Niveau de risque

Sécurité

Régions situées près de la frontière avec l’Afghanistan

À la frontière entre le Turkménistan et l’Afghanistan, il existe des points de transit pour le trafic de stupéfiants et autres articles de contrebande. La situation en matière de sécurité en Afghanistan est extrêmement imprévisible, en raison de la persistance de l’insurrection ainsi que des attentats terroristes, des enlèvements et du taux élevé de criminalité. Évitez de vous rendre près de la frontière et ne tentez pas de la traverser.

Criminalité

Il se commet des crimes de rue, notamment des vols avec agression et des vols à la tire. Des actes de banditisme sont aussi commis dans les régions reculées. Faites preuve de vigilance et rangez en lieu sûr vos effets personnels, vos passeports et vos autres documents de voyage. Ne vous déplacez pas seul et évitez de faire étalage de richesse. Les incidents liés à l’alcool, les bagarres dans des bars et la conduite en état d’ébriété sont chose courante. Dans les boîtes de nuit, il ne faut jamais laisser ses boissons sans surveillance, et il ne faut jamais accepter les consommations offertes par des inconnus.

Manifestations

Des manifestations ont lieu et peuvent soudainement tourner à la violence. Elles peuvent aussi perturber passablement la circulation et les transports en commun. Évitez toutes les manifestations et les grands rassemblements, suivez les conseils des autorités locales et consultez régulièrement les médias locaux.

Évitez aussi les rassemblements de minorités religieuses, car il arrive que les personnes qui y participent soient la cible d’interventions policières, d’arrestations arbitraires et d’actes de violence.

Couvre-feux

Les autorités peuvent à tout moment imposer des couvre-feux et interdire l’accès à certains secteurs. Le non-respect d’un couvre-feu peut entraîner une expulsion immédiate et l’interdiction d’entrer au Turkménistan pendant 5 ans.

Sécurité des femmes

Les femmes ne doivent pas voyager seules au Turkménistan.

Les relations entre les hommes étrangers et les femmes turkmènes se heurtent à certaines sensibilités, et c’est un fait connu que les autorités du Turkménistan sévissent à la fois contre ceux-ci et celles-ci.

Guide de sécurité à l'intention des voyageuses

Sécurité routière

Les habitudes de conduite laissent à désirer. Les routes rurales sont souvent en mauvais état et ne sont pas éclairées. Il y a souvent des animaux errants sur la chaussée. Les contrôles policiers et les barrages routiers sont fréquents.

Il n’y a pas d’assistance routière au Turkménistan.

Transports publics

Ne vous déplacez pas et n’empruntez pas les transports en commun après la tombée de la nuit.

N’utilisez que des taxis officiellement reconnus et négociez le prix de la course avant le départ. Évitez les taxis collectifs.

Évitez de voyager en train, car le service est lent, et des crimes sont souvent commis à bord. Si vous devez prendre le train, rangez vos effets personnels en lieu sûr. Ne laissez pas votre compartiment sans surveillance et verrouillez la porte de l’intérieur.

Transport aérien

Nous n’évaluons pas dans quelle mesure les compagnies aériennes intérieures étrangères respectent les normes internationales de sécurité.

Renseignements généraux sur les vols intérieurs dans d’autres pays

Régions frontalières

La frontière entre le Turkménistan et le Kazakhstan est actuellement fermée à la circulation.

Renseignements généraux en matière de sécurité

On observe une forte présence policière et militaire partout au Turkménistan. Ayez toujours à portée de la main l’original et une photocopie de votre passeport, ou d’autres pièces d’identité avec photo, car les autorités demandent souvent aux voyageurs de présenter une preuve d’identité. Collaborez avec les autorités policières si elles vous arrêtent pour vous interroger. Laissez une photocopie de votre passeport à un proche ou un ami, à la maison.

Les forces de sécurité érigent des points de contrôle sur les routes principales et peuvent placer les visiteurs sous surveillance. Il arrive souvent que les autorités interrogent des étrangers et fouillent leur véhicule et leur résidence. Les chambres d’hôtel, les téléphones, les courriels et les télécopieurs peuvent faire l’objet d’une surveillance, et les biens personnels peuvent être fouillés dans les chambres d’hôtel. Il arrive que des étrangers soient détenus.

Les installations touristiques sont peu nombreuses, surtout à l’extérieur de la capitale, Achgabat. De nombreux biens et services ne sont pas disponibles.

