Sur l'eau

Navigation et conditions maritimes, phares, ports pour petits bateaux, et recherche et sauvetage.

En demande

À propos des ports pour petits bateaux, des administrations portuaires, des listes et des cartes.

Navigation par région, services de communication et de trafic, cartes, bulletins météo, déglaçage, aides à la navigation.

But et utilisations des phares, phares patrimoniaux, cartes de phares patrimoniaux d'un océan à l'autre.

Signalement d'un incident, enregistrer une balise et ce que nous faisons.

Système de sûreté maritime du Canada sur les côtes est et ouest, intervention en cas de déversement de pétrole.