un cadre pour la collecte et l'analyse des informations sur les accidents, les incidents et les expositions nocives. Cette norme vise tous les accidents, qu'ils aient causé ou non des blessures. Bien qu'elle constitue un point de départ pour l'analyse statistique d'ensembles d'accidents, cette norme ne por ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la norme CAN/CSA-Z8836, Sondes d'aspiration pour les voies respiratoires. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 8836 (troisième édition, 2007-09-01) qui porte le même titre. Cette norme remplace les éditions pr ...

INFOS >

Ce document constitue la quatrième édition de la CAN/CSA-Z8836, Sondes d'aspiration pour les voies respiratoires. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 8836 (quatrième édition, 2014-10-15) qui porte le même titre. Cette norme remplace l'édition antérieure ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada1.1 Cette norme énonce des exigences relatives à  la man.uvre en toute sécurité de divers types d'équipement suspendu utilisés pour accéder aux murs intérieurs ou extérieurs, ou aux deux, des bâtiments ou des structures. Une bonne partie de l ...

INFOS >

La mise à jour #1 est pour aviser que ce document est maintenant une norme nationale du Canada. Les mises à jour #1 et 2 sont disponibles pour cette norme. Une ou plusieurs mise(s) à jour sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des ...

INFOS >

La mise à  jour #2 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la norme CSA Z412, Guide sur l'ergonomie au bureau, laquelle remplace la première � ...

INFOS >

la septième édition de la CSA G4, Câbles en acier pour usage général, pour l'extraction minière et pour le roulage minier. Il combine et remplace les exigences contenues dans les éditions antérieures des ouvrages suivants1.1 Cette norme s'applique aux câbles utilisés pour l'extraction minière, le roulage minier et les remontées mécani ...

INFOS >

Ce document constitue la huitième édition de la CSA G4, Câbles en acier pour usage général, pour l'extraction minière et pour le roulage minier. Cette édition combine et remplace les exigences contenues dans les éditions antérieures des ouvrages suivants : • CSA G4, Steel wire rope for general purpose and for mine hoisting and ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA M424.1, Engins antidéflagrants hors-rails à  moteur diesel, pour utilisation dans les mines souterraines grisouteuses. Il remplace l'édition précédente publiée en 1988. Voici les principaux changements apportés à  cette édition : a) Le carburant de référence utilisé pour ...

INFOS >

Une ou des modification(s) sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger les modifications et/ou pour vous enregistrer afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures modifications cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CSA M424.2, Engins automoteurs hors-rails, à  moteur diesel pour u ...

INFOS >

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA M669, Éclairage et marquage du matériel agricole circulant sur la route. Il s'agit de l'adoption sans modification de l'ANSI/ASAE (American National Standards Institute/American Society of Agricultural Engineers) S279.15 SEP2010 portant le même titre. Cette norme remplace l'édition pré ...

INFOS >

Ce document constitue la sixième édition de la CSA M669, Éclairage et marquage du matériel agricole circulant sur la route. Il s'agit de l'adoption, sans modifications, de la norme ANSI/ASAE (American National Standards Institute/American Society of Agricultural Engineers) S279.17 JUL2013. Il remplace l'édition antérieure publiée en 2011 qu ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z1004, Norme sur la gestion et la mise en oeuvre de l'ergonomie en milieu de travail. Cette norme présente des exigences et formule des conseils relatifs à l'application systématique de l'ergonomie au développement, à la conception, à l'utilisation, à la gestion et à l'améliorati ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z1006, Gestion du travail dans les espaces clos. 1.1 Cette norme énonce les exigences relatives a) à la mise en place et à l'entretien d'un programme de gestion des espaces clos conformément aux principes d'un SGSST ; b) aux rôles et aux responsabilités des représentants de ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z1006, Gestion du travail dans les espaces clos, et remplace l'édition précédente publiée en 2010. Cette norme établit des exigences et énonce des lignes directrices portant sur les activités nécessaires à la gestion de tous les aspects du travail effectué dans des espaces clos selo ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z1007, Gestion du programme de prévention de la perte auditive (PPPA). Cette norme établit les exigences relatives à la gestion du PPPA et fournit des directives globales sur cette gestion, afin de protéger les personnes exposées au bruit dans leur travail. Cette norme de système de g ...