Exigences d'entrée et de sortie

Ce sont les autorités d’un pays ou d’un territoire qui décident qui peut en franchir les frontières. Le gouvernement du Canada ne peut pas intervenir en votre nom si vous ne répondez pas aux exigences d’entrée et de sortie du pays ou territoire où vous vous rendez.

L’information contenue dans cette page a été obtenue auprès des autorités turkmènes. Elle peut cependant changer à tout moment.

Confirmez ces renseignements auprès des Représentants étrangers au Canada. 

Passeport

Les exigences d’entrée varient selon le type de passeport que vous utilisez pour voyager.

Avant de partir, vérifiez auprès de votre transporteur quelles sont ses exigences au sujet des passeports. Ses règles sur la durée de validité des passeports sont peut-être plus strictes que les règles d’entrée du pays où vous vous rendez.

Passeport canadien régulier

Votre passeport doit être valide pendant au moins 6 mois après la date indiquée dans votre lettre d’invitation.

Passeport pour voyages officiels

Des exigences d’entrée différentes peuvent s’appliquer.

Voyages officiels

Passeport indiquant un identifiant de genre «X»

Bien que le gouvernement du Canada délivre des passeports indiquant un identifiant de genre «X», il ne peut garantir votre entrée ou votre transit dans d’autres pays. Vous pourriez faire face à des restrictions d’entrée dans les pays qui ne reconnaissent pas l’identifiant de genre «X». Avant de partir, vérifiez cette information auprès des représentants étrangers de votre pays de destination.

Autres documents de voyage

Les exigences d’entrée peuvent être différentes si vous voyagez avec un passeport temporaire ou un titre de voyage d’urgence. Avant de partir, renseignez-vous auprès des représentants étrangers du pays où vous voulez entrer.

Liens utiles

• Représentants étrangers au Canada
• Passeports canadiens

Visas

Les Canadiens doivent avoir un visa pour entrer au Turkménistan.

Visa de touriste : exigé
Visa d’affaires : exigé
Visa d’étudiant : exigé

Lettre d’invitation

Vous devez présenter une lettre d’invitation appuyant votre demande de visa. Obtenez cette lettre de la personne à qui vous rendez visite, de l’entreprise pour laquelle vous travaillerez ou d'une agence de voyage autorisée au Turkménistan. La personne ou l’organisation qui vous invite doit adresser une demande au Service d’immigration du Turkménistan.

• Service d'immigration du Turménistan (en anglais)

Carte de migration

À votre arrivée à l’aéroport ou à un poste frontalier, vous devrez remplir une carte de migration et payer les droits exigés. Les agents des douanes vous remettront une copie de cette carte. Vous devez la conserver et la remettre aux douaniers lorsque vous voudrez quitter le pays, sans quoi vous pourriez devoir payer une amende ou subir des retards.

Enregistrement

Si vous comptez séjourner dans le pays pendant plus de 3 jours ouvrables, vous devez déclarer votre arrivée au Service d’immigration du Turkménistan. Vous devez également lui signaler votre départ. À défaut de vous enregistrer en bonne et due forme, vous risquez une amende, l’arrestation ou l’expulsion. En cas d’expulsion pour une telle infraction, les autorités vous interdiront d’entrer au Turkménistan pendant une période pouvant aller jusqu’à 5 ans.

Régions frontalières

Les régions frontalières de l’Iran, de l’Ouzbékistan et de l’Afghanistan, y compris la ville de Dachogouz et la côte de la mer Caspienne, sont des zones à accès contrôlé. Vous devez obtenir l’autorisation du gouvernement turkmène avant de vous rendre dans ces régions. Présentez votre demande aux autorités au moins 10 jours ouvrables avant la date prévue de votre voyage. Consultez le site du gouvernement du Canada Conseils aux voyageurs pour les déplacements à la frontière avec l’Afghanistan.

Exigences d’entrée en matière de santé

Si vous envisagez de séjourner au Turkménistan pendant plus de 3 mois, vous devrez fournir un certificat médical attestant que vous avez obtenu un résultat négatif à un test de dépistage du virus de l’immunodéficience humaine (VIH).

Fièvre jaune

Renseignez-vous sur la possibilité d’exigences d’entrée concernant la fièvre jaune (section sur les vaccins).

Les enfants et le voyage

Renseignez-vous sur les voyages avec des enfants.

Santé

Vaccins administrés systématiquement

Assurez-vous que votre vaccination est à jour selon votre province ou territoire, peu importe votre destination de voyage.

