Autres documents connexes
ARTICLE 1 OBJET DE LA CONVENTION **ARTICLE 2 INTERPRÉTATION ET DÉFINITIONS ARTICLE 3 CHAMP D'APPLICATION **ARTICLE 4 INTERPRÉTATION DE LA CONVENTION ARTICLE 5 SÛRETÉ DE L'ÉTAT ARTICLE 6 TEXTES OFFICIELS ARTICLE 7 CONFLIT ENTRE LES LOIS ET LA CONVENTION COLLECTIVE **ARTICLE 8 RECONNAISSANCE SYNDICALE ARTICLE 9 DROITS DE LA DIRECTION ARTICLE 10 DROITS DES EMPLOYÉS ARTICLE 11 NOMINATION DES REPRÉSENTANTS ARTICLE 12 TEMPS LIBRE ACCORDÉ AUX REPRÉSENTANTS **ARTICLE 13 ACCÈS ARTICLE 14 INFORMATION ARTICLE 15 PANNEAUX D'AFFICHAGE ARTICLE 16 CONGÉ PAYÉ OU NON PAYÉ POUR LES AFFAIRES DU SYNDICAT ARTICLE 17 PRÉCOMPTE DES COTISATIONS **ARTICLE 18 DURÉE DU TRAVAIL **ARTICLE 19 HEURES SUPPLÉMENTAIRES **ARTICLE 20 TEMPS DE DÉPLACEMENT **ARTICLE 21 ADMINISTRATION DE LA RÉMUNÉRATION ARTICLE 22 JOURS FÉRIÉS DÉSIGNÉS PAYÉS **ARTICLE 23 CONGÉS ANNUELS ARTICLE 24 CONGÉS DE MALADIE **ARTICLE 25 AUTRES CONGÉS PAYÉS OU NON PAYÉS **ARTICLE 26 DISCRIMINATION ARTICLE 27 CONGÉS - GÉNÉRALITÉS ARTICLE 28 INDEMNITÉ DE DÉPART **ARTICLE 29 APPRÉCIATION DU RENDEMENT DE L'EMPLOYÉ ARTICLE 30 SÉCURITÉ ET HYGIÈNE ARTICLE 31 IMMUNISATION ARTICLE 32 PUBLICATIONS ARTICLE 33 ALLOCATION D'ÉTABLISSEMENT DU CALENDRIER DES AFFECTATIONS **ARTICLE 34 INDEMNITÉ DU PERSONNEL NAVIGANT (IPN) ARTICLE 35 PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES GRIEFS ARTICLE 36 CONSULTATION MIXTE ARTICLE 37 SOUS-TRAITANCE ARTICLE 38 GRÈVES ILLÉGALES ARTICLE 39 REMISE EN NÉGOCIATION DE LA CONVENTION **ARTICLE 40 PERTE DE LICENCE ARTICLE 41 DROITS DE LICENCE ET FRAIS MÉDICAUX ARTICLE 42 LES ENTENTES DU CONSEIL NATIONAL MIXTE ARTICLE 43 RAPPEL AU TRAVAIL ARTICLE 44 DISPONIBILITÉ ARTICLE 45 INDEMNITÉ POUR FONCTIONS À BORD D'UN NAVIRE OU EN MISSION SPÉCIALE **ARTICLE 46 INDEMNITÉ DE FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES **ARTICLE 47 MAINTIEN DE LA COMPÉTENCE PROFESSIONNELLE EN AVIATION **ARTICLE 48 ENQUÊTE SUR UN ACCIDENT AÉRONAUTIQUE **ARTICLE 49 NORMES DE DISCIPLINE **ARTICLE 50 FORMATION OU ÉTUDES DE PERFECTIONNEMENT **ARTICLE 51 EMPLOYÉS TRAVAILLANT DANS LES ÉTABLISSEMENTS D'AUTRES EMPLOYEURS ARTICLE 52 SÉCURITÉ D'EMPLOI ARTICLE 53 AIDE JURIDIQUE **ARTICLE 54 DURÉE ET RENOUVELLEMENT
**APPENDICE « A »
AO - GROUPE : NAVIGATION AÉRIENNE TAUX DE RÉMUNÉRATION ANNUELS (en dollars)
**Les astérisques indiquent les modifications par rapport à la convention collective précédente.