INFOS >

Ce document constitue la seconde édition de la CSA Z107.58, Déclaration des valeurs d'émission sonore des machines. Cette édition remplace l'édition antérieure publiée en 2002. Cette norme renseigne sur les valeurs d'émission sonore et ces renseignements, qui devraient accompagner toute nouvelle machine, s'adressent aux fabricants, aux ...

INFOS >

Ce document constitue la quatrième édition de la CSA Z11, Échelles portatives. Cette norme remplace les éditions précédentes publiées en 1981, CSA Z11-1969, le supplément nº 1 à l'édition de 1969 publié en 1976 et le projet de norme CSA Z11-T publié en 1967. 1.1 Cette norme s'applique aux types courants d'échelles portatives e ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z12885, Nanotechnologies - Programme de lutte contre l'exposition aux nanomatériaux de synthèse dans les milieux de travail. Il est basé sur le rapport technique 12885 (première édition, 01-10-2008) de l'ISO (Organisation internationale de normalisation) intitulé Nanotechnologies - Pra ...

INFOS >

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA Z142, Code régissant l'opération des presses : exigences concernant la santé, la sécurité et la protection. Il remplace l'édition précédente publiée en 2002, de même que les éditions publiées en 1990, 1976 et 1957 sous le titre Règles de sécurité et d'hygiène applicables au ...

INFOS >

Ce document constitue la quatrième édition de CSA Z150, Code de sécurité sur les grues mobiles. Il remplace les éditions antérieures publiées en 2011, 1998 et 1974. Cette norme a pour objet a) de spécifier des exigences de sécurité minimales relatives aux grues mobiles de manière à protéger les travailleurs contre les blessures, � ...

INFOS >

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA Z180.1, Air comprimé respirable et systèmes connexes. Il remplace les éditions antérieures publiées en 2000, 1985, 1978 et 1973. 1.1 Cette norme précise les exigences minimales qui, en l'absence de prescriptions contraires de l'autorité compétente, s'appliquent à la pureté ...

INFOS >

1. Objectif et domaine d'application Ces lignes directrices visent à : a) aider les utilisateurs de chaussures de protection et les employeurs à  sélectionner correctement les chaussures de protection les plus efficaces pour leurs tâches et leur milieu de travail respectifs; b) aider les employeurs, les comités de santé et de sécurité au ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z195.1, Lignes directrices relatives à la sélection, à l'entretien et à l'utilisation des chaussures de protection. Cette édition remplace l'édition antérieure publiée en 2002. Ces lignes directrices traitent de la sélection, de l'entretien et de l'utilisation des chaussures de prote ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la quatrième édition de la CSA Z259.1, Ceintures de travail et selles pour le maintien en position de tra ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z259.11, Absorbeurs d'énergie et cordons d'assujettissement et remplace l' ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z259.12, Accessoires de raccordement pour les systèmes personnels de protection contre les chutes (SPPCC). Il remplace l'édition précédente publiée en 2001. 1.1 Cette norme établit les exigences relatives à la conception et à la performance et les méthodes d'essai ainsi que ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z259.13, Systèmes de corde d'assurance horizontale flexibles et fait partie de la série de normes Z259, qui porte sur les composants des systèmes individuels d'arrê de chute.1.1 Cette norme prescrit les exigences relatives à  la performance, à  la conception, à  la mise à  l'essai, � ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z259.13, Systèmes fabriqués en corde d'assurance horizontale. Il remplace l'édition précédente publiée en 2004 sous le titre Systèmes de corde d'assurance horizontale flexibles. Cette norme présente les exigences relatives à la performance pour les systèmes fabriqués en corde d'ass ...

INFOS >

La mise à  jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA Z259.16, Conception de systèmes actifs de protection contre les chutes et fait ...

INFOS >

Une ou des modification(s) sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger les modifications et/ou pour vous enregistrer afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures modifications cliquez ici Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z259.16, Conception de systèmes actifs de protection contre les chutes, ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la Z259.2.2, Dispositifs à cordon autorétractable et remplace l'édition précédente publiée en 1998. Cette norme énonce les exigences visant la classification, la conception, la mise à l'essai et le marquage ainsi que les instructions d'utilisation des dispositifs à cordon autorétractab ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z259.2.4, Dispositifs antichute et rails rigides verticaux. Cette norme fait partie d'une série de normes portant sur les éléments de systèmes de protection contre les chutes et remplace la partie de la CAN/CSA-Z259.2.1-98, Dispositifs antichute, cordes d'assurance verticales et guides, ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z259.2.4, Dispositifs d'arrê de chute et rails rigides verticaux. Cette norme fait partie d'une série de normes portant sur les éléments de systèmes de protection contre les chutes et remplace l'édition précédente publiée en 2012. 1.1 Cette norme énonce les exigences en matièr ...