Certains de ces vaccins incluent : rougeole-oreillons-rubéole (ROR), diphtérie, tétanos, coqueluche, polio, varicelle, grippe et d'autres.

Vaccins recommandés

Vous pourriez être exposé à des maladies évitables en voyageant dans cette destination. Consultez un professionnel de la santé spécialisé dans les voyages pour savoir quels médicaments ou vaccins vous conviennent.

Maladies d'origine alimentaire et hydrique

Les personnes qui se rendent à n'importe quelle destination mondiale peuvent développer la diarrhée du voyageur en consommant de l'eau ou des aliments contaminés.

Dans certaines régions de l'Asie centrale, l'eau et les aliments peuvent aussi être porteurs de maladies comme la fièvre typhoïde et l'hépatite A. Faites attention à ce que vous mangez et buvez lorsque vous vous rendez en Asie centrale. Rappelez-vous : N'ingérez rien qui n'ait été bouilli, cuit ou pelé!

Insectes et maladies

Dans certaines régions de l'Asie centrale, certains insectes sont porteurs de maladies comme l'encéphalite à tiques, la fièvre hémorragique de Crimée-Congo, la leishmaniose, la maladie de Lyme et le paludisme.

Il est recommandé aux voyageurs de prendre les mesures nécessaires pour se protéger contre les piqûres d'insectes.

Animaux et maladies

Les voyageurs doivent éviter tout contact avec les animaux, y compris les chiens, les singes, les serpents, les rongeurs, les oiseaux et les chauves-souris. Certaines infections, telles que la rage, sévissent dans certaines régions de l' Asie centrale, et peuvent être transmises entre les humains et les animaux.

Infections de personne à personne

Le fait de se trouver en présence de nombreuses personnes peut accroître le risque de certaines maladies. N'oubliez pas de vous laver les mainssouvent et d'observer les règles d'hygiène lorsque vous toussez ou éternuez afin d'éviter de contracter le rhume, la grippe ou d'autres maladies.

Les infections transmissibles sexuellement (ITS) et le VIH se transmettent par contact avec du sang ou des liquides corporels; adoptez des pratiques sexuelles protégées.

Services et établissements médicaux

Évitez les cliniques, car elles manquent souvent de médicaments et de fournitures médicales de base, et les conditions d’hygiènes y sont déficientes. La plupart des fournisseurs de soins de santé n’acceptent que les paiements en espèces.

Si vous voyagez avec des médicaments sur ordonnance, vérifiez auprès du gouvernement turkmène si les médicaments en question sont autorisés au Turkménistan. Laissez toujours vos médicaments dans leur emballage d’origine et ayez l’ordonnance de votre médecin.

Lois et coutumes

Vous devez vous conformer aux lois locales.

Renseignez-vous sur ce que vous devez faire et sur l’aide que nous pouvons vous apporter en cas d’arrestation ou de détention à l’étranger.

En 2023, le mois lunaire du ramadan devrait commencer autour du 22 mars.

En public, entre le lever et le coucher du soleil, soyez discret au moment de :

• boire;
• manger;
• fumer.

Conduite automobile

Vous devriez vous munir d’un permis de conduire international.

Les étrangers qui résident au Turkménistan doivent obtenir un permis de conduire local auprès du service de la police routière du ministère des Affaires intérieures du Turkménistan (en anglais).

La conduite en état d’ébriété est strictement interdite, sous peine d’amende ou d’emprisonnement.

Plus sur le permis de conduire international

Activités illégales ou réglementées

La possession, l’usage et le trafic de stupéfiants sont sévèrement punis. Les personnes reconnues coupables de ces délits sont passibles de longues peines d’emprisonnement et de lourdes amendes.

• Alcool, drogues, médicaments et voyage
• Le cannabis et les voyages à l'étranger

Il est interdit de fumer à l’extérieur au Turkménistan, sauf dans les zones réservées aux fumeurs.

La prostitution est illégale. En général, les autorités considèrent comme prostituée une femme qui quitte une boîte en compagnie d’un homme étranger tard la nuit, et ce dernier risque d’être détenu.

Évitez de discuter de politique en public ou de critiquer le dirigeant actuel ou les anciens dirigeants du pays.

Les personnes qui photographient des installations militaires, des commissariats de police, des aéroports, des immeubles gouvernementaux et d’autres lieux d’importance névralgique peuvent se voir imposer des sanctions. Demandez la permission aux autorités locales avant de prendre des photos.

