List of Changes to the Agreement
between the Treasury Board and The National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of Canada (CAW-Canada)
- Air Traffic Control
**
"the Union" means the National Automobile, Aerospace, Transportation and General Workers Union of
Canada (CAW-Canada) (syndicat).
**
42.01 Unless otherwise expressly stipulated, this Agreement shall become effective on the date it is signed
and, in the event that any law passed by Parliament renders null and void any provision of this Agreement, the remaining
provisions of the Agreement shall remain in effect until June 30, 2007.
**APPENDIX "A"
A) Effective July 1, 2004
B) Effective July 1, 2005
C) Effective July 1, 2006
(Arbitral Award - September 6, 2005)
AI-01 |
From: |
$ |
39268 |
41497 |
43725 |
45956 |
48182 |
50415 |
52644 |
54875 |
|
|
57102 |
59334 |
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
40152 |
42431 |
44709 |
46990 |
49266 |
51549 |
53828 |
56110 |
|
|
58387 |
60669 |
|
|
|
|
|
|
|
B |
41116 |
43449 |
45782 |
48118 |
50448 |
52786 |
55120 |
57457 |
|
|
59788 |
62125 |
|
|
|
|
|
|
|
C |
42144 |
44535 |
46927 |
49321 |
51709 |
54106 |
56498 |
58893 |
|
|
61283 |
63678 |
|
|
|
|
|
|
AI-02 |
From: |
$ |
47778 |
50006 |
52233 |
54464 |
56693 |
58921 |
61152 |
63381 |
|
|
65612 |
67840 |
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
48853 |
51131 |
53408 |
55689 |
57969 |
60247 |
62528 |
64807 |
|
|
67088 |
69366 |
|
|
|
|
|
|
|
B |
50025 |
52358 |
54690 |
57026 |
59360 |
61693 |
64029 |
66362 |
|
|
68698 |
71031 |
|
|
|
|
|
|
|
C |
51276 |
53667 |
56057 |
58452 |
60844 |
63235 |
65630 |
68021 |
|
|
70415 |
72807 |
|
|
|
|
|
|
AI-03 |
From: |
$ |
57492 |
59725 |
61954 |
64187 |
66421 |
68653 |
70885 |
73116 |
|
|
75348 |
77576 |
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
58786 |
61069 |
63348 |
65631 |
67915 |
70198 |
72480 |
74761 |
|
|
77043 |
79321 |
|
|
|
|
|
|
|
B |
60197 |
62535 |
64868 |
67206 |
69545 |
71883 |
74220 |
76555 |
|
|
78892 |
81225 |
|
|
|
|
|
|
|
C |
61702 |
64098 |
66490 |
68886 |
71284 |
73680 |
76076 |
78469 |
|
|
80864 |
83256 |
|
|
|
|
|
|
AI-04 |
From: |
$ |
68104 |
70584 |
73065 |
75545 |
78026 |
80506 |
82985 |
85468 |
|
|
87946 |
|
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
69636 |
72172 |
74709 |
77245 |
79782 |
82317 |
84852 |
87391 |
|
|
89925 |
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
71307 |
73904 |
76502 |
79099 |
81697 |
84293 |
86888 |
89488 |
|
|
92083 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
73090 |
75752 |
78415 |
81076 |
83739 |
86400 |
89060 |
91725 |
|
|
94385 |
|
|
|
|
|
|
|
AI-05 |
From: |
$ |
70585 |
73065 |
75545 |
78025 |
80505 |
82984 |
85467 |
87945 |
|
|
90424 |
|
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
72173 |
74709 |
77245 |
79781 |
82316 |
84851 |
87390 |
89924 |
|
|
92459 |
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
73905 |
76502 |
79099 |
81696 |
84292 |
86887 |
89487 |
92082 |
|
|
94678 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
75753 |
78415 |
81076 |
83738 |
86399 |
89059 |
91724 |
94384 |
|
|
97045 |
|
|
|
|
|
|
|
AI-06 |
From: |
$ |
73704 |
76183 |
78663 |
81145 |
83626 |
86105 |
88586 |
91066 |
|
|
93546 |
|
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
75362 |
77897 |
80433 |
82971 |
85508 |
88042 |
90579 |
93115 |
|
|
95651 |
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
77171 |
79767 |
82363 |
84962 |
87560 |
90155 |
92753 |
95350 |
|
|
97947 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
79100 |
81761 |
84422 |
87086 |
89749 |
92409 |
95072 |
97734 |
|
|
100396 |
|
|
|
|
|
|
|
AI-07 |
From: |
$ |
77914 |
80394 |
82872 |
85354 |
87834 |
90314 |
92793 |
95273 |
|
|
97753 |
|
|
|
|
|
|
|
To: |
A |
79667 |
82203 |
84737 |
87274 |
89810 |
92346 |
94881 |
97417 |
|
|
99952 |
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
81579 |
84176 |
86771 |
89369 |
91965 |
94562 |
97158 |
99755 |
|
|
102351 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
83618 |
86280 |
88940 |
91603 |
94264 |
96926 |
99587 |
102249 |
|
|
104910 |
|
|
|
|
|
|
|
|