Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la colonne latéraleSautez à la colonne principale
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Quoi de neuf? À notre sujet Politiques Carte du site Accueil

Ressources
humaines
Conventions collectives en vigueur
Liste des modifications
Spécifications d'impression
Format(s) de rechange
Version imprimable

Électronique (EL) 404 (Archivé)

Précédent Table des matières Suivant
Avis au lecteur : Ce document n'a plus de valeur exécutoire. Il a été archivé et demeure disponible en direct uniquement pour des fins de documentation.


**APPENDICE « B-1
 »

GROUPE : ÉLECTRONIQUE (EL)

Niveaux 1 à 9 inclusivement
Taux de rémunération annuels,
hebdomadaires, journaliers et horaires

Les taux de rémunération figurant ci-dessous entrent en vigueur le 1er septembre 1999.

Le taux de rémunération hebdomadaire est utilisé pour calculer la rémunération de l'employé-e.

EL-01
Annuel : $

22777,00

23945,00

25118,00

26287,00

Hebdomadaire :

436,54

458,93

481,41

503,81

Journalier :

87,31

91,79

96,28

100,76

Horaire

11,64

12,24

12,84

13,43

Annuel : $

27464,00

28641,00

29818,00

30991,00

Hebdomadaire :

526,37

548,93

571,49

593,97

Journalier :

105,27

109,79

114,30

118,79

Horaire

14,04

14,64

15,24

15,84

Annuel : $

32162,00

33333,00

34504,00

Hebdomadaire :

616,41

638,86

661,30

Journalier :

123,28

127,77

132,26

Horaire

16,44

17,04

17,63

EL-02
Annuel : $

30593,00

31905,00

33222,00

34547,00

Hebdomadaire :

586,34

611,49

636,73

662,12

Journalier :

117,27

122,30

127,35

132,42

Horaire

15,64

16,31

16,98

17,66

Annuel : $

35871,00

38733,00

41596,00

Hebdomadaire :

687,50

742,35

797,22

Journalier :

137,50

148,47

159,44

Horaire

18,33

19,80

21,26

EL-03
Annuel : $

33973,00

35434,00

36906,00

38374,00

Hebdomadaire :

651,12

679,12

707,34

735,47

Journalier :

130,22

135,82

141,47

147,09

Horaire

17,36

18,11

18,86

19,61

Annuel : $

39840,00

43013,00

46189,00

Hebdomadaire :

763,57

824,38

885,25

Journalier :

152,71

164,88

177,05

Horaire

20,36

21,98

23,61

EL-04
Annuel : $

37850,00

39485,00

41133,00

42777,00

Hebdomadaire :

725,43

756,77

788,35

819,86

Journalier :

145,09

151,35

157,67

163,97

Horaire

19,34

20,18

21,02

21,86

Annuel : $

44417,00

46064,00

47712,00

Hebdomadaire :

851,29

882,86

914,44

Journalier :

170,26

176,57

182,89

Horaire

22,70

23,54

24,39

EL-05
Annuel : $

41934,00

43761,00

45604,00

47430,00

Hebdomadaire :

803,70

838,72

874,04

909,04

Journalier :

160,74

167,74

174,81

181,81

Horaire

21,43

22,37

23,31

24,24

Annuel : $

49260,00

51088,00

52916,00

Hebdomadaire :

944,11

979,15

1014,18

Journalier :

188,82

195,83

202,84

Horaire

25,18

26,11

27,04

EL-06
Annuel : $

46258,00

48287,00

50315,00

52346,00

Hebdomadaire :

886,58

925,46

964,33

1003,26

Journalier :

177,32

185,09

192,87

200,65

Horaire

23,64

24,68

25,72

26,75

Annuel : $

54373,00

56405,00

58437,00

Hebdomadaire :

1042,11

1081,05

1120,00

Journalier :

208,42

216,21

224,00

Horaire

27,79

28,83

29,87

EL-07
Annuel : $

50757,00

52990,00

55224,00

57345,00

Hebdomadaire :

