Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :

Greffier : Daniel Charbonneau

Adjoint administratif : Axel Saizonou - (613) 220-1729

Information générale : 1-800-267-7362

Télécopieur :

Courriel : ciba@sen.parl.gc.ca

Adresse postale :
Sous-comité sur les ressources humaines
Le Sénat du Canada
Ottawa, Ontario
Canada, K1A 0A4

---

Si vous désirez vous inscrire à la liste de distribution du comité pour recevoir les avis de convocation et les transcriptions non-révisées, veuillez nous le faire savoir par courrier électronique et vous seront envoyés par courrier électronique dès qu’ils seront disponibles. Veuillez prendre note que ces transcriptions sont les comptes-rendus non-révisés des délibérations telles qu’elles ont eu lieu dans la langue d’origine. La version traduite et révisée sera versée au site du comité (à la rubrique «Délibérations et procès-verbaux») quelques semaines après la réunion. Si vous voulez citer une transcription non-révisée, veuillez vérifier auprès de la personne qui a parlé.