Mark et Andy reviennent à Cavendish pour voir leur père, qu’ils avaient perdu de vue. La réunion est gâchée par une étrange superstition.

Mark et Andy font partie de la distribution d’une production locale de La maison aux pignons verts, mais ils ne sont pas prêts à se plier aux exigences inhabituelles du réalisateur.

Une statue en cire du célèbre artiste canadien Fred Penner cause des problèmes au musée et rend Andy à moitié fou.

Mark pense avoir décroché l’emploi idéal, mais il se met dans le pétrin quand il contrevient au code de conduite strict de son employeur.

Une visite d’un jour dans la grande ville vire au cauchemar lorsque Mark, Andy et Molly se perdent dans un quartier chaud de Charlottetown.

Quand Mark est expulsé d’un cercle de sorcières pour des «différences créatives», il se jure de détruire quelque chose de très important pour Andy.

Lorsqu’une aide à domicile se rapproche un peu trop de Rollie, la famille menace d’éclater.

Andy fait un vœu pour son anniversaire, et sa vie se met à basculer lorsque son souhait se réalise.