Википедия:Портал

Википедиысь материал
Перейти к навигации Перейти к поиску
Люкам Вераськонъёслэн люкам:
Crystal 128 three.png
Википедия — это не только энциклопедия, но и Вики-сообщество. Вы можете создать новую или дополнить любую существующую статью прямо сейчас. Количество статей в настоящий момент составляет 4878. Пообщаться с другими википедистами можно на странице обращения к другим участникам, на страницах обсуждения интересующих вас статей или обратившись к другому участнику персонально — на его странице обсуждения.


Помощь начинающим[вики-текстэз тупатыны]

Crystal help index.png Валэктонъёс — Ужан правилоос но валэктонъёс — В помощь начинающим — Шудон бам / Sandbox / «Песочница»

Новости[вики-текстэз тупатыны]

Выль иворъёс[вики-текстэз тупатыны]

  • 2017-VIII-17: Удмурт Википедиын — 4000 статья
  • 2015-III-21: Удмурт Википедиын — 9000 бамъёс
  • 2015-II-25: Удмурт Википедиын — 105 000 тупатон
  • 2014-VII-30: Удмурт Википедиын — 3500 статья
  • 2013-IV: Удмурт Википедиын — 3334 статья
  • 2012-V: Удмурт Википедиын — 3070 статья
  • 2011-V-10: Удмурт Википедиын — 2500 статья
  • 2011-IV-22: Удмурт Википедиын — 2000 статья
  • 2011-I-26: Удмурт Википедиын — 1000 статья
  • 2010-VII-30: Удмурт Википедиын — 656 статья.
  • 2010-V-11: Удмурт Википедиын — 548 статья.
  • 2009-VII-16: Удмурт Википедиын — 500 статья.
  • 2007-XI-19: Удмурт Википедиын — 300 статья.
  • 2006-I-18: Финляндиысь вандал Википедилэсь 170 статьязэ быдтӥз. Али соос азьвыл интыязы ик берыктэмын.
  • 2005-XI-23: Удмурт Википеди сярысь кыкетӥ ивортон гожтэт потӥз
  • 2005-XI-23: Удмурт Википедиын — 100 статья.
  • 2005-XI-04: Удмурт Википеди сярысь нырысетӥ ивортон гожтэт потӥз
  • 2005-X-25: Юнматэмын википедимылэн администраторез но бюрократэз – User:Denis

Википедимылэн историысьтыз[вики-текстэз тупатыны]



тупатыны • архив новостей

Участвуем в проекте[вики-текстэз тупатыны]

Общение:

Категория:Общение — Викиавторъёс, сак лыдӟе —

Нужно сделать:

Свежие правки — Запросы на фотографии и иллюстрации — Новые статьи — Запросы на улучшение и написание статей — Статьи без интервики-ссылок — Требуется перевод — Список самых нужных статей — Статьяосты кылдытонъя темаосъя радъям план — Список статей-сирот

Утчан:

Поиск по Википедии

Категориос:

Обзор | Ваньмыз | Википедия | Метакатегориос | Статьяос: Адямиос — География — Дыр — Дышетон — Инкуазь — Информация — История — Калыкъёс — Культура — Кылъёс — Литература — Наука — Общество — Оскон — Техника

Обустраиваем удмуртскую Википедию[вики-текстэз тупатыны]

Суредъёс:

Commons-logo.svg Доступные изображения — удмуртские изображения — Описания изображений — Поиск подходящих изображений в других разделах

Категориос:

Категориос (АБВ) — Категориосъя утчан — Обсуждение категорий

Инструменты:

Дополнение для Mozilla Firefox по проверке удмуртского правописания — Коми-марийско-удмуртская раскладка клавиатуры для Windows

Прочее:

Архив — Шаблонъёс — Источники информации — Выль иворъёс

Авторъёсмы[вики-текстэз тупатыны]

Администрация:

Администраторъёс — Бюрократы

Списки:

По месту жительства — По знанию языков — Полный по алфавиту — Эксперты и заинтересованные по темам