INFOS >

Préface Ce document constitue la quatrième édition de la CSA Z275.1, Caissons hyperbares, et remplace les éditions précédentes publiées en 1993, 1982 et 1974.1.1 Généralités1.1.1 Cette norme s'applique aux caissons hyperbares dont le but premier est de soumettre des êres humains à  une pression supérieure à  une atmosphère, en unit ...

INFOS >

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA Z275.1, Installations hyperbares, et remplace les éditions précédentes publiées en 2005, 1993, 1982 et 1974 et qui portaient le titre Caissons hyperbares. Rédigée à  la suite d'un examen officiel des exigences de l'industrie, cette norme tient compte des travaux récents et des p ...

INFOS >

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA Z275.2, Règles de sécurité pour les travailleurs en plongée. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2004, 1992, 1982 et en 1974. Il fait partie d'une série de normes relatives à la plongée sous-marine et aux systèmes de caissons qui traitent des caissons hyperbares, de ...

INFOS >

Des interprétations formelles de cette norme sont disponibles (en anglais seulement). Cliquez ici pour télécharger votre copie. Ce document constitue la sixième édition de la CSA Z275.2, Règles de sécurité pour les travailleurs en plongée. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2011, 2004, 1992, 1982 et en 1974. Il fait ...

INFOS >

This is the third edition of CSA Z275.3, Occupational safety code for work in compressed air environments. It supersedes the previous editions, published in 1986 and 1974 under the title Occupational Safety Code For Construction Work in Compressed Air.1.1 This Standard applies to all work in compressed air environments at pressures above 20 kPa (3 ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la CSA Z275.4, Norme sur la compétence visant la plongée, l'utilisation de caissons hyperbares et la conduite de véhicules télécommandés et remplace les éditions précédentes publiées en 2002 et 1997 sous le titre Norme de compétence pour les opérations de plongée. Cette norme énonce les ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z275.5, Formation des plongeurs professionnels. Il remplace l'édition antérieure publiée en 2005. Cette norme énonce les exigences et les spécifications de rendement auxquelles doivent répondre les programmes et les établissements d'enseignement pour plongeurs professionnels. Elle dé ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z275.6, Opérations de plongée liées aux munitions explosives non explosées (UXO) et aux munitions. Il fait partie d'une série de normes relatives à la plongée sous-marine et aux systèmes de caissons qui traitent des caissons hyperbares, de la plongée professionnelle et des travaux d ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z275.6, Opérations de plongée et opérations policières de plongée liées aux munitions explosives non explosées (UXO) et aux munitions. Il fait partie d'une série de normes relatives à la plongée sous-marine et aux systèmes de caissons qui traitent des caissons hyperbares, de la plong ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z460, Maîtrise des énergies dangereuses : cadenassage et autres méthodes, et remplace la première édition publiée sous le même titre en 2005. Cette norme prescrit des exigences et fournit des directives ayant trait: a) aux responsabilités des principales parties intéressées à l ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z462, Sécurité en matière d'électricité au travail, et remplace la première édition publiée en 2008. Cette norme énonce les exigences de sécurité en matière d'électricité au travail qui visent à prévenir les accidents pendant des activités comme l'installation, l'in ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la CSA Z462, Sécurité en matière d'électricité au travail, et remplace les éditions antérieures publiées en 2012 et en 2008. Cette norme est basée sur la NFPA 70E, Standard for Electrical Safety for the Workplace, et a été harmonisée avec le Code canadien de l'électricité, Premiè ...

INFOS >

La mise à jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la première édition de la CSA Z463, Lignes directrices sur l'entretien des systèmes électriques. Plusie ...

INFOS >

Ce document constitue la quatrième édition de la CSA Z62.3, Recul des scies à chaîne. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2004, 1996 et 1990. 1.1 Cette norme prescrit les exigences applicables au recul pour les scies à chaîne à essence, à cylindrée de 80 cm3 (4,88 po3) et moins, et de catégories 1A, 1B et 1C, ainsi que ...

