
English	Contactez-nous	Aide	Recherche	Site du Canada
Quoi de neuf?	À notre sujet	Politiques	Carte du site	Accueil

Format(s) de rechange

Version imprimable

Radiotélégraphie (RO)

Table des matières

RO - GROUPE : RADIOTÉLÉGRAPHIE
TAUX DE RÉMUNÉRATION ANNUELS
(en dollars)

X) En vigueur à compter du 1^er mai 2004 - Restructuration
A) En vigueur à compter du 1^er mai 2004
B) En vigueur à compter du 1^er mai 2005
C) En vigueur à compter du 1^er mai 2006

RO-00
De :	$	22461	22912	23364	23799	24236	24672
À :	A	22966	23428	23890	24334	24781	25227
	B	23517	23990	24463	24918	25376	25832
	C	24105	24590	25075	25541	26010	26478
RO-1
De :	$	32968	36188	37455	38731	40002	41271
À :	A	33710	37002	38298	39602	40902	42200
	B	34519	37890	39217	40552	41884	43213
	C	35382	38837	40197	41566	42931	44293

De :	$	42541	43813	45086
À :	A	43498	44799	46100
	B	44542	45874	47206
	C	45656	47021	48386
RO-2
De :	$	37796	39140	40482	41829	43174	44519
À :	A	38646	40021	41393	42770	44145	45521
	B	39574	40982	42386	43796	45204	46614
	C	40563	42007	43446	44891	46334	47779

De :	$	45866	47212
À :	A	46898	48274
	B	48024	49433
	C	49225	50669
RO-3
De :	$	42229	43707	45189	46670	48154	49636
À :	X	42229	43707	45189	46670	48154	49636
	A	43179	44690	46206	47720	49237	50753
	B	44215	45763	47315	48865	50419	51971
	C	45320	46907	48498	50087	51679	53270

De :	$	51119	52908
À :	X	51119	52908	55024
	A	52269	54098	56262
	B	53523	55396	57612
	C	54861	56781	59052
RO-4
De :	$	45629	47262	48890	50519	52148	53776
À :	X	45629	47262	48890	50519	52148	53776
	A	46656	48325	49990	51656	53321	54986
	B	47776	49485	51190	52896	54601	56306
	C	48970	50722	52470	54218	55966	57714

De :	$	55404	57343
À :	X	55404	57343	59637
	A	56651	58633	60979
	B	58011	60040	62442
	C	59461	61541	64003
RO-4 Instructeur
De :	$	45629	47262	48890	50519	52148	53776
À :	X	48629	50262	51890	53519	55148	56776
	A	49723	51393	53058	54723	56389	58053
	B	50916	52626	54331	56036	57742	59446
	C	52189	53942	55689	57437	59186	60932

De :	$	55404	57343
À :	X	58404	60343	62757
	A	59718	61701	64169
	B	61151	63182	65709
	C	62680	64762	67352
RO-5
De :	$	49374	51163	52957	54750	56542	58332
À :	X	49374	51163	52957	54750	56542	58332
	A	50485	52314	54149	55982	57814	59644
	B	51697	53570	55449	57326	59202	61075
	C	52989	54909	56835	58759	60682	62602

De :	$	60123	62227
À :	X	60123	62227	64716
	A	61476	63627	66172
	B	62951	65154	67760
	C	64525	66783	69454
RO-6
De :	$	54544	56632	58719	60808	62898	64986
À :	X	54544	56632	58719	60808	62898	64986
	A	55771	57906	60040	62176	64313	66448
	B	57110	59296	61481	63668	65857	68043
	C	58538	60778	63018	65260	67503	69744

De :	$	67075	69423
À :	X	67075	69423	72200
	A	68584	70985	73825
	B	70230	72689	75597
	C	71986	74506	77487

NOTES SUR LA RÉMUNÉRATION

RESTRUCTURATION DE LA RÉMUNÉRATION (ne s'applique pas aux employés dont le salaire est protégé)

RO-03 À RO-06 INCLUSIVEMENT

a) À compter du 1^er mai 2004, avant l'application de toute autre révision de la paye prenant effet à cette date, un employé sera payé suivant la ligne « X » au taux de rémunération qui est immédiatement au-dessous de son taux de rémunération en vigueur le 30 avril 2004.

b) Nonobstant la note a), tout employé-e classé RO-03 à RO-06 qui a été rémunéré au maximum de son échelle salariale depuis au moins douze (12) mois, au 1^er mai 2004, passe au nouveau maximum qui entre en vigueur le 1^er mai 2004.

c) Lorsqu'un employé assume un intérim le 1^er mai 2004, et qu'il touche une rémunération intérimaire conformément à la disposition 28.03, le taux de rémunération intérimaire de l'employé sera redressé à compter du 1^er mai 2004, suivant les notes a) et b). Au terme de son affectation intérimaire, l'employé verra son taux de rémunération d'attache redressé suivant les notes a) et b).

