|
Liste des figures et des tableaux
Partie 1 : Mot du président
Partie 2 : Contexte stratégique
2.1 Mandat et mission
2.2 Partenaires principaux
2.3.1 L'intérêt du public pour ls sécurité des transports
2.3.2 Politique gouvernementale et milieu sectoriel
2.3.3 Incidence de la technologie sur les transports
2.3.5 Séquelles du 11 septrembre 2001
Partie 3 : Rendement du ministère
3.1 Résultats stratégiques
3.2.1 sommaire des données financières
3.2.2 Réalisations pour chaque indicateur de rendement
3.3 Autres réalisations à noter
Partie 4 : Renseignements supplémentaires
Annexes
Annexe A : Statistiques sur la sécurité des transports
Annexe B : Résultats financiers
Annexe C : Adresses Internet d'autres organismes
Liste des
figures et des tableaux
Figure 1 : Accidents signalés au BST
Figure 2 : Sommaire des données financières
Figure 3 : Événements ayant fait l'objet d'une enquête et
mesures de sécurité - Partie I
Figure 4 : Événements ayant fait l'objet d'une enquête et
mesures de sécurité - Partie II
Figure 5 : Évaluation des réponses aux recommandations du
BST - Année en cours
Figure 6 : Évaluation des réponses aux recommandations du
BST (1990-2001)
Figure 7 : Productivité du BST
Figure 8 : Utilisation des autorisations
financières
Figure 9: Ventilation des autorisations totales pour
2001-2002
Figure 10 : Historique des dépenses du BST
Tableau financier 1 : Sommaire des crédits
approuvés
Tableau financier 2 : Comparaison des dépenses
totales prévues et des dépenses réelles
Tableau financier 3 : Comparaison historique
des dépenses totales prévues et des dépenses réelles
|
