Immigration au Canada
Le Canada est un pays bien connu pour son bilinguisme — francophone et anglophone —, sa stabilité politique ainsi que sa prospérité. Il est l'un des pays avec le plus haut niveau d'immigration au monde par habitant. C'est aussi la deuxième destination d'immigration au monde derrière les États-Unis. Environ 250 000 immigrants viennent au Canada chaque année, et environ 150 000 immigrants deviennent des citoyens et citoyennes chaque année. Le Canada est aussi un des pays avec le plus haut nombre des réfugiés, la plupart viennent d'Haïti, d'Amérique latine, d'Afrique et des pays du Moyen-Orient.
Sommaire
Histoire[modifier | modifier le code]
![](http://webarchiveweb.wayback.bac-lac.canada.ca/web/20191104124752im_/https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Jean_Suey_Zee_Lee.jpg/220px-Jean_Suey_Zee_Lee.jpg)
À la suite de l'invasion anglaise de 1760, l'immigration canadienne se transforme d'une immigration de colonisation et d'exploration en une immigration économique. Les premiers à bénéficier de cette politique sont les loyalistes américains, chassés de leur terres plus au sud. Au XIXe siècle, l'immigration était encouragée par Londres qui faisait venir beaucoup de colons britanniques dans le Haut-Canada, la Nouvelle-Écosse et les Cantons de l'Est. À cette époque, le Canada attire notamment beaucoup d'Irlandais qui fuyaient la famine dans leur pays.
Au Québec, Henri Bourassa et Armand Lavergne, deux députés libéraux de tendance nationaliste, s’insurgent à la Chambre des communes. En 1907, ils accusent ouvertement le gouvernement fédéral de tenter d’assimiler les Canadiens français. Depuis cette période, le gouvernement du Québec a obtenu le droit en 1978 d'établir sa propre politique en matière d'immigration. Aujourd'hui, il favorise à son tour les immigrants en fonction de leur langue ou de leur pays d’origine.
La fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle marquent l'expansion vers l'Ouest : Ottawa recrute des colons ukrainiens, allemands et italiens pour coloniser les provinces du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta et de la Colombie-Britannique. A partir de 1869, le Canada met en place ses premières lois pour règlementer l'immigration. L'acte d'immigration de 1869, établit par le premier ministre John A. Macdonald vise essentiellement à assurer la sécurité des arrivants et leur départ vers l'Ouest. Les besoins en main d'oeuvre sont importants, autant dans les mines, que sur les chantiers ou dans l'industrie. Les entreprises ont recours à des courtiers en emploi, les padroni, pour recruter des candidats à l'immigration d'origine italienne. En 1904-1905, la Commission royale sur l'immigration italienne présidée par le juge John Winchester enquête sur ces padroni. La commission démontra que ces intermédiaires surfacturaient leurs services aux migrants, et le Chemin de fer Canadien Pacifique congédia son principal padrone, sans pour autant faire cesser cette pratique[1].
Dès la fin du XIXème siècle, le Canada ne considère toutefois plus tous les immigrants sur un pied d'égalité. Les asiatiques sont les premiers à être considérés comme indésirables, et en particulier les Chinois. Ceux ci sont trop nombreux à rejoindre le chantier du Chemin de fer Canadien pacifique au goût des syndicalistes blancs de Colombie britannique. La première loi de l'immigration chinoise de 1885 impose à chaque immigrant chinois un droit d'entré de 10 dollars, droit qui ne cesse d'augmenter pour atteindre 500 dollars en 1903[2]. Par la suite, l'immigration chinoise, y compris en provenance de Hongkong, est interdite avec la loi de l'immigration chinoise de 1923. La loi de 1906 marque aussi un tournant pour les immigrés en provenance des pays d'Europe du Sud et des Balkans. L'acte de l'immigration de 1906 est élaboré sous la pression des syndicats des villes de la Côte Est qui craignent une diminution du salaire journalier suite à l'afflux d'étrangers. Rédigée sous la direction du ministre de l'intérieur Frank Oliver, elle autorise la déportation des candidats jugés indésirables[3].