RO-04 Instructeur

a) Seulement les employés qui exercent les fonctions de poste d'instructeur au département SCTM du Collège de la Garde côtière canadienne sont rémunérés selon les taux de rémunération du RO-04 Instructeur.

ADMINISTRATION DES RAJUSTEMENTS DE LA RÉMUNÉRATION

a) Tout employé-e est rémunéré, aux dates d'entrée en vigueur aux échelles de taux A, B et C au taux indiqué juste au-dessous de son ancien taux de rémunération.

**APPENDICE « A 1 »

RO - GROUPE : RADIOTÉLÉGRAPHIE
TAUX DE RÉMUNÉRATION HEBDOMADAIRES,
JOURNALIERS ET HORAIRES
(en dollars)

En vigueur à compter du 1^er mai 2004

RO-00
Hebdomadaires :	440,16	449,02	457,87	466,38	474,95
Journaliers :	88,03	89,80	91,57	93,28	94,99
Horaires :	11,74	11,97	12,21	12,44	12,67

Hebdomadaires :	483,50
Journaliers :	96,70
Horaires :	12,89
RO-1
Hebdomadaires :	646,08	709,18	734,02	759,01	783,92
Journaliers :	129,22	141,84	146,80	151,80	156,78
Horaires :	17,23	18,91	19,57	20,24	20,90

Hebdomadaires :	808,80	833,68	858,61	883,55
Journaliers :	161,76	166,74	171,72	176,71
Horaires :	21,57	22,23	22,90	23,56
RO-2
Hebdomadaires :	740,69	767,04	793,33	819,73	846,08
Journaliers :	148,14	153,41	158,67	163,95	169,22
Horaires :	19,75	20,45	21,16	21,86	22,56

Hebdomadaires :	872,45	898,84	925,21
Journaliers :	174,49	179,77	185,04
Horaires :	23,27	23,97	24,67
RO-3
Hebdomadaires :	827,56	856,52	885,58	914,60	943,67
Journaliers :	165,51	171,30	177,12	182,92	188,73
Horaires :	22,07	22,84	23,62	24,39	25,16

Hebdomadaires :	972,73	1001,78	1036,84	1078,31
Journaliers :	194,55	200,36	207,37	215,66
Horaires :	25,94	26,71	27,65	28,75
RO-4
Hebdomadaires :	894,20	926,19	958,10	990,03	1021,94
Journaliers :	178,84	185,24	191,62	198,01	204,39
Horaires :	23,85	24,70	25,55	26,40	27,25

Hebdomadaires :	1053,86	1085,77	1123,75	1168,72
Journaliers :	210,77	217,15	224,75	233,74
Horaires :	28,10	28,95	29,97	31,17
RO-4 Instructor
Hebdomadaires :	952,99	984,99	1016,90	1048,82	1080,75
Journaliers :	190,60	197,00	203,38	209,76	216,15
Horaires :	25,41	26,27	27,12	27,97	28,82

Hebdomadaires :	1112,64	1144,55	1182,56	1229,86
Journaliers :	222,53	228,91	236,51	245,97
Horaires :	29,67	30,52	31,53	32,80
RO-5
Hebdomadaires :	967,59	1002,64	1037,81	1072,95	1108,06
Journaliers :	193,52	200,53	207,56	214,59	221,61
Horaires :	25,80	26,74	27,67	28,61	29,55

Hebdomadaires :	1143,13	1178,24	1219,47	1268,25
Journaliers :	228,63	235,65	243,89	253,65
Horaires :	30,48	31,42	32,52	33,82
RO-6
Hebdomadaires :	1068,90	1109,82	1150,72	1191,66	1232,62
Journaliers :	213,78	221,96	230,14	238,33	246,52
Horaires :	28,50	29,60	30,69	31,78	32,87

