|
|
Membership Changes / Modification à la
composition
|
The Honourable Senators / Les honorables
sénateurs
|
Cordy for/pour Dawson
|
October 1, 2009 / le 1 octobre 2009
|
Martin for/pour Keon
|
October 1, 2009 / le 1 octobre 2009
|
Keon for/pour Martin
|
October 1, 2009 / le 1 octobre 2009
|
Dawson for/pour Cordy
|
October 1, 2009 / le 1 octobre 2009
|
Martin for/pour Lang
|
June 18, 2009 / le 18 juin 2009
|
Lang for/pour Martin
|
June 18, 2009 / le 18 juin 2009
|
Martin for/pour Keon
|
June 5, 2009 / le 5 juin 2009
|
Keon for/pour Martin
|
June 4, 2009 / le 4 juin 2009
|
Cordy for/pour Cook
|
June 1, 2009 / le 1 juin 2009
|
Cook for/pour Cordy
|
May 28, 2009 / le 28 mai 2009
|
Dyck for/pour Merchant
|
May 28, 2009 / le 28 mai 2009
|
Cordy for/pour Munson
|
May 28, 2009 / le 28 mai 2009
|
Merchant for/pour Dyck
|
May 28, 2009 / le 28 mai 2009
|
Munson for/pour Cordy
|
May 28, 2009 / le 28 mai 2009
|
Cordy for/pour Munson
|
May 27, 2009 / le 27 mai 2009
|
Munson for/pour Cordy
|
May 27, 2009 / le 27 mai 2009
|
Segal for/pour Stratton
|
May 7, 2009 / le 7 mai 2009
|
Stratton for/pour Segal
|
May 6, 2009 / le 6 mai 2009
|