En 1913, le Canada établit un nouveau record. En effet, 400 870 immigrants arrivèrent cette année-là, un chiffre jamais égalé dans l’histoire du pays[4]. Il faut cependant noter que cette forte immigration au Canada a été accompagnée et contrebalancée par une forte émigration vers les États-Unis. Pour beaucoup d'immigrés débarquant au Canada, le pays jouait le rôle d'une porte d'entrée vers un pays à la croissance économique bien plus grande. Cet attrait pour les États-Unis a également touché les Canadiens. Ainsi, rien que pour les canadiens-français, on estime que quasiment un million de ces derniers ont émigré vers les États-Unis, principalement les grands centres manufacturiers, de 1840 à 1930[5].
Au XXe siècle, des Polonais, des Chinois, des Juifs, des Grecs arrivent à Montréal, à Toronto et à Vancouver. Une bonne partie de la Colombie-Britannique est ainsi sinophone. Dès la deuxième moitié du XXe siècle, la plupart des immigrants viennent de l'Asie et récemment, de l'Afrique et du Moyen-Orient.
Politique d'immigration[modifier | modifier le code]
L'application de la politique et des lois sur l'immigration est assurée par Citoyenneté et Immigration Canada, un des ministères du gouvernement du Canada. Le ministère[6] :
- Effectue les vérifications requises et approuve l’admission des immigrants, des étudiants étrangers, des visiteurs et des travailleurs temporaires désirant obtenir un titre de séjour ;
- Réinstalle les réfugiés, les protège et leur offre l’asile ;
- Aide les nouveaux arrivants à s’adapter à la société (économique et politique) canadienne et à acquérir la citoyenneté ;
- Gère l’accès au Canada de manière à protéger la sécurité et la santé de ses habitants, de même que préserver l’intégrité des lois canadiennes.
Le CIC propose plusieurs programmes aux candidats étrangers à l'immigration au Canada[7]:
- Travailleurs qualifiés sélectionnés par le Québec : pour les personnes sélectionnées par le gouvernement du Québec afin de s’établir dans la province et d’y travailler ;
- Travailleurs qualifiés et professionnels : pour les individus qui veulent s’établir et travailler au Canada, hors du Québec ;
- Catégorie de l’expérience canadienne : pour les personnes qui ont acquis une expérience de travail récente au Canada ou qui ont gradué et récemment travaillé au Canada ;
- Investisseurs, entrepreneurs et travailleurs autonomes : pour les immigrants qui veulent lancer une entreprise au Canada ;
- Candidats des provinces : une des provinces ou un des territoires du Canada peut nommer des candidats pour s'établir et travailler dans cette province ou ce territoire ;
- Parrainage : un résident permanent ou un citoyen canadien peut parrainer certains membres de sa famille à immigrer à certaines conditions.
Le candidat à l'immigration obtient le statut de résident permanent à l'issue de sa procédure d'immigration. Ce statut lui permet de vivre, d'étudier et de travailler partout sur le territoire canadien et de bénéficier de la plupart des avantages sociaux auxquels les citoyens canadiens ont droit, notamment à l’assurance-maladie. Le statut de résident permanent n'est cependant pas celui de citoyen et n'aboutit pas toujours à l'obtention de la citoyenneté. Ce dernier permet uniquement d'en déposer la demande.
Candidats à l'immigration à destination de la province du Québec[modifier | modifier le code]
En vertu de l’Accord Québec-Canada, la province du Québec sélectionne elle-même ses immigrants en fonction de critères qui lui sont propres. Dans le cadre du programme des travailleurs qualifiés, une grille de points[8] reposant sur la formation, l'expérience professionnelle, l'âge, la connaissance du français et de l'anglais, etc., permet d'évaluer l'admissibilité du candidat. Si celui-ci est sélectionné, un Certificat de Sélection du Québec (CSQ) lui est accordé. À l'aide de ce CSQ, le candidat peut poursuivre sa procédure d'immigration au niveau fédéral. À l'issue d'un contrôle médical et d'une enquête de sécurité, le statut de résident permanent lui est accordé par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada. Bien que sélectionné par le Québec, ce statut lui permet de vivre et de travailler partout au Canada.