972,80

1015,60

1058,42

1099,07

Journalier :

194,56

203,12

211,68

219,81

Horaire

25,94

27,08

28,22

29,31

Annuel : $

59468,00

61592,00

63716,00

Hebdomadaire :

1139,76

1180,47

1221,17

Journalier :

227,95

236,09

244,23

Horaire

30,39

31,48

32,56

EL-08
Annuel : $

55249,00

57555,00

59733,00

61907,00

Hebdomadaire :

1058,90

1103,09

1144,84

1186,50

Journalier :

211,78

220,62

228,97

237,30

Horaire

28,24

29,42

30,53

31,64

Annuel : $

64082,00

66256,00

68430,00

Hebdomadaire :

1228,19

1269,86

1311,52

Journalier :

245,64

253,97

262,30

Horaire

32,75

33,86

34,97

EL-09
Annuel : $

59403,00

61761,00

64121,00

66476,00

Hebdomadaire :

1138,51

1183,71

1228,94

1274,07

Journalier :

227,70

236,74

245,79

254,81

Horaire

30,36

31,57

32,77

33,98

Annuel : $

68836,00

71196,00

73553,00

Hebdomadaire :

1319,30

1364,54

1409,71

Journalier :

263,86

272,91

281,94

Horaire

35,18

36,39

37,59


**APPENDICE « B-2 »

GROUPE : ÉLECTRONIQUE (EL)

Niveaux 1 à 9 inclusivement
Taux de rémunération annuels,
hebdomadaires, journaliers et horaires

Les taux de rémunération figurant ci-dessous entrent en vigueur le 1er août 2000 - restructuration.

Le taux de rémunération hebdomadaire est utilisé pour calculer la rémunération de l'employé-e.

EL-01
Annuel : $

22777,00

23945,00

25118,00

26287,00

Hebdomadaire :

436,54

458,93

481,41

503,81

Journalier :

87,31

91,79

96,28

100,76

Horaire

11,64

12,24

12,84

13,43

Annuel : $

27464,00

28641,00

29818,00

30991,00

Hebdomadaire :

526,37

548,93

571,49

593,97

Journalier :

105,27

109,79

114,30

118,79

Horaire

14,04

14,64

15,24

15,84

Annuel : $

32162,00

33333,00

34504,00

35884,00

Hebdomadaire :

616,41

638,86

661,30

687,75

Journalier :

123,28

127,77

132,26

137,55

Horaire

16,44

17,04

17,63

18,34

EL-02
Annuel : $

30593,00

31905,00

33222,00

34547,00

Hebdomadaire :

586,34

611,49

636,73

662,12

Journalier :

117,27

122,30

127,35

132,42

Horaire

15,64

16,31

16,98

17,66

Annuel : $

35871,00

38733,00

41596,00

43260,00

Hebdomadaire :

687,50

742,35

797,22

829,12

Journalier :

137,50

148,47

159,44

165,82

Horaire

18,33

19,80

21,26

22,11

EL-03
Annuel : $

33973,00

35434,00

36906,00

38374,00

Hebdomadaire :

651,12

679,12

707,34

735,47

Journalier :

130,22

135,82

141,47

147,09

Horaire

17,36

18,11

18,86

19,61

Annuel : $

39840,00

43013,00

46189,00

48037,00

Hebdomadaire :

763,57

824,38

885,25

920,67

Journalier :

152,71

164,88

177,05

184,13

Horaire

20,36

21,98

23,61

24,55

EL-04
Annuel : $

37850,00

39485,00

41133,00

42777,00

Hebdomadaire :

725,43

756,77

788,35

819,86

Journalier :

145,09

151,35

157,67

163,97

Horaire

19,34

20,18

21,02

21,86

Annuel : $

44417,00

46064,00

47712,00

49620,00

Hebdomadaire :

851,29

882,86

914,44

951,01

Journalier :

170,26

176,57

182,89

190,20

Horaire

22,70

23,54

24,39

25,36

EL-05
Annuel : $

41934,00

43761,00

45604,00

47430,00

Hebdomadaire :