Встречи: Викимания (2011, 2010, 2009, 2008, 2007, 2006, 2005) —
Россиысь «Вики-конференция» (2010, 2009, 2008, 2007)

Бюллетень «Википедии на языках России» / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter - #11 (янв./Jan.'17)[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Flag-map of Russia.svg Разделов Википедии на языках России.
В этом выпуске:


Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing Flag-map of Russia.svg Wikipedias in the languages of Russia.
In this issue:

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (вераськон) 14:58, 19 толшоре 2017 (UTC)

Приглашение на Вики-весна 2017 года[вики-текстэз тупатыны]

Извините что по русски.

Дорогое сообщество,

В прошлом году к сожалению ваша общность пропустила участвовать в состязание Вики-весна и мы приглашаем вас принять участие в конкурсе в этом году! Если кто-нибудь хочет стать местным организатом, пожалуйста, подпишитесь на список рассылки на https://lists.wikimedia.bg/mailman/listinfo/ceespring-localorganisers, добавьте свое сообщество в мета-странице с участниками и обсудите издания конкурса на странице обсуждения (Talk:Wikimedia CEE Spring 2017/Participants). Там вы также найдете информацию о некоторых вещей, которых мы ожидаем от местных организаторов. Мы с нетерпением ждем ответа в ближайшее время!

От имени международных организаторов,--Алиса Селезньова (вераськон) 19:21, 7 тулыспалэ 2017 (UTC)

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process[вики-текстэз тупатыны]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 20:31, 15 тулыспалэ 2017 (UTC) • Пожалуйста, помогите перевести на ваш языкGet help

Бюллетень «Википедии на языках России» / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter - #12 (фев./Feb.'17)[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Flag-map of Russia.svg Разделов Википедии на языках России.
В этом выпуске:

Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing Flag-map of Russia.svg Wikipedias in the languages of Russia.
In this issue:

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (вераськон) 13:45, 16 тулыспалэ 2017 (UTC)

На заметку[вики-текстэз тупатыны]

Коллеги, делюсь находками на случай если найдёте полезным использовать аналогичные в своём проекте (ссылки на страницы в татарВП):

С уважением, --Frhdkazan (вераськон) 05:57, 21 тулыспалэ 2017 (UTC)

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process[вики-текстэз тупатыны]

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 19:43, 9 южтолэзе 2017 (UTC) • Пожалуйста, помогите перевести на ваш языкGet help

Примите участие в построении стратегии движения Викимедиа[вики-текстэз тупатыны]

Wikimedia Community Logo optimized (white).svg
К чему нам стоит
стремиться
в ближайшие 15 лет?

Вопрос выше можно понять по-разному:

  • Что должно направлять нашу совместную работу в ближайшие 15 лет?
  • Как мы хотим повлиять на мир в ближайшие 15 лет?
  • Какова самая важная цель в ближайшие 15 лет?
  • Что может направлять и вдохновлять наше движение в ближайшие 15 лет?
  • Как мы могли бы ускорить наше развитие в ближайшие 15 лет?
  • Чем мы будем известны в ближайшие 15 лет?

Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

За последние 16 лет участники проектов Викимедиа создали крупнейшую свободную базу знаний в истории человечества. За это время мы превратились из небольшой группы редакторов в огромное разнообразное сообщество, к которому принадлежат как редакторы, так и разработчики, организаторы, читатели, жертвователи и партнёры.

«Фонд Викимедиа» организует опрос среди участников с целью понять, к чему нам как движению стоит стремиться в ближайшие 15 лет. Чего мы достигнем через 15 лет? Какую роль мы хотели бы играть в мире в 2030 году? Кто присоединится к нашему движению? Какие нам предстоят свершения? Ваше мнение по этому поводу важно и им можно поделиться уже сегодня (в русскоязычной Википедии). Вы также можете высказать своё мнение здесь на любом удобном вам языке (но учтите, что мне наиболее понятны русский и английский) или организовать собственное обсуждение на добровольных началах.