Hebdomadaires :	1273,54	1314,47	1360,49	1414,92
Journaliers :	254,71	262,89	272,10	282,98
Horaires :	33,96	35,05	36,28	37,73

**APPENDICE « A 2 »

RO - GROUPE : RADIOTÉLÉGRAPHIE
TAUX DE RÉMUNÉRATION HEBDOMADAIRES,
JOURNALIERS ET HORAIRES
(en dollars)

En vigueur à compter du 1^er mai 2005

RO-00
Hebdomadaires :	450,72	459,79	468,86	477,58	486,35
Journaliers :	90,14	91,96	93,77	95,52	97,27
Horaires :	12,02	12,26	12,50	12,74	12,97

Hebdomadaires :	495,09
Journaliers :	99,02
Horaires :	13,20
RO-1
Hebdomadaires :	661,59	726,20	751,63	777,22	802,74
Journaliers :	132,32	145,24	150,33	155,44	160,55
Horaires :	17,64	19,37	20,04	20,73	21,41

Hebdomadaires :	828,22	853,69	879,22	904,75
Journaliers :	165,64	170,74	175,84	180,95
Horaires :	22,09	22,77	23,45	24,13
RO-2
Hebdomadaires :	758,47	785,46	812,37	839,39	866,38
Journaliers :	151,69	157,09	162,47	167,88	173,28
Horaires :	20,23	20,95	21,66	22,38	23,10

Hebdomadaires :	893,40	920,42	947,43
Journaliers :	178,68	184,08	189,49
Horaires :	23,82	24,54	25,26
RO-3
Hebdomadaires :	847,42	877,09	906,83	936,54	966,33
Journaliers :	169,48	175,42	181,37	187,31	193,27
Horaires :	22,60	23,39	24,18	24,97	25,77

Hebdomadaires :	996,07	1025,82	1061,71	1104,19
Journaliers :	199,21	205,16	212,34	220,84
Horaires :	26,56	27,36	28,31	29,45
RO-4
Hebdomadaires :	915,67	948,42	981,10	1013,80	1046,48
Journaliers :	183,13	189,68	196,22	202,76	209,30
Horaires :	24,42	25,29	26,16	27,03	27,91

Hebdomadaires :	1079,16	1111,83	1150,72	1196,76
Journaliers :	215,83	222,37	230,14	239,35
Horaires :	28,78	29,65	30,69	31,91
RO-4 Instructor
Hebdomadaires :	975,85	1008,62	1041,30	1073,98	1106,68
Journaliers :	195,17	201,72	208,26	214,80	221,34
Horaires :	26,02	26,90	27,77	28,64	29,51

Hebdomadaires :	1139,34	1172,01	1210,94	1259,37
Journaliers :	227,87	234,40	242,19	251,87
Horaires :	30,38	31,25	32,29	33,58
RO-5
Hebdomadaires :	990,82	1026,72	1062,73	1098,70	1134,66
Journaliers :	198,16	205,34	212,55	219,74	226,93
Horaires :	26,42	27,38	28,34	29,30	30,26

Hebdomadaires :	1170,56	1206,51	1248,74	1298,68
Journaliers :	234,11	241,30	249,75	259,74
Horaires :	31,21	32,17	33,30	34,63
RO-6
Hebdomadaires :	1094,56	1136,46	1178,34	1220,25	1262,21
Journaliers :	218,91	227,29	235,67	244,05	252,44
Horaires :	29,19	30,31	31,42	32,54	33,66

Hebdomadaires :	1304,11	1346,02	1393,15	1448,88
Journaliers :	260,82	269,20	278,63	289,78
Horaires :	34,78	35,89	37,15	38,64

**APPENDICE « A 3 »

RO - GROUPE : RADIOTÉLÉGRAPHIE
TAUX DE RÉMUNÉRATION HEBDOMADAIRES,
JOURNALIERS ET HORAIRES
(en dollars)

En vigueur à compter du 1^er mai 2006

RO-00
Hebdomadaires :	461,99	471,29	480,58	489,52	498,51
Journaliers :	92,40	94,26	96,12	97,90	99,70
Horaires :	12,32	12,57	12,82	13,05	13,29