La province du Québec administre ses propres programmes d’immigration qui comportent des critères de sélection qui diffèrent de ceux des programmes fédéraux.Présentement, les personnes qui désirent s’établir au Québec peuvent déposer une demande dans l’une des catégories suivantes[9] :
- Programme des travailleurs qualifiés du Québec
- Immigration des Gens d’affaires
- Programme d’expérience québécoise
Données statistiques sur l’immigration[modifier | modifier le code]
Résidents permanents par catégorie admis au Canada en 2010 :
Catégorie | |
---|---|
Immigrants économiques | 186 913 |
Regroupement familial (parrainage) | 60 220 |
Réfugiés | 24 696 |
Autres immigrants | 8 845 |
Catégorie non déclarée | 7 |
Total | 280 681 |
Résidents permanents par province ou territoire admis au Canada en 2010 :
Province ou territoire | |
---|---|
Ontario | 118 113 |
Québec | 53 982 |
Colombie-Britannique | 44 184 |
Alberta | 32 643 |
Manitoba | 15 808 |
Saskatchewan | 7 615 |
Île-du-Prince-Édouard | 2 581 |
Nouvelle-Écosse | 2 408 |
Nouveau-Brunswick | 2 125 |
Terre-Neuve-et-Labrador | 714 |
Yukon | 350 |
Territoires du Nord-Ouest | 137 |
Nunavut | 19 |
Province/territoire non déclarés | 2 |
Total | 280 681 |
Résidents permanents admis au Canada selon les pays d'origine[modifier | modifier le code]
2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 259.023 | 260.404 | 271.847 | 296.380 | 286.480 | 321.120 |
![]() |
33.087 | 38.341 | 39.530 | 39.790 | 51.590 | 69.975 |
![]() |
29.545 | 40.035 | 50.846 | 41.810 | 40.865 | 35.045 |
![]() |
34.130 | 24.640 | 19.533 | 26.855 | 30.250 | 29.715 |
![]() |
1.008 | 2.051 | 9.853 | 34.925 | 12.060 | 12.045 |
![]() |
8.501 | 8.496 | 7.522 | 8.410 | 9.140 | 10.925 |
![]() |
4.172 | 4.161 | 4.133 | 4.425 | 5.445 | 10.920 |
![]() |
12.603 | 9.128 | 11.330 | 11.335 | 7.655 | 9.485 |
![]() |
5.623 | 4.717 | 5.807 | 6.350 | 6.625 | 6.175 |
![]() |
1.719 | 1.974 | 2.171 | 4.630 | 4.690 | 5.690 |
![]() |
5.827 | 5.764 | 5.451 | 5.810 | 5.310 | 5.670 |
![]() |
11.291 | 16.781 | 11.669 | 6.485 | 4.730 | 5.510 |
![]() |
4.918 | 3.897 | 3.980 | 2.410 | 4.740 | 5.330 |
![]() |
4.509 | 4.463 | 4.091 | 4.010 | 3.980 | 4.805 |
![]() |
1.712 | 1.916 | 1.750 | 1.725 | 2.760 | 3.950 |
![]() |
2.479 | 3.054 | 3.426 | 3.560 | 3.830 | 3.875 |
![]() |
2.003 | 1.489 | 2.587 | 2.635 | 3.455 | 3.560 |
![]() |
4.165 | 3.159 | 3.763 | 3.090 | 2.865 | 3.515 |
![]() |
3.995 | 4.477 | 3.231 | 3.400 | 3.135 | 3.315 |
![]() |
4.325 | 3.653 | 2.835 | 2.820 | 2.635 | 3.220 |
![]() |
3.792 | 2.233 | 3.304 | 3.230 | 3.190 | 3.200 |
![]() |
2.487 | 2.537 | 2.378 | 3.365 | 3.310 | 3.135 |
![]() |
2.112 | 2.495 | 2.591 | 2.445 | 2.505 | 3.050 |
![]() |
