Valérie et Emmy cherchent Alex dans la maison, mais tombent plutôt sur Laura. Alex demande le soutien de Léon. Valérie et Alex se réconcilient au mariage de Dawn et de Charles.

Les tensions sont à leur comble au souper de répétition de Dawn et Charles. Laura est humiliée à la suite de sa visite à l’exposition d’art de Michaël. Alex trouve Valérie et Emmy dans le même lit après qu’elles aient consommé de l’ecstasy.

Laura, qui vit maintenant chez son père, invite sa petite amie et ses grands-parents éloignés au souper de l’Action de grâces. La soirée se termine par des sentiments blessés, des portes claquées et des plats cassés.

Alex et Emmy font l’amour à quatre. Laura découvre que Valérie a fréquenté Michaël et décide de quitter la maison.

Le profil secret d’Alex trouve une première vraie compatibilité. Laura se rapproche de Michaël à la suite de la diffusion de sa vidéo pornographique devenue virale à l’école. Valérie tourne la page sur son ex-mari.

La mère de Valérie et d’Alex leur rend visite sans prévenir. Une personne inattendue donne de judicieux conseils à Valérie. Laura et Michaël partagent un moment après qu’elle ait aperçu son père avec sa nouvelle petite amie.

Valérie enfreint les règles d’Alex sur le sexe occasionnel. On interviewe Alex à propos de son site de rencontres. Laura fait les premiers pas avec son professeur.

Valérie décide de quitter la maison d’Alex, mais elle est prise de court par les répercussions financières de son divorce. Alex adopte un chien. Laura fantasme sur son professeur de photographie, Michaël.

Alex passe la journée avec Léon, l’aventure d’un soir de Valérie, et finit par avoir une soirée endiablée. Valérie sort avec un groupe de filles dans la vingtaine qui lui donnent des conseils sur les rencontres avec les jeunes hommes. Laura se met dans l’embarras lors d’une fête organisée dans une résidence.

Valérie, récemment divorcée, et sa fille de 16 ans, Laura, emménagent avec Alex, le frère de Valérie. Célibataire endurci et maître des rencontres sans lendemain, Alex organise un rendez-vous pour Valérie sur son site de rencontres. Frère et sœur ont chacun rendez-vous au même restaurant ce soir-là.