803,70

838,72

874,04

909,04

Journalier :

160,74

167,74

174,81

181,81

Horaire

21,43

22,37

23,31

24,24

Annuel : $

49260,00

51088,00

52916,00

55033,00

Hebdomadaire :

944,11

979,15

1014,18

1054,76

Journalier :

188,82

195,83

202,84

210,95

Horaire

25,18

26,11

27,04

28,13

EL-06
Annuel : $

46258,00

48287,00

50315,00

52346,00

Hebdomadaire :

886,58

925,46

964,33

1003,26

Journalier :

177,32

185,09

192,87

200,65

Horaire

23,64

24,68

25,72

26,75

Annuel : $

54373,00

56405,00

58437,00

60774,00

Hebdomadaire :

1042,11

1081,05

1120,00

1164,79

Journalier :

208,42

216,21

224,00

232,96

Horaire

27,79

28,83

29,87

31,06

EL-07
Annuel : $

50757,00

52990,00

55224,00

57345,00

Hebdomadaire :

972,80

1015,60

1058,42

1099,07

Journalier :

194,56

203,12

211,68

219,81

Horaire

25,94

27,08

28,22

29,31

Annuel : $

59468,00

61592,00

63716,00

66265,00

Hebdomadaire :

1139,76

1180,47

1221,17

1270,03

Journalier :

227,95

236,09

244,23

254,01

Horaire

30,39

31,48

32,56

33,87

EL-08
Annuel : $

55249,00

57555,00

59733,00

61907,00

Hebdomadaire :

1058,90

1103,09

1144,84

1186,50

Journalier :

211,78

220,62

228,97

237,30

Horaire

28,24

29,42

30,53

31,64

Annuel : $

64082,00

66256,00

68430,00

71167,00

Hebdomadaire :

1228,19

1269,86

1311,52

1363,98

Journalier :

245,64

253,97

262,30

272,80

Horaire

32,75

33,86

34,97

36,37

EL-09
Annuel : $

59403,00

61761,00

64121,00

66476,00

Hebdomadaire :

1138,51

1183,71

1228,94

1274,07

Journalier :

227,70

236,74

245,79

254,81

Horaire

30,36

31,57

32,77

33,98

Annuel : $

68836,00

71196,00

73553,00

76495,00

Hebdomadaire :

1319,30

1364,54

1409,71

1466,10

Journalier :

263,86

272,91

281,94

293,22

Horaire

35,18

36,39

37,59

39,10


**APPENDICE « B-3 »

GROUPE : ÉLECTRONIQUE (EL)

Niveaux 1 à 9 inclusivement
Taux de rémunération annuels,
hebdomadaires, journaliers et horaires

Les taux de rémunération figurant ci-dessous entrent en vigueur le 1er septembre 2000.

Le taux de rémunération hebdomadaire est utilisé pour calculer la rémunération de l'employé-e.

EL-01
Annuel : $

23346,00

24544,00

25746,00

26944,00

Hebdomadaire :

447,45

470,41

493,45

516,41

Journalier :

89,49

94,08

98,69

103,28

Horaire

11,93

12,54

13,16

13,77

Annuel : $

28151,00

29357,00

30563,00

31766,00

Hebdomadaire :

539,54

562,65

585,77

608,82

Journalier :

107,91

112,53

117,15

121,76

Horaire

14,39

15,00

15,62

16,24

Annuel : $

32966,00

34166,00

35367,00

36781,00

Hebdomadaire :

631,82

654,82

677,84

704,94

Journalier :

126,36

130,96

135,57

140,99

Horaire

16,85

17,46

18,08

18,80

EL-02
Annuel : $

31358,00

32703,00

34053,00

35411,00

Hebdomadaire :

601,00

626,78

652,66

678,68

Journalier :

120,20

125,36

130,53

135,74

Horaire

16,03

16,71

17,40

18,10

Annuel : $

36768,00

39701,00

42636,00

44342,00

Hebdomadaire :

704,69

760,91

817,16

849,85

Journalier :