3.276 | 2.491 | 2.736 | 2.115 | 2.265 | 2.780 |
![]() |
2.050 | 1.749 | 1.715 | 2.550 | 2.355 | 2.385 |
![]() |
2.438 | 2.107 | 2.034 | 2.110 | 2.285 | 2.275 |
![]() |
3.631 | 2.860 | 2.181 | 2.440 | 2.235 | 2.270 |
![]() |
1.120 | 1.295 | 1.414 | 1.695 | 1.865 | 2.190 |
![]() |
2.394 | 2.606 | 1.795 | 1.545 | 2.150 | 2.165 |
![]() |
2.462 | 1.772 | 2.147 | 2.430 | 2.290 | 2.145 |
![]() |
2.030 | 1.491 | 1.157 | 1.310 | 1.390 | 2.140 |
![]() |
4.152 | 3.315 | 2.727 | 2.920 | 2.345 | 2.100 |
![]() |
875 | 920 | 1.110 | 2.080 | ||
![]() |
1.608 | 1.339 | 1.365 | 1.940 | 1.910 | 2.030 |
![]() |
1.624 | 1.472 | 1.283 | 1.310 | 1.430 | 1.935 |
![]() |
960 | 1.075 | 1.555 | 1.820 | ||
![]() |
1.945 | 1.899 | 2.132 | 2.400 | 1.870 | 1.795 |
![]() |
1.015 | 1.977 | 2.081 | 2.220 | 1.975 | 1.785 |
![]() |
630 | 1.210 | 1.360 | 1.530 | ||
![]() |
930 | 1.020 | 1.010 | 1.525 | ||
![]() |
2.175 | 2.224 | 2.135 | 1.935 | 1.365 | 1.500 |
![]() |
1.170 | 1.521 | 1.361 | 1.765 | 1.405 | 1.470 |
![]() |
1.308 | 1.219 | 1.500 | 750 | 1.110 | 1.400 |
![]() |
1.216 | 1.273 | 1.248 | 1.210 | 1.145 | 1.280 |
![]() |
830 | 980 | 1.060 | 1.180 | ||
![]() |
945 | 635 | 805 | 1.090 | ||
![]() |
995 | 1.035 | 1.090 | 1.040 |
Source : Statistiques du gouvernement Canadien http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/statistiques/faits2014/permanents/10.asp. https://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/f7e5498e-0ad8-4417-85c9-9b8aff9b9eda?_ga=2.65242605.290504232.1526039597-1618667067.1508951852 Dernière modification le 19 février 2019. Les ressortissants des pays comptant moins de 1000 nouveaux résidents permanents par an ne sont pas repris dans ce tableau.
Population du Canada par pays de naissance[modifier | modifier le code]
2011 | 2016 | |
---|---|---|
Total | 32.852.325 | 34.460.060 |
![]() |
25.635.025 | 26.240.515 |
Extérieur du ![]() |
7.217.295 | 8.219.550 |
Total Asie | 3.239.015 | 3.948.640 |
Total Europe | 2.226.100 | 2.229.440 |
Total Amérique (Hors Canada) | 1.165.465 | 1.281.145 |
Total Afrique | 522.970 | 689.630 |
Total Océanie | 63.630 | 70.570 |
![]() |
585.555 | 752.650 |
![]() |
572.435 | 728.160 |
![]() |
502.295 | 626.090 |
![]() |
559.455 | 528.245 |
![]() |
316.165 | 338.220 |
![]() |
260.250 | 242.255 |
![]() |
209.775 | 215.550 |
![]() |
161.380 | 210.090 |
![]() |
168.420 | 175.760 |
![]() |
171.870 | 168.010 |
![]() |
125.825 | 160.680 |
![]() |
132.940 | 149.615 |
![]() |
154.395 | 149.390 |
![]() |
129.125 | 144.220 |
![]() |
140.310 | 143.160 |
![]() |
112.575 | 138.645 |
![]() |
135.400 | 134.750 |
![]() |
86.075 | 97.140 |
![]() |
86.175 | 95.410 |
![]() |
83.375 | 92.000 |
![]() |
83.860 | 91.560 |