Обсуждение проходит в следующие 4 недели. Если у вас будут какие-то вопросы по поводу процесса, их можно оставить на странице обсуждения главного опроса — я обязательно постараюсь ответить на них. Если вы не хотите получать подобные уведомления на русском языке, напишите. stjn (WMF) [Saint Johann] 17:40, 17 южтолэзе 2017 (UTC)

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections[вики-текстэз тупатыны]

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

Wikimedia-logo black.svg

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections(at)wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 03:37, 7 оштолэзе 2017 (UTC) • Пожалуйста, помогите перевести на ваш языкGet help

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May[вики-текстэз тупатыны]

MediaWiki message delivery (вераськон) 17:33, 11 оштолэзе 2017 (UTC)

Wikidata description editing in the Wikipedia Android app[вики-текстэз тупатыны]

Wikidata description editing is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.

We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive results including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.

We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at the talk page for this project or by email at reading@wikimedia.org. Thanks!

-DBrant (WMF) 08:41, 14 оштолэзе 2017 (UTC)

New Page previews feature[вики-текстэз тупатыны]

Бюллетень «Википедии на языках России» / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter - #13 (апрель/April'17)[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Flag-map of Russia.svg Разделов Википедии на языках России.
В этом выпуске:

Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing Flag-map of Russia.svg Wikipedias in the languages of Russia.
In this issue:

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (вераськон) 11:56, 20 оштолэзе 2017 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2017)[вики-текстэз тупатыны]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Expansions

  • Gale – Biography In Context database added
  • Adam Matthew – all 53 databases now available

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, Taylor & Francis and Newspaperarchive.com.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:52, 2 куартолэзе 2017 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Aaron.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections[вики-текстэз тупатыны]

19:14, 3 куартолэзе 2017 (UTC)

Beta Feature Two Column Edit Conflict View[вики-текстэз тупатыны]

Birgit Müller (WMDE) 14:41, 8 куартолэзе 2017 (UTC)

Обсудите основные темы будущей стратегии движения Викимедиа[вики-текстэз тупатыны]

В результате первого цикла обсуждения стратегии движения Викимедиа, проходившего по всему движению с 15 марта по 18 апреля 2017 года, на основании 1800 сообщений от участников было выделено пять основных тем, затронутых в большинстве сообщений:

К 2030 году участие в проектах Викимедиа должно стать радостным, приносящим удовлетворение и открытым как для опытных участников, так и для новичков.
К 2030 году движение Викимедиа будет работать с современными технологиями и решениями, чтобы сделать знания доступнее и проще к использованию.
К 2030 году движение Викимедиа преодолеет барьеры на пути к знаниям и будет поддерживать сообщества в ранее лишённых внимания частях мира.
К 2030 году проекты Викимедиа будут считаться наиболее надёжными, качественными, нейтральными и важными источниками свободных знаний в мире.
К 2030 году движение Викимедиа значительно улучшит качество, многообразие и доступность свободных знаний по всему миру.

К каждой теме задаётся по пять вопросов, чтобы понять их значение для участников русскоязычных проектов, потенциальные ограничения и найти необходимые компромиссы. Если вам это удобно, вы можете высказать своё мнение в русскоязычных опросах, проходящих в русской Википедии и на Мета-вики, или напрямую в своём проекте на любом удобном вам языке (но учтите, что мне полностью понятны только русский и английский).

Логотип Википедии  Присоединиться к обсуждению в русской Википедии

Логотип сообщества проектов Викимедиа  Присоединиться к обсуждению на Мета-вики

Обсуждение будет проходить с 11 мая по 12 июня 2017 года. Если у вас будут какие-то вопросы по поводу процесса, их можно оставить на моей странице обсуждения — я являюсь координатором русскоязычных сообществ (и добровольно помогаю в проектах на языках России и Центральной Азии) и обязательно постараюсь ответить на них. (Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык.) stjn (WMF) [Saint Johann] 17:42, 12 куартолэзе 2017 (UTC)

Editing News #1—2017[вики-текстэз тупатыны]

18:05, 12 куартолэзе 2017 (UTC)