140,94

152,18

163,43

169,97

Horaire

18,79

20,29

21,79

22,66

EL-03
Annuel : $

34822,00

36320,00

37829,00

39333,00

Hebdomadaire :

667,39

696,11

725,03

753,85

Journalier :

133,48

139,22

145,01

150,77

Horaire

17,80

18,56

19,33

20,10

Annuel : $

40836,00

44088,00

47344,00

49238,00

Hebdomadaire :

782,66

844,99

907,39

943,69

Journalier :

156,53

169,00

181,48

188,74

Horaire

20,87

22,53

24,20

25,17

EL-04
Annuel : $

38796,00

40472,00

42161,00

43846,00

Hebdomadaire :

743,56

775,68

808,05

840,35

Journalier :

148,71

155,14

161,61

168,07

Horaire

19,83

20,68

21,55

22,41

Annuel : $

45527,00

47216,00

48905,00

50861,00

Hebdomadaire :

872,57

904,94

937,31

974,80

Journalier :

174,51

180,99

187,46

194,96

Horaire

23,27

24,13

24,99

25,99

EL-05
Annuel : $

42982,00

44855,00

46744,00

48616,00

Hebdomadaire :

823,79

859,69

895,89

931,77

Journalier :

164,76

171,94

179,18

186,35

Horaire

21,97

22,93

23,89

24,85

Annuel : $

50492,00

52365,00

54239,00

56409,00

Hebdomadaire :

967,72

1003,62

1039,54

1081,13

Journalier :

193,54

200,72

207,91

216,23

Horaire

25,81

26,76

27,72

28,83

EL-06
Annuel : $

47414,00

49494,00

51573,00

53655,00

Hebdomadaire :

908,73

948,60

988,44

1028,35

Journalier :

181,75

189,72

197,69

205,67

Horaire

24,23

25,30

26,36

27,42

Annuel : $

55732,00

57815,00

59898,00

62293,00

Hebdomadaire :

1068,15

1108,08

1148,00

1193,90

Journalier :

213,63

221,62

229,60

238,78

Horaire

28,48

29,55

30,61

31,84

EL-07
Annuel : $

52026,00

54315,00

56605,00

58779,00

Hebdomadaire :

997,13

1041,00

1084,89

1126,55

Journalier :

199,43

208,20

216,98

225,31

Horaire

26,59

27,76

28,93

30,04

Annuel : $

60955,00

63132,00

65309,00

67922,00

Hebdomadaire :

1168,26

1209,98

1251,71

1301,79

Journalier :

233,65

242,00

250,34

260,36

Horaire

31,15

32,27

33,38

34,71

EL-08
Annuel : $

56630,00

58994,00

61226,00

63455,00

Hebdomadaire :

1085,36

1130,67

1173,45

1216,17

Journalier :

217,07

226,13

234,69

243,23

Horaire

28,94

30,15

31,29

32,43

Annuel : $

65684,00

67912,00

70141,00

72946,00

Hebdomadaire :

1258,89

1301,59

1344,32

1398,08

Journalier :

251,78

260,32

268,86

279,62

Horaire

33,57

34,71

35,85

37,28

EL-09
Annuel : $

60888,00

63305,00

65724,00

68138,00

Hebdomadaire :

1166,97

1213,30

1259,66

1305,93

Journalier :

233,39

242,66

251,93

261,19

Horaire

31,12

32,35

33,59

34,82

Annuel : $

70557,00

72976,00

75392,00

78407,00

Hebdomadaire :

1352,29

1398,65

1444,96

1502,74

Journalier :

270,46

279,73

288,99

300,55

Horaire

36,06

37,30

38,53

40,07

Notes :

**
1. Les taux de rémunération hebdomadaires, journaliers et horaires indiqués aux appendices « B-1 », « B-2 » et « B-3 » ont été fixés d'après les taux annuels indiqués aux appendices « B-1 », « B-2 » et « B-3 » et ont été ou peuvent être arrondis au cent le plus proche.

