Retour au Canada
Il peut être compliqué de traverser les frontières internationales et il est parfois nécessaire d’obtenir plusieurs types de documents pour ce faire. Une bonne préparation est de mise pour faciliter votre passage; renseignez‑vous sur les documents dont vous aurez besoin et sur la façon de les obtenir, et assurez-vous d’avoir en main ceux qui rendront votre passage plus rapide et facile.
Suivez :
Attention voyageurs
La peste porcine africaine peut se propager par les aliments, les vêtements et les chaussures contaminés. Les voyageurs doivent déclarer à la frontière tout produit animal et alimentaire – s’ils négligent de le faire, ils risquent une amende allant jusqu’à 1300 $. Si vous visitez une ferme ou êtes en contact avec des animaux dans un pays infecté par la peste porcine africaine, lavez toute chaussure ou tout vêtement porté lors de votre voyage avant de revenir au Canada.
Découvrez comment vous pouvez aider à garder la peste porcine africaine hors du Canada.
Douanes
Ce que vous devez savoir lorsque vous et vos marchandises passez les douanes après un voyage à l’étranger.
Temps d'attente à la frontière canadienne
Liste régulièrement mise à jour sur les temps d’attente aux points d’entrée du Canada le long de la frontière canadienne.
Si vous tombez malade après votre retour au Canada
Que faire si vous êtes malade à votre retour au Canada ou après être revenu au pays.
Revenir vivre au Canada
Liens vers les ressources des gouvernements provinciaux et territoriaux dont vous avez besoin si vous revenez vivre au Canada.
Immigration (personnes n’ayant pas la citoyenneté canadienne)
Renseignements à l’intention des éventuels citoyens canadiens.
Voyager au Canada
Information dont vous avez besoin pour visiter le Canada ou pour vivre, travailler ou étudier au Canada.
Ce que nous faisons
Politiques, lois et règlements
Publications
Initiatives
En vedette
Temps d’attente à la frontière canadienne
Liste régulièrement mise à jour des temps d’attente aux points d’entrée du Canada à l’intention des conducteurs provenant des États-Unis.
Citoyens canadiens à double nationalité : ayez un passeport CDN valide pour votre vol à destination du Canada
À compter du 10 novembre 2016, vous aurez besoin d’un passeport canadien valide pour monter à bord de votre vol à destination du Canada.
Ce que vous pouvez rapporter au Canada
Lignes directrices générales sur ce que vous pouvez rapporter au Canada après un séjour à l’étranger.