RevisionSlider[вики-текстэз тупатыны]

Birgit Müller (WMDE) 14:44, 16 куартолэзе 2017 (UTC)

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections[вики-текстэз тупатыны]

21:05, 23 куартолэзе 2017 (UTC)

Бюллетень «Википедии на языках России» / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter – #14[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Flag-map of Russia.svg Разделов Википедии на языках России.
В этом выпуске:

Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing Flag-map of Russia.svg Wikipedias in the languages of Russia.
In this issue:

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (вераськон) 13:55, 15 инвожое 2017 (UTC)

Языки сайтов госорганов[вики-текстэз тупатыны]

Здравствуйте! давайте напишем сайтам гос органов если там нет местного государственного языка то предложить добавить версию сайта на местном государственном языке. В этой таблице вся статистика и ссылки на сайты парламентов и правительств Республик: https://ru.wikipedia.org/wiki/Языковая_политика_в_России#Язык_сайтов_госорганов --Kaiyr (вераськон) 22:03, 5 пӧсьтолэзе 2017 (UTC)

Accessible editing buttons[вики-текстэз тупатыны]

Whatamidoing (WMF) (talk) 22:22, 10 пӧсьтолэзе 2017 (UTC)

Page Previews (Hovercards) update[вики-текстэз тупатыны]

CKoerner (WMF) (talk) 22:32, 20 пӧсьтолэзе 2017 (UTC)

RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation"[вики-текстэз тупатыны]

There is currently a RfC open on Meta regarding "requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business."

Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.

Please comment on meta. Thanks. Send on behalf of User:Doc James.

MediaWiki message delivery (вераськон) 21:06, 17 куарусёнэ 2017 (UTC)

Discussion on synced reading lists[вики-текстэз тупатыны]

CKoerner (WMF) (talk) 20:35, 20 куарусёнэ 2017 (UTC)

Баннерная кампания про Российскую Викимедиа конференцию 2017[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о Российской Викимедиа конференции 2017 (для читателей разных вики из России + русская вики глобально). Спасибо.--Frhdkazan (вераськон) 16:02, 27 куарусёнэ 2017 (UTC)

Баннерная кампания про Приволжский вики-семинар 2017[вики-текстэз тупатыны]

New print to pdf feature for mobile web readers[вики-текстэз тупатыны]

CKoerner (WMF) (talk) 22:07, 20 шуркынмонэ 2017 (UTC)

Call for Wikimania 2018 Scholarships[вики-текстэз тупатыны]

Hi all,

We wanted to inform you that scholarship applications for Wikimania 2018 which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.

Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: wm2018:Scholarships.

To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: https://scholarships.wikimedia.org/apply

It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and the associated FAQ before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: wm2018:Talk:Scholarships. Please help us spread the word and translate pages!

Best regards, David Richfield and Martin Rulsch for the Scholarship Committee 19:25, 20 толсуре 2017 (UTC)

User group for Military Historians[вики-текстэз тупатыны]

Greetings,

"Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians.

MediaWiki message delivery (вераськон) 10:46, 21 толсуре 2017 (UTC)

Помощь с переводом[вики-текстэз тупатыны]

Добрый день! Просьба помочь с переводом статьи Љожмыт синъёсын учкисько инбаме о известной украинской песне на удмуртский язык, автором которой является Михаил Петренко. Переводы на другие языки сделано к 200-летию автора. Нужно перевести что перевод на удмуртский впервые сделала Нянькина, Лидия Степановна. Перевод на удмуртский есть в книге на стр. 95, а также по ccылке. В качестве примера можно взять статью на эрзянском или румынском языках. Заранее спасибо! --Visem (вераськон) 23:03, 6 тулыспалэ 2018 (UTC)

Editing News #1—2018[вики-текстэз тупатыны]

20:56, 2 южтолэзе 2018 (UTC)

WikiGap 2018 Russia[вики-текстэз тупатыны]

Public Domain 2018 Russia[вики-текстэз тупатыны]

2018 FIFA World Cup Cities Regions[вики-текстэз тупатыны]

RU:

Уважаемые коллеги!
Викимедиа Россия (ВМРУ) выступает со-организатором открытого мультиплатформенного конкурса «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018» (14 марта-15 июля). Для уведомления о возможности участия пользующихся Википедией, Викигидом и Викискладом жителей и гостей России инициирована баннерная кампания CentralNotice.