**
2. Sauf pour ce qui est prévu dans les dispositions de la clause 54.03c) et sous réserve de la clause 54.07, à compter du 1er septembre 1999, tout employé-e est rémunéré selon la nouvelle échelle de taux au taux qui a le même rapport avec le nouveau taux minimal que son ancien taux avait avec l'ancien taux minimal.

3.

Périodes d'augmentation d'échelon

Employé-e-s à
plein temps

Employé-e-s à
temps partiel

Niveau

À mi-temps ou plus, mais inférieur au plein temps

À tiers-temps ou plus, mais inférieur au mi-temps

Tous les niveaux

52 semaines

104 semaines

156 semaines

**
4. Les fonctionnaires qui, au 31 juillet 2000, auront été rémunérés au maximum de leur niveau depuis au moins (12) mois passent au nouvel échelon maximal le 1er août 2000.

5. Lorsque les taux de rémunération indiqués à l'appendice « B » entrent en vigueur avant la date de signature de la présente convention, les conditions suivantes s'appliquent :

a) aux fins des clauses b) et e), la « période de rétroactivité » désigne la période qui commence à la date d'entrée en vigueur de la révision rétroactive à la hausse des taux de rémunération et se termine le jour de la signature de la convention;

b) la révision rétroactive à la hausse des taux de rémunération s'applique aux employé-e-s, aux anciens employé-e-s ou, en cas de décès, à la succession des anciens employé-e-s qui faisaient partie de l'unité de négociation pendant la période de rétroactivité;

c) les taux de rémunération payés équivalent à ceux qui auraient été payés si la convention avait été signée à la date d'entrée en vigueur de la révision des taux de rémunération;

d) pour permettre aux anciens employé-e-s ou, en cas de décès, à leurs représentants de toucher le paiement conformément à l'alinéa c) de la note 5, l'employeur avise ces personnes, par courrier recommandé adressé à leur dernière adresse connue, qu'ils disposent de trente (30) jours à compter de la date de réception de la lettre recommandée pour demander ce paiement par écrit, l'employeur étant dégagé de toute obligation concernant ledit paiement passé ce délai;

e) il n'y a aucun paiement ni aucune notification en vertu de la note 5 lorsque le montant en question ne dépasse pas un dollar (1 $).

**
6. Le montant suivant représente 4 heures de paye au taux horaire maximum du niveau EL-4 arrondi au multiple de cinq cents (5¢) le plus proche.

a) le 1er septembre 1999 - 97,55 $

b) le 1er août 2000 - 101,45 $

c) le 1er  septembre 2000 - 103,95 $

**
7. Le montant suivant représente 3 heures de paye au taux horaire maximum du niveau EL-5 arrondi au multiple de cinq cents (5¢) le plus proche.

a) le 1er septembre 1999 - 81,10 $

b) le 1er août 2000 - 84,40 $

c) le 1er septembre 2000 - 86,50 $

**
8. Le montant suivant représente 3 heures de paye au taux horaire maximum du niveau EL-5 plus cinq dollars (5 $) arrondi au multiple de cinq cents (5¢) le plus proche.

a) le 1er septembre 1999 - 86,10 $

b) le 1er août 2000 - 89,40 $

c) le 1er septembre 2000 - 91,50 $

**
9. Le montant suivant représente 3 heures de paye au taux horaire maximum du niveau EL-5 plus dix (10 $) dollars arrondi au multiple de cinq cents (5¢) le plus proche.

a) le 1er septembre 1999 - 91,10 $

b) le 1er août 2000 - 94,40 $

c) le 1er septembre 2000 - 96,50 $

**
10. Le montant suivant représente 11,25 fois le taux horaire maximum du niveau EL-4 arrondi au multiple de dix cents (10¢) le plus proche.

a) 1er septembre 1999 - 274,40 $
1/2 journée - 137,20 $

b) 1er août 2000 - 285,30 $
1/2 journée - 142,70 $

c) 1er septembre 2000 - 292,40 $
1/2 journée - 146,20 $

 
Précédent Table des matières Suivant