INFOS >

1.1 Cette norme vise à  établir les critères minimaux visant la planification des mesures et les interventions d'urgence efficaces.1.2 Cette norme s'adresse à  tous les organismes (tels que définis à  l'article 3.1) qui peuvent êre frappés par un événement naturel, technologique ou humain pouvant avoir des conséquences néfastes sur: ...

INFOS >

La mise à jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici 1.1 But Cette norme énonce les principes et les pratiques applicables à la phase I d'une évaluation environnementale de site. Elle est ...

INFOS >

1.1 GénéralitésCette norme précise les principes et les pratiques relatifs à  un audit de conformité environnementale. Elle a pour but de fournir un cadre de travail uniforme ainsi que des exigences minimales pour la conduite d'ACE afin de faire en sorte que les ACE traitent des exigences visant la réglementation et la responsabilité ainsi ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z773, Audit de conformité environnementale. Il remplace l'édition précédente publiée en 2003. Cette norme a été élaborée dans le but de proposer une approche cohérente de la réalisation des audits de conformité environnementale. Cette norme vise à assurer la validité, la fiabili ...

INFOS >

Ce document est la deuxième édition de la norme CSA-Z795, Codage des données sur les accidents de travail et les maladies professionnelles. Il remplace l'édition précédente publiée en 1996 et a été mis à jour afin de refléter les modifications et les ajouts de codage depuis la première publication de la norme. CSA tient à remercier ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z797, Règles d'utilisation des échafaudages d'accès. Cette norme a pour objet d'établir des critères relatifs au montage (dans cette norme, le terme «montage» désigne l'assemblage, la modification et le démontage) et à l'utilisation sécuritaires des différents types d'échafauda ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z8000, Établissements de santécanadiens. Les modifications apportées à la version anglaise, qui ont fait l'objet de la mise à jour nº 1, publiée en février 2013, ont été incorporée au texte. CSA tient à souligner que l'élaboration de cette norme a été rendue possible en ...

INFOS >

La mise à jour #1 est disponible pour cette norme. Pour télécharger une mise à jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à jour, cliquez ici Ce document constitue la huitième édition de la CSA Z94.3, Protecteurs oculaires et faciaux. Il remplace les éditions publiées en 2007 ...

INFOS >

Les mises à  jour #1, 2 et 3 sont disponibles pour cette norme. Pour télécharger une mise à  jour et/ou pour vous inscrire afin de recevoir les avis transmis par courriel au sujet des futures mises à  jour, cliquez ici Ce document constitue la septième édition de la CSA Z94.3, Protecteurs oculaires et faciaux. Il remplace l'édition ...

INFOS >

IntroductionUne étude menée récemment a démontré que dans trois cas sur cinq des travailleurs ayant subi des blessures aux yeux ne portaient pas de protecteur oculaire. De plus, la moitié des travailleurs qui portaient des lunettes de protection ne portaient pas le protecteur approprié. Pour être efficace, un protecteur oculaire doit être ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition du CSA Z94.3.1, Guide pour la sélection, l'utilisation et l'entretien des protecteurs oculaires et faciaux. Il remplace les éditions précédentes publiées en 2009 sous le titre Sélection, utilisation et entretien des lunettes de protection, et en 2002 sous le titre Lunettes de protection : Guide de ...

INFOS >

Ce document constitue la deuxième édition de la CSA Z96, Vêements de sécurité à  haute visibilité et remplace l'édition précédente publiée en 2002. Cette norme est inspirée de l'ANSI/ISEA 107 de l'American National Standards Institute qui porte le même titre et est harmonisée avec la CEN EN 471.1.1 Cette norme précise les exigences ...

INFOS >

Ce document constitue la troisième édition de la CSA Z96, Vêements de sécurité à  haute visibilité. Il remplace les éditions antérieures publiées en 2009 et 2002. Cette édition intègre des conseils sur la sélection, l'utilisation et l'entretien des matériaux de sécurité à  haute visibilité tirés des lignes directrices CSA Z ...

INFOS >

Ce document constitue la première édition de la CSA Z96.1, Lignes directrices relatives à  la sélection, à  l'utilisation et à  l'entretien des vêements de sécurité à  haute visibilité et doit êre utilisé avec la CAN/CSA-Z96, Vêements de sécurité à  haute visibilité.1.1 Ces lignes directrices établissent des pratiques exempl ...

INFOS >