  • Проект баннера (RU)


Прошу высказать своё мнение, предложения по изменению баннера или настроек ниже, а лучше на страничке заявки на баннер на языке данного уведомления. Будем благодарны, если поможете нам создать или улучшить баннер и посадочную страницу проекта на Вашем языке.
От имени баннерной программы Викимедиа РУ, с уважением


EN:

Dear colleagues!
Wikimedia Russia (WMRU) is a co-organizer of Discover Russia. 2018 FIFA World Cup Cities & Regions Wiki-Marathon (March 14 - July 15). Targeted CentralNotice banner campaign is initiated to inform Wikipedia, Wikivoyage & Wikimedia Commons visitors from among residents & guests of the Russian Federation about this opportunity.

  • Draft Banner (EN)

We invite you to express your opinion, voice your proposals about improving the banner or its settings, here or (better) at banner request page in the language of this notification. We will be grateful if you can help us to create or improve the banner and the project landing page in Your language.
On behalf of WMRU Banner Program, respectfully--Frhdkazan (вераськон) 22:00, 20 оштолэзе 2018 (UTC)

Wikimedia CEE Spring 2018 Russia[вики-текстэз тупатыны]

EN:

Please comment on CentralNotice banner proposal for ongoing annual Wikimedia CEE Spring 2018 article writing contest.
Proposed settings: Month long, only in Russia, WPs in en-kk-myv-ru-tt & possibly others (local landing page, mainly from m:Wikipedias in the languages of Russia), low impression TBD by CN admins.
On behalf of Wikimedia Russia Banners Program, respectfully --Frhdkazan (вераськон) 08:25, 21 оштолэзе 2018 (UTC)


RU:

Пожалуйста выскажитесь про баннерную кампанию CentralNotice для уведомления читателей о ежегодном викимарафоне «Вики-весна» (21 марта-31 мая).
Предложенные настройки: длинной в месяц, только в России, разделы ВП на en-kk-myv-ru-tt и возможно в иных (локальная посадочная страница, преимущественно из числа Википедий на языках народов России), низкая частота показов по усмотрению CN-админов.
От имени баннерной программы Викимедиа РУ, с уважением --Frhdkazan (вераськон) 08:25, 21 оштолэзе 2018 (UTC)

AdvancedSearch[вики-текстэз тупатыны]

Birgit Müller (WMDE) 14:53, 7 куартолэзе 2018 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2018)[вики-текстэз тупатыны]


Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to research and tools as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:

  • Rock's Backpages – Music articles and interviews from the 1950s onwards - 50 accounts
  • Invaluable – Database of more than 50 million auctions and over 500,000 artists - 15 accounts
  • Termsoup – Translation tool

Expansions

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Baylor University Press, Loeb Classical Library, Cairn, Gale and Bloomsbury.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:03, 30 куартолэзе 2018 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Global preferences are available[вики-текстэз тупатыны]

19:20, 10 пӧсьтолэзе 2018 (UTC)

New user group for editing sitewide CSS / JS[вики-текстэз тупатыны]

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now[вики-текстэз тупатыны]

(Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (Администраторы интерфейса) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Thanks!
Tgr (talk) 12:40, 27 гудырикошконэ 2018 (UTC) (via global message delivery)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October[вики-текстэз тупатыны]

13:33, 6 куарусёнэ 2018 (UTC)

Editing News #2—2018[вики-текстэз тупатыны]

14:17, 2 шуркынмонэ 2018 (UTC)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web[вики-текстэз тупатыны]

CKoerner (WMF) (talk) 19:35, 13 шуркынмонэ 2018 (UTC)

Advanced Search[вики-текстэз тупатыны]

