2003.11.07
|
C-13
An Act respecting assisted human reproduction and related research.
Short Title:
Assisted Human Reproduction Act.
McLellan, A. Anne
|
Referred to Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.07, p. 1354.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.07
|
C-49
An Act respecting the effective date of the representation order of 2003.
Boudria, Don
|
Further debate on the motion for 2nd reading adjourned until the next sitting.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.07, p. 1352.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.07
|
C-34
An Act to amend the Parliament of Canada Act (Ethics Commissioner and Senate Ethics Officer) and other Acts in consequence.
Boudria, Don
|
Passed with an amendment and sent to Commons for concurrence.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.07, p. 1354
Prorogation November 12, 2003
|
2003.11.06
|
C-10B
An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals).
Cauchon, Martin
|
House of Commons amendments referred to Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.06, p. 1338.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.06
|
C-17
An Act to amend certain Acts of Canada, and to enact measures for implementing the Biological and Toxin Weapons Convention, in order to enhance public safety.
Short Title:
Public Safety Act, 2002
Collenette, David Michael
|
Further debate on the motion for 2nd reading adjourned until the next sitting.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.06, p. 1343
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.06
|
S-10
An Act concerning personal watercraft in navigable waters
Short Title:
Personal Watercraft Act
Spivak, Mira
|
1st reading. Ordered for 2nd reading at the next sitting of the House.
Source:
Journals of the House of Commons,
2003.11.06, p. 1249.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.06
|
S-13
An Act to amend the Statistics Act
Robichaud, Fernand
|
Motion for 2nd reading. Recorded division deferred until Monday, November 17, 2003.
Source:
Journals of the House of Commons,
2003.11.06, p. 1250.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.05
|
C-23
An Act respecting the registration of information relating to sex offenders, to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts.
Short Title:
Sex Offender Information Registration Act.
Easter, Wayne
|
1st reading. Bill placed on the Orders of the Day for a 2nd reading two days hence.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.05, p. 1327.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.05
|
C-260
An Act to amend the Hazardous Products Act (fire-safe cigarettes).
McKay, John
|
Further debate on the motion for 2nd reading adjourned until the next sitting.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.05, p. 1331.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.05
|
C-46
An Act to amend the Criminal Code (capital markets fraud and evidence-gathering).
Cauchon, Martin
|
1st reading. Bill placed on the Orders of the Day for a 2nd reading two days hence.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.05, p. 1328.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.05
|
C-250
An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda).
Robinson, Svend Johannes
|
Further debate on the motion for 2nd reading adjourned until the next sitting.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.05, p. 1331.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.11.04
|
C-36
An Act to establish the Library and Archives of Canada, to amend the Copyright Act and to amend certain Acts in consequence.
Short Title:
Library and Archives of Canada Act.
Copps, Sheila Maureen
|
Referred to Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology.
Source:
Journals of the Senate,
2003.11.04, p. 1319.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.10.30
|
C-32
An Act to amend the Criminal Code and other Acts.
Cauchon, Martin
|
1st reading. Bill placed on the Orders of the Day for a 2nd reading two days hence.
Source:
Journals of the Senate,
2003.10.30, p. 1290.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.10.29
|
S-7
An Act to protect heritage lighthouses
Short Title:
Heritage Lighthouse Protection Act
Forrestall, J. Michael
|
2nd reading. Referred to House of Commons Standing Committee on Canadian Heritage.
Source:
Journals of the House of Commons,
2003.10.29, p. 1197.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.10.29
|
C-41
An Act to amend certain Acts.
Short Title:
Amendments and Corrections Act, 2003.
Boudria, Don
|
Referred to Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs.
Source:
Journals of the Senate,
2003.10.29, p. 1267.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.10.29
|
C-53
An Act to change the names of certain electoral districts.
Boudria, Don
|
Referred to Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs.
Source:
Journals of the Senate,
2003.10.29, p. 1268.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.10.22
|
C-212
An Act respecting user fees.
Short Title:
User Fees Act.
Cullen, Roy
|
2nd reading. Referred to Standing Senate Committee on National Finance.
Source:
Journals of the Senate,
2003.10.22, p. 1187.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.09.18
|
C-35
An Act to amend the National Defence Act (remuneration of military judges).
McCallum, John
|
Referred to Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs.
Source:
Journals of the Senate,
2003.09.18, p. 1032.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.09.17
|
C-249
An Act to amend the Competition Act.
McTeague, Dan
|
Referred to Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.
Source:
Journals of the Senate,
2003.09.17, p. 1024.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.09.17
|
S-8
An Act to amend the Broadcasting Act
Kinsella, Noël A.
|
1st reading. Ordered for 2nd reading at the next sitting of the House.
Source:
Journals of the House of Commons,
2003.09.17, p. 978.
Prorogation November 12, 2003.
|
2003.06.03
|
C-300
An Act to change the names of certain electoral districts.
Catterall, Marlene
|
Referred to Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs.
Source:
Journals of the Senate,
2003.06.03, p. 880.
Prorogation November 12, 2003.
|
2002.11.28
|
C-10
An Act to amend the Criminal code (cruelty to animals and firearms) and the Firearms Act.
Cauchon, Martin
|
Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs instructed to divide Bill C-10 into two bills. Examined the bill and reported that it had divided the bill into Bill C-10A, An Act to amend the Criminal Code (firearms) and the Firearms Act, and Bill C-10B, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals).
Source:
Journals of the Senate,
2002.11.28, p. 228.
House of Commons concurred with the Senate’s division of Bill C-10 into two parts while disapproving of any infraction of its privileges or rights by the other House
(Journals of the House of Commons, May 6, 2003, p. 745).
|