Hebdomadaires :	507,47
Journaliers :	101,49
Horaires :	13,53
RO-1
Hebdomadaires :	678,13	744,35	770,41	796,65	822,81
Journaliers :	135,63	148,87	154,08	159,33	164,56
Horaires :	18,08	19,85	20,54	21,24	21,94

Hebdomadaires :	848,92	875,04	901,20	927,36
Journaliers :	169,78	175,01	180,24	185,47
Horaires :	22,64	23,33	24,03	24,73
RO-2
Hebdomadaires :	777,43	805,10	832,68	860,38	888,03
Journaliers :	155,49	161,02	166,54	172,08	177,61
Horaires :	20,73	21,47	22,20	22,94	23,68

Hebdomadaires :	915,73	943,44	971,12
Journaliers :	183,15	188,69	194,22
Horaires :	24,42	25,16	25,90
RO-3
Hebdomadaires :	868,60	899,01	929,51	959,96	990,47
Journaliers :	173,72	179,80	185,90	191,99	198,09
Horaires :	23,16	23,97	24,79	25,60	26,41

Hebdomadaires :	1020,97	1051,46	1088,26	1131,78
Journaliers :	204,19	210,29	217,65	226,36
Horaires :	27,23	28,04	29,02	30,18
RO-4
Hebdomadaires :	938,55	972,13	1005,63	1039,14	1072,64
Journaliers :	187,71	194,43	201,13	207,83	214,53
Horaires :	25,03	25,92	26,82	27,71	28,60

Hebdomadaires :	1106,14	1139,62	1179,49	1226,68
Journaliers :	221,23	227,92	235,90	245,34
Horaires :	29,50	30,39	31,45	32,71
RO-4 Instructor
Hebdomadaires :	1000,25	1033,85	1067,33	1100,83	1134,35
Journaliers :	200,05	206,77	213,47	220,17	226,87
Horaires :	26,67	27,57	28,46	29,36	30,25

Hebdomadaires :	1167,82	1201,32	1241,22	1290,86
Journaliers :	233,56	240,26	248,24	258,17
Horaires :	31,14	32,04	33,10	34,42
RO-5
Hebdomadaires :	1015,58	1052,38	1089,29	1126,17	1163,03
Journaliers :	203,12	210,48	217,86	225,23	232,61
Horaires :	27,08	28,06	29,05	30,03	31,01

Hebdomadaires :	1199,82	1236,68	1279,96	1331,15
Journaliers :	239,96	247,34	255,99	266,23
Horaires :	32,00	32,98	34,13	35,50
RO-6
Hebdomadaires :	1121,93	1164,87	1207,80	1250,77	1293,76
Journaliers :	224,39	232,97	241,56	250,15	258,75
Horaires :	29,92	31,06	32,21	33,35	34,50

Hebdomadaires :	1336,71	1379,68	1427,97	1485,11
Journaliers :	267,34	275,94	285,59	297,02
Horaires :	35,65	36,79	38,08	39,60

**PROTOCOLES D'ENTENTE

Les appendices B, C, D, E et F suivants entrent en vigueur à la date de signature de la présente convention.

SIGNÉ À OTTAWA, le 9^ième jour du mois de juin 2005.

LE CONSEIL DU TRÉSOR DU
CANADA

TCA SECTION LOCALE 2182

Signatures

Table des matières

Radiotélégraphie (RO)

X) En vigueur à compter du 1er mai 2004 - Restructuration A) En vigueur à compter du 1er mai 2004 B) En vigueur à compter du 1er mai 2005 C) En vigueur à compter du 1er mai 2006

NOTES SUR LA RÉMUNÉRATION

RESTRUCTURATION DE LA RÉMUNÉRATION (ne s'applique pas aux employés dont le salaire est protégé)

RO-03 À RO-06 INCLUSIVEMENT

RO-04 Instructeur

ADMINISTRATION DES RAJUSTEMENTS DE LA RÉMUNÉRATION

**APPENDICE « A 1 »

En vigueur à compter du 1er mai 2004

En vigueur à compter du 1er mai 2005

En vigueur à compter du 1er mai 2006

X) En vigueur à compter du 1^er mai 2004 - Restructuration
A) En vigueur à compter du 1^er mai 2004
B) En vigueur à compter du 1^er mai 2005
C) En vigueur à compter du 1^er mai 2006

En vigueur à compter du 1^er mai 2004

En vigueur à compter du 1^er mai 2005

En vigueur à compter du 1^er mai 2006