Turbulences

Un avion présumé perdu en mer atterri à New York 5 ans plus tard. N’ayant aucune idée de ce qui s’est passé, les passagers sont confrontés à la nouvelle réalité de leurs proches.

Lorsque le vol Montego 828 atterrit à New York, les 191 passagers apprennent avec stupeur que durant leurs quelques heures de voyage, cinq années se sont écoulées. L'avion a décollé le 7 avril 2013, pour atteindre sa destination le 4 novembre 2018. Les revenants, qui n'ont pas pris une ride, rentrent dans leurs familles respectives. Mais comment vont-ils pouvoir trouver leur place alors que leurs proches ont dû continuer de vivre sans eux durant cette éprouvante période?

Le mystère autour du vol 828 intéresse beaucoup la presse et laisse les autorités dans le brouillard le plus total. Michaela est contrainte de passer des tests psychologiques avant de pouvoir réintégrer son poste au sein de la police. Ben se retrouve à venir en aide à l'un de ses compagnons de voyage. Et Olive presse sa mère à révéler son secret à Ben.

Lorsque l'un des passagers du vol 828 est retrouvé mort à son domicile, Ben et Michaela s'inquiètent et mènent leur propre enquête pour découvrir si cet assassinat à un lien avec leur mystérieuse expérience. En analysant le sang de Cal, Saanvi fait une découverte étonnante. Michaela est toujours hantée par le drame de son passé.

Saanvi fait appel à Ben pour l'aider à découvrir un secret au sujet de l'avion. Michaela commence à se poser des questions sur la nature des appels qu'elle reçoit lorsque l'un deux a de terribles conséquences.

Des secrets sont dévoilés suite à la disparition du vol 828. Cal entraîne Ben dans une mystérieuse aventure.

Caleb est soudain pris d’une forte fièvre et doit être hospitalisé d’urgence. Saanvi et Ben réalisent qu’il parle bulgare dans son délire. Ils font le rapprochement avec Marko Valeriev, un passager bulgare qui est introuvable depuis qu’ils ont tous quitté le hangar. Michaela et Ben mènent leur enquête.

Les soupçons se concentrant sur Unified Dynamic Systems, Ben décide de les espionner par la voie financière: il entre comme simple comptable dans le cabinet d’expertise qui gère les comptes d’UDS. Ses recherches le conduisent rapidement à Fiona Clarke, la scientifique spécialisée dans le rapport corps/esprit et qui se trouvait aussi à bord du vol 828.

Ben est inquiet car Caleb veut retourner en cours maintenant qu’il va mieux, mais Ben a peur que les tests sur les passagers disparus reprennent et que Caleb fasse une rechute. Michaela conseille à son frère de le laisser y aller et de prendre soin de Grace.

À peine descendue du vol 828, Autumn Cox est arrêtée. Elle réapparaît pour demander de l’aide à Ben: elle faisait partie des cobayes de SP et est parvenue à s’échapper. Ben la conduit à la chaufferie, il y est rejoint par Saanvi et Fiona Clarke.

Dans la maison sur la plage où sont rassemblés tous les passagers sauvés des expériences, Autumn les voit tous avoir un soubresaut en même temps. Elle appelle Saanvi et Fiona, mais les deux scientifiques ne comprennent pas ce qui se passe. Saanvi pense que le mieux serait de réunir tous les passagers présents lors de l'explosion de l'avion pour faire le point sur la situation.

Ben vient en aide au commandant Daly, le pilote de l’avion, devenu le bouc émissaire de l’affaire du vol 828. Pour prouver qu’il n’a commis aucune faute, il ré-effectue chaque jour le trajet du vol en simulateur. Mais les données météo officielles fournies n’ont rien à voir avec la violence de l’orage qu’il a traversé cette nuit-là. Daly est persuadé que le gouvernement a dissimulé la vérité derrière un rapport erroné.

Grace a prévenu la police suite à la disparition de Caleb. Le lieutenant Jackson et une vingtaine de policiers sont donc chez les Stone pour interroger les témoins et effectuer des prélèvements. Ben arrive et s’isole avec Grace pour lui dire qu’elle n’aurait jamais dû appeler la police. En effet, quelque chose d'étrange est arrivé à leur fils.

Ezekiel refuse de rentrer à New York. Michaela reste avec lui pour en savoir plus. Ils entendent tous les deux une même voix leur intimant de repartir. Tentant de comprendre ce message, ils retournent dans la grotte où Ezekiel était bloqué. À New York, Saanvi découvre qu’Ezekiel a le même marqueur d’ischémie que tous les passagers.

Michaela propose à Ezekiel de s’installer chez elle quelques jours. Celui-ci ressent un appel intérieur pendant la nuit: il entend un grattement à la porte et en l’ouvrant, un loup lui saute dessus. Caleb ressent le même appel au même moment, mais il refuse d’en parler à ses parents ou à Ezekiel. Adrian a créé un mouvement: L'église des revenants, dont les adeptes vouent un culte aux passagers du vol 828 et les croient capables d’accomplir des miracles.

James Griffin, braqueur et auteur d’un double homicide, ressort indemne de l’East River, après avoir passé plus de trois jours dans l’eau. 82 heures et 8 minutes, précisément. 8-2-8. Il s'agirait donc d’un nouveau "réapparu", comme Ezekiel.