![]() |
100.935 | 91.510 |
![]() |
88.920 | 88.570 |
![]() |
75.350 | 82.555 |
![]() |
67.335 | 77.470 |
![]() |
64.935 | 74.595 |
![]() |
58.830 | 72.905 |
![]() |
50.980 | 70.515 |
![]() |
69.550 | 68.385 |
![]() |
51.520 | 67.195 |
![]() |
52.535 | 67.045 |
![]() |
68.790 | 66.330 |
![]() |
67.245 | 65.225 |
![]() |
47.180 | 61.675 |
![]() |
22.725 | 56.055 |
![]() |
42.120 | 53.850 |
![]() |
31.720 | 52.380 |
![]() |
44.800 | 49.260 |
![]() |
43.465 | 48.015 |
![]() |
40.475 | 41.650 |
![]() |
27.030 | 40.445 |
![]() |
40.935 | 38.840 |
![]() |
33.330 | 37.365 |
![]() |
36.460 | 36.635 |
![]() |
33.030 | 34.325 |
![]() |
25.430 | 34.295 |
![]() |
30.890 | 34.090 |
![]() |
27.725 | 31.315 |
![]() |
25.365 | 30.895 |
![]() |
25.145 | 30.265 |
![]() |
27.145 | 29.335 |
![]() |
23.155 | 29.330 |
![]() |
25.720 | 28.840 |
![]() |
26.795 | 28.570 |
![]() |
22.800 | 28.190 |
![]() |
19.890 | 27.800 |
![]() |
23.710 | 25.690 |
![]() |
24.925 | 25.155 |
![]() |
21.985 | 24.660 |
![]() |
18.175 | 24.365 |
![]() |
24.275 | 23.830 |
![]() |
15.345 | 23.220 |
![]() |
21.310 | 21.980 |
![]() |
20.790 | 21.960 |
![]() |
21.290 | 21.365 |
![]() |
19.905 | 21.260 |
![]() |
19.665 | 20.740 |
![]() |
9.090 | 20.665 |
![]() |
12.065 | 19.720 |
![]() |
17.820 | 19.045 |
![]() |
13.935 | 18.900 |
![]() |
16.170 | 18.725 |
![]() |
12.840 | 18.280 |
![]() |
14.985 | 17.830 |
![]() |
13.615 | 16.935 |
![]() |
17.685 | 16.615 |
![]() |
13.495 | 16.260 |
![]() |
14.055 | 16.235 |
![]() |
14.360 | 16.045 |
![]() |
14.870 | 15.965 |
![]() |
8.170 | 15.745 |
![]() |
13.485 | 15.385 |
![]() |
9.050 | 15.220 |
![]() |
15.855 | 15.080 |
![]() |
14.540 | 14.625 |
![]() |
10.170 | 14.260 |
![]() |
12.865 | 13.930 |
![]() |
12.145 | 13.710 |
![]() |
10.080 | 13.580 |
![]() |
12.190 | 13.375 |
![]() |
15.405 | 13.335 |
![]() |
9.600 | 13.325 |
![]() |
6.380 | 12.850 |
![]() |
11.905 | 12.470 |
![]() |
9.035 | 11.880 |
![]() |
10.240 | 11.670 |
![]() |
10.735 | 11.520 |
![]() |
14.020 | 11.130 |
![]() |
10.615 | 10.505 |
![]() |
9.730 | 10.490 |
![]() |
9.140 | 10.265 |
![]() |
10.100 | 10.060 |
![]() |
6.880 | 9.155 |
![]() |
5.845 | 8.955 |
![]() |
5.690 | 8.860 |
![]() |
7.755 | 8.675 |
![]() |
6.525 | 8.570 |
![]() |
8.255 | 8.375 |
![]() |
8.470 | 8.375 |
![]() |
7.690 | 8.130 |
![]() |
6.665 | 7.980 |
![]() |
7.475 | 7.705 |
![]() |
7.515 | 7.605 |
![]() |
5.455 | 6.805 |
![]() |
6.895 | 6.780 |
![]() |
4.945 | 6.620 |
![]() |
5.415 | 6.480 |
![]() |
6.580 | 6.195 |
![]() |
5.670 | 5.985 |
![]() |
4.230 | 5.720 |
![]() |
5.650 | |
![]() |
5.220 | 5.605 |
![]() |
5.530 | 5.315 |
Notes : Les pays de naissance de moins de 5000 individus ne sont pas repris dans ce tableau.