Voyageurs LGBTQ2

Les lois du Turkménistan interdisent les actes sexuels entre personnes de même sexe. Les voyageurs LGBTQ2 devraient considérer soigneusement les risques de voyager au Turkménistan.

Les voyages et votre orientation sexuelle, votre identité de genre, votre expression de genre et vos caractéristiques sexuelles

Double citoyenneté

La double citoyenneté n’est pas reconnue légalement au Turkménistan.

Si les autorités locales vous considèrent comme un citoyen turkmène, elles pourraient refuser de vous accorder l’accès aux services consulaires canadiens. Cela nous empêcherait de vous fournir ces services.

Renseignements généraux pour les voyageurs avec la double citoyenneté

Les Canadiens qui ont la citoyenneté turkmène peuvent être assujettis à des obligations nationales, par exemple les impôts. Vérifiez votre statut auprès de l’ambassade de la République du Turkménistan à Washington avant votre départ.

Les citoyens canadiens ayant aussi la citoyenneté turkmène risquent d’avoir de la difficulté à quitter le Turkménistan pour rentrer au Canada, et ils pourraient devoir renoncer à leur citoyenneté turkmène pour obtenir l’autorisation de partir. Les démarches nécessaires peuvent durer 6 mois ou plus.

Enlèvement international d’enfants

La Convention de La Haye sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants est un traité international. Elle peut aider les parents à obtenir le retour de leurs enfants lorsque ceux-ci ont été déplacés ou retenus dans certains pays en violation d’un droit de garde. La convention s’applique entre le Canada et le Turkménistan.

Si votre enfant a été déplacé ou est retenu illicitement au Turkménistan et que les conditions requises sont remplies, vous pourriez être en mesure de faire une demande de retour auprès de la cour turkmène.

Si vous vous trouvez dans cette situation :

• agissez le plus vite possible;
• communiquez dès que possible avec l’autorité centrale de votre province ou territoire afin d’obtenir de l’information sur la préparation d’une demande en vertu de la Convention de La Haye;
• consultez un avocat au Canada et au Turkménistan afin d’envisager toutes les options juridiques possibles pour le retour de votre enfant;
• informez le bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus proche ou l’Unité consulaire pour les enfants vulnérables d’Affaires mondiales Canada en communiquant avec le Centre de surveillance et d'intervention d’urgence.

Si votre enfant a été déplacé depuis un pays autre que le Canada, consultez un avocat pour déterminer si la Convention de La Haye s'applique.

Prenez note que les agents consulaires canadiens ne peuvent pas intervenir dans vos affaires juridiques privées ou dans le processus judiciaire de l’autre pays.

Liens utiles

• Liste des Autorités centrales canadiennes pour la Convention de La Haye
• Enlèvement international d’enfants : Un guide à l’intention des parents délaissés
• Voyager avec des enfants
• La Convention de La Haye - Conférence de La Haye de droit international privé
• Ambassades et consulats du Canada par destination
• Centre de surveillance et d'intervention d’urgence

Douanes

Déclarez toutes vos devises étrangères à votre arrivée au Turkménistan.

Les objets culturels, comme les tapis tissés et les artefacts, doivent être authentifiés par le ministère de la Culture avant votre départ, sous peine de confiscation ou d’une amende parfois plus élevée que la valeur des objets eux-mêmes.

Monnaie

La devise est le nouveau manat turkmène (TMT). En général, il faut payer en argent comptant. À Achgabat, quelques hôtels et restaurants acceptent les cartes de crédit (plus précisément American Express et Visa) ainsi que les chèques de voyage en dollars américains. On peut changer des dollars américains et des euros dans les banques et les bureaux de change. Comme les guichets automatiques bancaires internationaux sont rares, il est possible que vous ayez de la difficulté à vous procurer de l’argent liquide.

Communication

Les téléphones satellites et les autres appareils de communication par satellite sont illégaux. La réception cellulaire est mauvaise à l’extérieur des grandes villes. Les connexions Internet en dehors des grands hôtels ne sont pas toujours fiables, et de nombreux sites et pages de médias sociaux, comme YouTube, Twitter et Facebook, sont bloqués. Certaines applications de messagerie telles que Whatsapp sont également bloquées.

Catastrophes naturelles et climat

Le Turkménistan est situé dans une zone d’activité sismique.

Les pluies diluviennes peuvent provoquer des inondations et des glissements de terrain.