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 11:03, 26 шуркынмонэ 2018 (UTC)

Radio Studio 54 Network[вики-текстэз тупатыны]

Прошу администраторов принять решение по этой статье. Либо удалить по моим аргументам либо оставить. Отмена моего выставления к удалению анонимом неприемлема.--Soul Train (вераськон) 22:04, 26 шуркынмонэ 2018 (UTC)

  • Статья удалена, аноним заблокирован на полгода за войну правок --Denis (вераськон) 03:42, 29 шуркынмонэ 2018 (UTC)

Оспоренный итог[вики-текстэз тупатыны]

Не успел оставить комментарий до удаления, т.к. не думал, что будет такая быстрая реакция на нормальную статью при том, что реально требующий удаления мусор висит в основном пространстве уже месяц.

Статья Radio Studio 54 Network не является СПАМом. Она присутствует в большинстве крупнейших языковых разделов и, по всей видимости, нигде не предложена к удалению. Обосновывание удаления данной статьи ссылкой на аналогичное решение, принятое в ру-вики, представляется по меньшей мере странным: у статьи 148 интервик и не очень понятно, с чего вдруг позиция русскоязычной википедии по данному вопросу стала главнее 148 языковых разделов вместе взятых? Ру-вики не крупнейший раздел по числу статей, кроме того в том проекте процветает удализм, так что было бы удивительно, если бы там эту статью оставили. В принципе, русская википедия может себе позволить регулярное удаление статей: если в энциклопедии их полтора миллиона - удаление нескольких никак не скажется на размере проекта. В то же время в удм-вики нет и 5 тыс. статей, и, соответственно, потеря любой из них - это значительный удар по проекту в целом. На основании вышеизложенного прошу восстановить статью. --Wadorgurt (вераськон) 21:15, 8 толсуре 2018 (UTC)

  • В том виде, в каком эта статья была — стаб на ломаном удмуртском языке — она своим присутствием никак особенно проект не украшала. И давайте формулировать претензии в стиле «мухи отдельно, котлеты отдельно»: мало ли где висит какой мусор, не вокруг каждого мусора возникает война правок. Восстанавливать только на основании количества интервик не вижу необходимости. С другой стороны, конечно, чем больше статей, тем лучше. Предлагаю решение: вы создаёте в своём пространстве имён новую, вменяемую версию статьи, после чего с этим текстом её восстанавливаем. --Denis (вераськон) 19:02, 9 толсуре 2018 (UTC)
    • Даже если и не украшала, то в таких случаях, очевидно, должен ставиться шаблон {{Badlang}}, а не {{Delete}}: кто-нибудь в будущем исправит/улучшит статью. Что касается мусора, то война правок, связанная с удалением служебного шаблона из статьи, не наносит проекту такого вреда, как присутствие в основном пространстве страниц с бессмысленным набором букв. Предлагаю другое решение: вы восстанавливаете статью, после чего в течение нескольких дней она будет мною приведена к приемлемому виду. Это сохранит историю изменений. --Wadorgurt (вераськон) 16:23, 16 толсуре 2018 (UTC)

New Wikimedia password policy and requirements[вики-текстэз тупатыны]

CKoerner (WMF) (talk) 20:03, 6 толсуре 2018 (UTC)

Invitation from Wiki Loves Love 2019[вики-текстэз тупатыны]

Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

WLL Subtitled Logo (transparent).svg

Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!

--MediaWiki message delivery (вераськон) 10:13, 27 толсуре 2018 (UTC)

FileExporter beta feature[вики-текстэз тупатыны]

Johanna Strodt (WMDE) 09:41, 14 толшоре 2019 (UTC)

No editing for 30 minutes on 17 January[вики-текстэз тупатыны]

You will not be able to edit the wikis for up to 30 minutes on 17 January 07:00 UTC. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are not affected on this page. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

18:55, 16 толшоре 2019 (UTC)

Public Domain 2019 Russia[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском викимарафоне Общественное достояние 2019 (18 февраля — 31 марта, все IP из России, Википедии/Викитеки/Викисклад, 1 показ в две недели). JukoFF (вераськон) 15:12, 30 толшоре 2019 (UTC)