Source : Enquête nationale de 2011 publiée par les "statistiques Canada" lien : http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/dp-pd/dt-td/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=105411&PRID=0&PTYPE=105277&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2013&THEME=95&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF= http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/dt-td/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=L&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=110525&PRID=10&PTYPE=109445&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=2017&THEME=120&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF=
Acquisition de la nationalité Canadienne par pays d'origine[modifier | modifier le code]
2014 | 2015 | 2016 | |
---|---|---|---|
Total | 262.643 | 252.187 | 147.791 |
![]() |
27.988 | 31.954 | 23.890 |
![]() |
26.558 | 28.167 | 16.615 |
![]() |
21.657 | 20.088 | 10.797 |
![]() |
9.082 | 8.676 | 5.777 |
![]() |
7.361 | 6.666 | 4.495 |
![]() |
7.334 | 6.261 | 4.169 |
![]() |
9.421 | 8.994 | 3.926 |
![]() |
4.625 | 5.202 | 2.985 |
![]() |
5.937 | 5.956 | 2.906 |
![]() |
3.963 | 4.043 | 2.604 |
![]() |
7.103 | 5.118 | 2.598 |
![]() |
4.145 | 3.000 | 2.530 |
![]() |
7.279 | 5.695 | 2.467 |
![]() |
3.526 | 4.762 | 2.394 |
![]() |
7.504 | 5.975 | 2.209 |
![]() |
5.728 | 4.548 | 2.208 |
![]() |
3.020 | 4.235 | 2.158 |
![]() |
3.602 | 3.495 | 2.112 |
![]() |
3.259 | 3.110 | 1.772 |
![]() |
4.320 | 3.563 | 1.731 |
![]() |
2.160 | 1.886 | 1.597 |
![]() |
2.604 | 1.918 | 1.579 |
![]() |
3.734 | 2.980 | 1.304 |
![]() |
1.401 | 1.800 | 1.279 |
![]() |
3.084 | 3.040 | 1.278 |
![]() |
1.475 | 1.477 | 1.234 |
![]() |
2.233 | 1.958 | 1.162 |
![]() |
891 | 1.265 | 1.133 |
![]() |
1.583 | 2.046 | 1.082 |
![]() |
1.839 | 1.981 | 1.080 |
![]() |
2.485 | 2.046 | 1.009 |
![]() |
2.871 | 2.051 | 1.001 |
Source : Perspectives migrations internationales 2016 : https://books.google.fr/books?id=Z9YZDQAAQBAJ&pg=PA450&lpg=PA450&dq=naturalisations+canada+statistiques&source=bl&ots=PnCpG8WUFQ&sig=xx91JFXEgrQ99nBXfVNHuLA0ekQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwie4PKT9fvSAhUBAsAKHZZqByMQ6AEITTAH#v=onepage&q=naturalisations%20canada%20statistiques&f=false
https://www.statcan.gc.ca/fra/debut
Œuvres de fiction[modifier | modifier le code]
- Murdoch sans frontières : dans le 4ème épisode de la 12ème saison de la série télévisée canadienne les Enquêtes de Murdoch, l'inspecteur enquête sur le meurtre d'un juge à l'immigration sur fond tensions syndicales dans le secteur du bâtiment. Les ouvriers syndiqués accusent les entrepreneurs de dumping social en favorisant l'arrivée de migrants au Canada.
- Concubine's Children (en) : un roman historique de Denise Chong (ancienne conseillère de Pierre Trudeau et écrivaine canadienne d'origine chinoise) raconte l'histoire d'une famille obligée de quitter la Chine[10].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- « Commission royale sur l’immigration italienne, 1904-1905 | Pier 21 », sur quai21.ca (consulté le 30 septembre 2019)
- « Acte de l’Immigration Chinoise, 1885 | Pier 21 », sur quai21.ca (consulté le 5 octobre 2019)
- « Acte de l’immigration, 1906 | Pier 21 », sur quai21.ca (consulté le 5 octobre 2019)
- http://grandquebec.com/histoire/acte-immigration/
- http://grandquebec.com/histoire/migration-etats-unis/
- Citoyenneté et Immigration Canada, http://www.cic.gc.ca/francais/ministere/faisons.asp
- Citoyenneté et Immigration Canada, http://www.cic.gc.ca/francais/immigrer/index.asp
- [PDF]« Grille synthèse des facteurs et critères applicable à la sélection des travailleurs qualifiés », sur www.immigration-quebec.gouv.qc.ca
- « Immigration au Québec – Aperçu », sur immigration.ca
- Chong, Denise., The concubine's children, Penguin Books, (ISBN 0140254277 et 9780140254273, OCLC 34505367, lire en ligne)
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Citoyenneté et immigration Canada (CIC) Site officiel à destination des candidats à l'immigration au Canada
- Immigration-Québec : Site officiel, portail d'informations mis à la disposition des candidats à l'immigration à destination de la province du Québec.
- Le Vécu des immigrants: Immigrer et s'installer en terre canadienne à Bibliothèque et Archives Canada
- Formalités immigration
- Canada Immigration
- Immigration Canada
- Immigration au Québec