Присоединяйтесь к Конкурсу уральских языков 2019[вики-текстэз тупатыны]

Здравствуйте! Мы приглашаем вас присоединиться к Конкурсу уральских языков 2019, который проходит в феврале. Цель конкурса — расширить контент о коренных уральских языках и людях, которые на них говорят. Присоединиться к конкурсу просто: всё, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться, а затем начать писать статьи с подготовленных списков (но не стесняйтесь добавлять больше статей в эти списки, многого ещё не хватает!). Jon Harald Søby (WMNO) (вераськон) 15:05, 12 тулыспалэ 2019 (UTC)

Talk to us about talking[вики-текстэз тупатыны]

Trizek (WMF) 15:01, 21 тулыспалэ 2019 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2019)[вики-текстэз тупатыны]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials on the Library Card platform:

  • Kinige – Primarily Indian-language ebooks - 10 books per month
  • Gale – Times Digital Archive collection added (covering 1785-2013)
  • JSTOR – New applications now being taken again

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Baylor University Press, Taylor & Francis, Cairn, Annual Reviews and Bloomsbury. You can request new partnerships on our Suggestions page.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 17:40, 13 южтолэзе 2019 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April[вики-текстэз тупатыны]

10:56, 8 оштолэзе 2019 (UTC)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request[вики-текстэз тупатыны]

Пожалуйста, помогите перевести на ваш язык

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. Спасибо! Quiddity (WMF) (talk) 17:35, 12 оштолэзе 2019 (UTC)

Editing News #1—July 2019[вики-текстэз тупатыны]

18:32, 23 пӧсьтолэзе 2019 (UTC)

Update on the consultation about office actions[вики-текстэз тупатыны]

Hello all,

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.

This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.

Thank you for your input! -- The Trust & Safety team 08:03, 16 гудырикошконэ 2019 (UTC)

New tools and IP masking[вики-текстэз тупатыны]

14:18, 21 гудырикошконэ 2019 (UTC)

The consultation on partial and temporary Foundation bans just started[вики-текстэз тупатыны]

-- Kbrown (WMF) 17:14, 30 куарусёнэ 2019 (UTC)

Feedback wanted on Desktop Improvements project[вики-текстэз тупатыны]

07:18, 16 коньывуонэ 2019 (UTC)

Beta feature "Reference Previews"[вики-текстэз тупатыны]

-- Johanna Strodt (WMDE) 09:47, 23 коньывуонэ 2019 (UTC)

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages[вики-текстэз тупатыны]

11:12, 29 коньывуонэ 2019 (UTC)

Выпускники и наставники России 2019[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском конкурсе статей Конкурсы/Выпускники и наставники России 2019 (1 - 15 декабря, все IP из России, Википедии, 1 показ в две недели). Спасибо. JukoFF (вераськон) 13:28, 10 шуркынмонэ 2019 (UTC)

IMPORTANT: Admin activity review[вики-текстэз тупатыны]

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc. ) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years):

  1. AlnashPiyash (administrator, interface administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, --علاء (вераськон) 19:22, 7 толшоре 2020 (UTC)

Movement Learning and Leadership Development Project[вики-текстэз тупатыны]

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 19:01, 22 толшоре 2020 (UTC)

Additional interface for edit conflicts on talk pages[вики-текстэз тупатыны]

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 14:15, 26 тулыспалэ 2020 (UTC)

WikiGap 2020 Russia[вики-текстэз тупатыны]

Уважаемые коллеги, пожалуйста выскажите своё мнение по поводу баннерной кампании CentralNotice для объявления о российском викимарафоне WikiGap 2020 (8 марта - 8 мая, все IP из России, только Википедии, 1 показ в неделю). Спасибо. JukoFF (вераськон) 09:02, 27 тулыспалэ 2020 (UTC)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools[вики-текстэз тупатыны]

19:27, 8 оштолэзе 2020 (UTC)